отрывать

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
  jelen múlt felsz.
я отрыва́ю отрыва́л
отрыва́ла

ты отрыва́ешь отрыва́л
отрыва́ла
отрыва́й
он
она
оно
отрыва́ет отрыва́л
отрыва́ла
отрыва́ло

мы отрыва́ем отрыва́ли
вы отрыва́ете отрыва́ли отрыва́йте
они отрыва́ют отрыва́ли
akt. part. jelen отрыва́ющий
akt. part. múlt отрыва́вший
gerundium jelen отрыва́я
gerundium múlt отрыва́в, отрыва́вши
passz. part. jelen отрыва́емый
passz. part. múlt
jövő буду/будешь… отрыва́ть

Flag of Russia.svg Orosz

отрывать (otryvatʹ)

Ige

отрывать

  1. (кого/что) leszakít, letép
  2. [sztlen is] leszakít, letép
  3. elválaszt, elvon (vmtől)
  4. elválaszt, elszakít
  5. kiás, kiváj
  6. felkutat, előkotor
отрывать (кого) от работы 
(vkt) elvon a munkájától
отрывать от семьи 
elválasztja a családjától
он не мог оторвать глаз (от чего) 
nem tudta levenni a szemét (vmről)
отрывать от себя (что) 
megvon magától (vmt)
с руками отрывать 
két kézzel kap (vm után)
отрывать окопы 
lövészárkot ás