наблюдать
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | наблюда́ю | наблюда́л наблюда́ла |
|
| ты | наблюда́ешь | наблюда́л наблюда́ла |
наблюда́й |
| он она оно |
наблюда́ет | наблюда́л наблюда́ла наблюда́ло |
|
| мы | наблюда́ем | наблюда́ли | |
| вы | наблюда́ете | наблюда́ли | наблюда́йте |
| они | наблюда́ют | наблюда́ли | |
| akt. part. jelen | наблюда́ющий | ||
| akt. part. múlt | наблюда́вший | ||
| gerundium jelen | наблюда́я | ||
| gerundium múlt | наблюда́в, наблюда́вши | ||
| passz. part. jelen | наблюда́емый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… наблюда́ть | ||
наблюдать (nabljudatʹ)
Kiejtés
- IPA: [nəblʲʊdətʲ]
Ige
наблюда́ть • (nabljudátʹ) foly (befejezett понаблюда́ть)
- megfigyel; szemmel tart
- megfigyel, tanulmányoz
- (за чем) felügyel, vigyáz (vmre)
- наблюдать жизнь животных ― nabljudatʹ žiznʹ životnyx ― megfigyeli az állatok életét
- наблюдать за выполнением задания ― nabljudatʹ za vypolnenijem zadanija ― a feladat teljesítését ellenőrzi
- незаметно наблюдать (за кем/чем) ― nezametno nabljudatʹ (za kem/čem) ― észrevétlenül szemmel tart (vkt/vkt)