Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/d

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
dac عناد، إصرار نكاية، كيد
dacból tette قام به نكاية
dúcára رغماً عن، على الرغم من
dacol يتحدى، يجابه يتصدى يحرد، يستاء
dacos متحد، مناوئ عنيد، عابس، متجهم
dada مربية (أطفال)
dadog يتلعثم، يلكن، يضنطرب
dadogó متلعثم
dugad يورم، يتورم، ينتفخ، يمتلئ
dagadtság تورم، إنتفاخ
dagály مد، دخول ماء البحر اليابسة
dagályos منمق، منتفخ، متكلف
daganat ورم، إنيفاخ
dagaszt يخمر، يغجن يجبل
kenyeret dagaszt يخمر العجين
dajka مربية، مرضيعة، حاضينة
dajkál يربي، يرضيع، يعتني ب، يرعى
dajkamese قصة أطفال صيغار
dákó عصا البليارد
dakszli كلب (الماني صغير طويل الجسم)
dal أغنية شيعر، نغمة، لخن
dalárda كورس هواة، مجموعة منشدين او مغنين هواة
dália داليا (نبتة جميلة الزهر)
daliás قوي البنية، شجاع شهم
daljáték موسيقى مسرحية، دراما
dallam لخن، مقطوعة موسيقية
dallamos رخيم، شجي، متآلف النغمات
Dalmácia دلماسيا (مقاطعة في كرواتيا)
dalmű اوبرا
dalol يغني، يكتب شيعر
dalszerző ملحن أغاني
dalszövegíró كايب كلمات الأغاني
dáma سيدة
Damaszkusz دمشق
damaszkuszi دمشقي
damaszt قماش مزخرف
dámvad الآدم، أيل أسمر
dán دانمركي
dandár فرقة، لواء
dandártábornok عميد (رتبة في الجيش)
dara جريش، بر غل، طحين خشن مطر نصف متجمد
darab قطعة، جزء، مقد ار ضئيل
darabja három forint ثمن القطعة ثلاثة فورنت
egy darabig elkísérlek سارافقك قليلاً
egy darab fold قطعة أرض
darabáru بيع بالمفرق
darabbér أجر على القطعة
darabol يقطع، يقسم
darabonként قطعة قطعة
darabos خشن، اجش مكتل، مكون من أجزاء مختلفة الأحجام
darál يجرش، يفرم
húst darál يفرم اللحم
darálja a mondanivalóját يثرثر
daraliszt جريش، برغل
daráló جاروشة، مفرمة
darázs دبور، زلقط
darázsderék ذات خصر رشيق
darázsfészek عش الزنابير
dárda رمح، حربة
dáridó إحتفال صاخب، لهو معربد
dárídózik يلهو، يشترك في إحتفال صاحب ة يصئخب
daroc قماش خشن
daru كركي (طائر)
daru رافعة
darukezelö عامل مشغل الرافعة
datál يؤرخ
datolya تمر، بلح
datolyafa شجرة نخيل
datolyapálma نخيل
dátum تاريخ، عهد، عصر
de ولكن، ومع ذلك، حتى، مهما
de igen بكل تاكيد، طبعا
de szép- كمهو اوهيجميلة
de قبل الظهر
december كانون ثاني، ديسمبر
deci داسيليتر ([[]] Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/d/ من للتر)
dédanya ام الجدة
dédapa اب الجد
dédelget يلاطف، يدلل، يربت على
dedikál يهدي، يقدم، يكرس
dedukció إستنتاج حسم
dédunoka إبن الحفيد
defekt تعطل
deficit عجز (في الميزانية)
deficites عاجز، خاسر
definíció تعريف
deformál يشوه
deformálódik يتشوه
dcgenerálodás إنحلال، خلل، إنحطاط النوع
degenerált منحل، منحط، مجنون
degradál يخفض من رتبة، يخط من قدر، يجرد من رتبة
degresszív متناقص، تناقصي
dehidrál يجفف، يزموه (يزيل الماء من مركب كيميائي)
dehogy ابدا، قطعا، على الإطلاق
dehogynem لما لا
deka ديكا غرام، غرام
dekadencia إنحطاط، إنحلل، تاخر
dekadens منحط
dekadens vers شيعغر منحط
dékán عميد كلية
deklamál يخطب، يلقي قصيدة، يتكلم بطريقة إنفعالية
deklarál يعلن، يصرح، يظهر
deklasszálodik تنخفض (منزلته)، يهبط (قدره)
deklináció إنحراف، ميل
dekoltált مقور (مكشوف الرقبة و الكتفين)، مقورة فستان
dekoltázs تقوير (فستان)
dekoráció زخرفة، تزيين، مداليا
dekoratív زخرفي، تزييني
dél منتصف النهار جنوب
Dél-Afrika جنوب افريقيا
Dél-Amerika امريكا الجنوبية
délceg جليل، فخم، رائع، فخور
delegáció وفد
delegál ينتدب، يفوض، يوفد
delegátus مندوب
delejes مغناطيسي
delejez يمغنط
delejtü بوصلة
delel يقيل، ياخذ راحة الظهر تبلغ الأوج (الشمس)
délelőtt قبل الظهر
délelőttös منهو و ماهو قبل الظهر
Dé-Európa جنوب اوروبا
delfin دلفين
déli جنوبي منتصف النهار
délibáb سراب
délígyümölcs فواكه من دول الجنوب (برتقال، موز)
delikát شهي، لذيذ رقيق، ناعم
delirál يهذو، يخرف
Déli-sark القطب الجنوبي
dél-kelet جنوب شرق
Délkelet Ázsia جنوب شرق آسيا
Délkelet Európa جنوب شرق اوربا
délkeleti جنوب شرقي
délkör هاجرة، منتصف النهار
délnyugat جنوب غرب
délnyugati جنوب غربي
délszláv جنوب سلاف
delta دلتا الحرف الرابع من الابجدية اليونانية
deltoid دلتاوي الشكل
délután بعد الظهر
déluíános ماهو اومنهو بعد الظهر
délvidék المناطق الجنوبية
demagóg متملق، خطيب غوغائي، ديماغوجي، كذاب
demarkációs vonal خط الهذنة
demilitarizál يجرد من السلاح
demográfia علم إحصائيات الشعوب
demokrácia ديمقراطية
demokrata ديموقراطي، متواضع (مناصر للديمقراطية)
demokratikus ديموقراطي
demokratikusan viselkedik يتصرف باسلوب ديموقراطي
demokratizál يشيع الديموقراطية
démon شنطان، عفريت مغوية
demonstrál يتظاهر، يبدي، يعرض، يؤكد
denaturált szesz كحول مميتل (صالح للإضاءة والتسخين)
Dénes دنيس (اسم علم)
denevér خفاش، وطواط
dentális أسناني، حرف أسناني (يلفظ بوضع رأس اللسان بين الأسنان الأمامية)
deportál ينفي، يبعد، يرحل
depresszió كآبة، إنهيار عصبي، نبوط، إنخفاض
deprimált كئيب، ثابط الهمة
deputácio مندوبية، وفد، إنابة
dér صقيع، ندى متجمد
dereglye معدية، ناقلة عبر نهر
derék صادق، أمين، مخلص قوي البنية
derék خصر، وسط الشيء
derekig érő يصيل إلى خصره
a nyár derekán في أواسيط الصيف
derékbőség محيط الخصر
derékhad جيش أساسي
derékszíj حزام، زنار
derékszög زاوية قائمة
derékszögű قائم الزاويا
dereng يبزغ، يطلع يظهر من الإبهام يأمل
derengés بزوغ، طلوع
deres جماد
deres haj شعر أشيب
derít يظهر، يوضح، يلقي الضوء على
dermedt مشدوه، مشلول من الخوف او من البرد
félelemtől dermedten مشلول من الخوف
dennesztö مخدر، مشل حاد
dermesztő hideg van برند حاد حداً
derogál يمس (كرامة او منزلة)
derű صحو، مشرق، ساطع، صاف بهجة، فرح
az öregkor derűje- بهجةسين الشيخوخة
derül يروق، يصقى يبتهج
fény derül az ügyre تتوضح القضية
derűlátó متفائل
derült واضبح، جلي مبتهج، فرح
derültség إبتهاج، فرح
derültség a teremben إبتهاج في القاعة
derűs صاف، ساطع، مشرق
derűs szín لون زاه
dcstruál يقوض، يهدم، يضنعف المعنويات، يربك
destruktív مخرب
deszka لوحة خشبية
lesszert) حلوى او فاكهة (يختتم بها الطعام)
desztillál يقطر
detektív بوليس سيري، رجل مباحث
detektívregeny قصة بوليسية
detektor كاشف، أداة للكشف عن الموجات الكهربانية او النشاط الإشعاعي
determinál يحدد، يقرر
detonáció إنفجار
detronizál يخلع، ينخلع عن العرش
detto أيضا، مشابه
dévajkodik يمزح، يهزل، يلعب
devalváció تخفيض قيمة العملة
deviza عملة صعبة
devizaárfolyam سيعر الصرف [[]]
dezavuál ينكر، يجحد
dezinficiál يعقم، يطهر
dezorganizál يشوش، يفسيد
dézsa دلو، سطل من الخشب او التوتياء
dézsma عشر (يدفعها المنتج لأسياده او للكنيسة)
dézsmál يجمع الأعشار
diabétesz مرض السكر
diadal نصر، إنيصار، ظفر
diadalt arat ينتصير على
diadalittas سكران من النصر
diadalív قوس النصر
diadalmaskodik يفوز، ينتصير
diadalmenet عرض إحتفالي (بإنتصار)
diadém تاج، إكليل
diafragma الحجاب الحاجز (في الجسم) سيجاف (آلة تصوير)
diagnózis تشخيص(مرض)
diák طالب
diákegyesület إتحاد الطلبة
diákévek سنوات الدراسة
diákigazolvány بطاقة طالب
diáklány طالبة
diáknegyed حي طلبة
diákmenza مطعم (طلاب في جامعة)
diákotthon بيوت الطلبة
diákság الطلبة
diákszövetség إتحاد الطلبة
dialektika جدلية، منطق
dialektikus جدلي، ديالكتيكي
dialektus لهجة، لغة محلية
dialóg حوار، تبادل آراء
diapozitív فيلم (قبل ان يحمض)
diavetítő جهاز تسليط الصورة على الشاشة
dicsekedik يفتخر، يتباهى، يعتز، يتفاخر
dicsér يمتدح، يمجد، يثني على
dicséret مذح، ثناء، إطراء، تمجيد
dicséretre méltó جدير بالمديح
dicsfény هالة، مجد
dicshimnusz مديح، إطراء مسرف
dicsőit يمجد، يعظم، يسبح (الله عز وجل)
dicsőség مجد، عز، فخر
dicsőségre vágyó متلهف الى المجد
dicsőséges مجيد، متألق، لامع
dicstelen شائن، مذل
dicsvágyó طموح، محب للإطراء
didaktika فن التعليم
didereg يرتعش، يرتعد
didergés إهتزاز، إرتجاف
diesel-motor محرك ديزل
diéta حمية
diétát tart يتبع حمية (في الطعام) [[]]
diétás غذائي، حميي (متعلق بالحمية) علم الحمية
differencia إختلاف، فرق
differenciál يميز يفاضيل (في الرياضيات)
differenciál تمييز تفاضل ترس تفاضلي في السيارة
differenciálódik يختلف، يتميز يتعقد
differenciálszámítás حساب التفاضل
diftéria مرض الخناق
díj جائزة، أجر، راتب
dijat kitűz يعرض جائزة
díjaz يكافئ، يجازي
díjazás مكافئة، تعويض
díjbírkózó مصارع محترف
díjmegállapítás تحديد النفقات
díjmentes معفى من الأجر
díjnyertes فائز، حائز جائزة
díjszabás تحديد التعرفة
díjtalan مجانا
a belépés díjtalan الدخول مجاناً
diktafon ديكتافون
diktál يملي
a józan ész azt diktálja العقل السليم يملي
diktátor طاغية، مستبد
diktatúra حكم الطغيان، الإستبداد
dilemma معضلة، مأزق
dilettáns ألهاوي لفنما إنفعالي
dimenzió مقياس، حجم
dinamika علم يبحث في حركة الأجسام
dinamó مولد كهربي
dinasztia عائلة مالكة
dínomdánom لهو، مرح صاخب
dinoszaurusz ديناصور
dinnye بطيخ
dió جوز، شجر الجوز
dióbél لب الجوز
diófa شجرة الجوز
dióhéj قشرة الجوز
dióhéjban بإختصار
dioptria وحدة الإنكسار العيني
diótörő كسارة الجوز
diploma شهادة (جامعية)
diplomácia دبلوماسية
diplomáciai دبلوماسي
diplomáciai kapcsolatok megszakítása- قطع العلاقات النبلوماسية
diplomamunka تحضير لشهادة
diplomata دبلوماسي (موظف)
diplomatikus دبلوماسي ماهر
direkt مستقيم، قويم مباشرة، مباشر
dirigál يوجه، يقود، يدير
diskurál يحاضر، يتحدث
disz زخرفة، زينة، حلية، أبهة
díszbeszéd خطاب إحتفالي
díszdoktor لقب دكتور شرفي
díszebéd غداء إحتفالي
díszeleg يتفاخر، يتباهى
díszelnök رئيس فخري
díszemelvény مدرج مسقوف (مخصص للشخصيات الكبيرة)
díszes زيني، زخرفي
diszharmónia تنافر، عدم إنسجام، إختلاف في وجهة النظر
díszít يزخرف، يزين، يحلي
díszítés زخرفة، زينة
díszítő مزخرف، مزين
díszkert حديقة نباتات زينة
díszkíséret موكب مرافق
diszkont حسنم، خصنم
diszkosz قرص مغدني مستدير
díszkötés تجليد مزخرف
diszkréció تكتم، سرية
diszkrét محترس، كتوم، حذر
díszlépés خطوة الجندي اثناء تقديم التحية
díszlet زخرف المسرح
díszlettervezés تنظيم ديكور المسرح
díszlettervező منظم ديكور المسرح
díszlövés طلقات المذقعية للتحية
díszmenet موكب إحيفال، مهرجان، إستعراض
disznó خنزير، حلوف
disznóhús لحم خنزير
disznókaraj لحم اضلاع قصيرة (خنزير)
disznóól زريبة خنازير
dísznóság خزي، عار، خجل، فضيحة
disznózsír دهن خنزير
dísznövény نباتات زينة
díszörség حرس الشرف
díszpáholy منصة شرفية
díszpéldány جيد النضج، نموذجي
diszponál يتصرف ب، يهيء، يجهز
nem vagyok diszponálva valamire لست مهيا لذلك
diszpozíció جاهزية، إستعداد، تهيؤ، تصرف
díszszemle إستعراض عسكري
disszertáció أطروحة، مقالة الحصول على درجة علمية
disszidál يهاجر
disszidens مهاجر
disszonáns متنافر، متعارض
dísztag عضو شرفي
dísztárgy أعمال زينة
dísztávirat برقية تهاني
dísztér ساحة إستعراض عسكري
díszterem قاعة إحتفال
disztingvál يميز
dívány أريكة، متكأ
divat أزياء، موضة
divatáru ملابس جاهزة
divatárukereskedés تجارة الملابس الجاهزة
divatárukereskedő تاجر الملابس الجاهزة
divatbemutató عرض أزياء
divatlap مجلة أزياء
divatos أزياء حديثة
divatszalon قاعة عرض أزياء
divattervező مصمم أزياء
divergál يتباعد
divergens متباعد
divergencia تباعد
diverzio تضليل، لهو
Djibouti جبوتي
dob يرمي، يلقي، يطرح طبل
követ dob valakire يرمي الحجارة على
dobál يرمي
dobálja a pénzt يبذر النقود
őobálás رمي، إلقاء
dobban ينبض، يخقق يرن
dobhártya طبلة الأذن
dobog يدق، يخقق
dobogó منصة، منبر
dobol يطبل
dobos ضارب على الطبل
doboz صندوق، علبة
dobpergés صوت الطبل
dobverő مقرعة الطبل
docens استاذ جامعي محاضر
dogma عقيدة، مبدأ، معتقد
dogmatikus جازم، قاطع
doh عفن
Doha الدوحة [[]]
dohány دخان، تبغ
dohánygyár معمل تنغ
dohánytermés إنتاج التبغ
dohányzás تذخين (التبغ)
dohányzik يدخن
dohányzó مدخن
dohog يصذر صوت منخفض (آلات) يدمدم يتذمر
dohos عتيق، بال، مبتذل
dokk حوض سفن
dokkmunkás عمال أحواض السفن
doktor طبيب، حكيم
doktorál يتحصل على شهادة الدكتوراة
doktorátus شهادة الدكتوراة
dokumentáció وثيقة
dokumentál يوثق، يبرهن، يثبت، يدعم بالوثائق
dokumentumfilm فيلم وثائقي
dolgos كادح، مجد
dolgozat أطروحة، مقالة يطلب الى التلاميذكتابتها
dolgozatfuzet كراس الفروض
dolgozik يغمل، يشتغل
dolgozó شغال، عامل
dolgozóasztal طاولة مكتب
dolgozólámpa مصباح مكتب
dolgozószoba مكتب، غرفة عمل
dolog عمل قضية، مسألة
sok a dolgom لدي عمل كثير
szép dolog حكاية حلوة
ez ízlés dolga مسألة ذوق
ez az én dolgom هذا شاني
dóm كاتدرائية، كنيسة كبيرة
domb تل، هضبة، رابية
domboldal جوانب الرابية
domborít يحدب
dombormű حذبة، بروز، نتوء
domborodik يعلو، يرتفع، ينتأ
domború محدب، نصف دائري
domborulat حدبة، ناتئة، إرتفاع
domborzat مرتفع
dombos ذو هضاب
dombtető قمة تل
dominál يسود، يهيمن، نسيطر
domínium منطقة نفوذ
dominó لعبة الدومينو
dongó ذبابة ضخمة زرقاء البطن
dorbézol يمرح بصخب يبدد النقود
dorgál يوبخ، يعنف، يقرع
dorombol تخرخر القطة
dorong هراوة، نبوت
dosszié ملف، إضبارة
dotál يدفع، يهب
dózis مقدار، جرعة
döbbenet إنذهال، ذهول، ذعر
döcög يسير ببطء، يمشي الهوينا
döf يطعن ينطح
döfés طعنة
dög جيفة
dögkeselyű عقاب (طائر)
doglik يفنى، يهلك
döglött جايف، ميت، خامد
dögvész وباء الطاعون
dől يميل، ينحني، يتكى على، يسقط
dőlt مائل، منحرف، ملتوي
dőlt betű أحرف طباعة مائلة
dolyfos متعجرف، متغطرس، متكبر
dönget يضرب يقرعبشيدة يسحق، يعصف
dönt يقرر، يقضي، يحكم يقوض، يرمي
döntés قرار، حكم
döntetlen غير محدد، غير حاسيم
a mérkőzés döntetlenül végződött إنتهت المباراه بالتعادل
döntő حاسيم، فاصيل، بات، مطلق
döntő pillanat لحظة حاسيمة
döntőbíró حكم، وسيط، من يفصل في نزاع
döntőbíróság دار العدل، محكمة
dördül يهدر
nagyot dördült az ég السماء هدرت بشيدة
dördülés هدير
dörej دوي
az ágyúk döreje دوي المدافع
dörgés قصنق (الرعد او المدفع)
dörgölőzík يتحكك يتودد، يتملق
fához dörgölőzík يتحكك بشجرة
dörmög يدمدم، يهر
dörög يهدر، يضرب الرعد
dörömböl يطرق، يذق محدثاً صوتاً
dörzsöl يمسد
dörzsölődík يحتك ب
dőzsöl يصخب، يسكر، يشترك في إحتفال مخمور
drága غال، ثمين، عزيز
drágakő أحجار كريمة او نفيسة
drágám عزيزي، عزيزتي
drágaság غلاء، معزة
drágaságom عزيزي
drágít يرفع الثمن، يزيد من القيمة
drágulás غلاء، إريفاع الأسعار
dráma دراما، مسرحية
drámai مسرحي
drámaíró كاتب مسرحي
dramatizál يكون مسرحية
dramaturgia علم فن المسرحة
drapéria سيتار الجوخ، غطاء فضفاض للأثاث
drapp أسمر فاتح، بيج، لون الصوف الطبيعي
drasztikus عنيف، قاس
drasztikus eszköz وسيلة عنيفة
drasztikus kifejezés تعبير قاس
drazsé ملبس (نوع من لسكاكر)
drogéria دكان العقاقير
dromedár جمل (ذو سنم واحد)
drót سيلك معدني، شريط
drótakadály حاجزأسلاك شائكة
drótkefe فرشاة أسلك معدنية
drótkerítés سياج من أسلاك معدنية
drótkötélpálya تلفريك، عربات فطغة دطك
drótnélküli لاسيلكي
drótválasz جواب سريع، جواب برقي
drukker مؤيد
drukkol يؤيد، يدعم، يتهيج مناصرة ل
drusza مجانس (حامل نفس الإسم)
dúc دعامة، سند بيت الحمام مركز الأعصاب
duda بوق، نفير، بوق (السيارة)
dudál يزمر
dúdol يدن، يطنطن
dudorodás حدبة، نتوء ورم هضبة مدورة سنام
dudva عشب
duett ثنائي
dug يدخل في، يخفي، يخبى
dugaszol يسد
dugattyú مكبس
dugdos يخبئ، يخفي، يكتم
dughagyma بصيلات التكاثر
dugó سيدادة
dugóhúzó نازعة السدادة
dugul ينسد، ينصطم
dugulás إنسيداد
dugvány قطع (من نبات تزرع كحبة البطاطا)
duhaj طائش، متهور، فاسق، مغوي
duhajkodik يعيش حياة خليع او فاسق
dúl يخرب، يتلف، يدمر يحدث
dulakodik يتشاجر، يتخاصم
dúl-fúl يغضب، يستشيط غيظاً
dúlt متهيج
dúlt arc وجه متهيج
duma ثرثرة
Duna نهر الدانوب
dunai من سكان الدانوب
Dunántúl ماوراء الدانوب
dunapart ضيفاف الدانوب
dunyha لحاف
dupla مزدوج، مضاعف
dúr سيلم موسيقي
durcás عابس
durcáskodik يعبس
durran يطق، ينفجر
durranás إنفجار
duruzsol يدمدم، يهمس
durva فظ، قاسي، جلف، خشن
durva hiba خطا فاضيح
durván بخشونة
dús وافر، غزير، كثيف
dúsgazdag غني جداً
dúskál يمتلك الكثير، يملك بوفرة
dutyi سيجن
duzzad ينتفخ، يعلو، يرتفع، يزداد
duzzadnak a rügyek تنتفخ البراعم
duzzasztógát سد
duzzog يعبس
dübörög يخشخش، يثرثر، يقعتع
düh غضب شديد، غيظ، حنق، سخط
dühbejön يغضب غضب شديد
dühít يغيض، يغضيب
dühöng يغتاظ، يثور
dühös حانق، غاضيب
düledezik يتهدم، يتلف طريق بين الحقول [[]]
dűlő (dűlő út غير معبد
dűlőre jut valakivel يصل الى تغاهم مع
dülöngél يترنح، يتمايل
dűne كثيب رملى [[]]
dünnyog يتمتم يمضغ
dzsem معجون الثمار المعلب
dzsessz موسييقى الجاز
dzsungel دغل، غاب