Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/sets/2

sign, clue, indication, evidence, proof (على of)	دَليل‎ (ar) (dalyl)، أدِلّة‎ (ar) (ʔdilla) / دَلائِل‎ (ar) (dalāʔil)
guide, handbook	أدِلّة‎ (ar) (ʔdilla)
wish, desire	رَغْبة‎ (ar) (raḡba)، رَغَبات‎ (ar) (raḡabāt)
to stop, halt; to be dependent على on (sb's will)	تَوَقَّفَ‎ (ar) (tawaqqafa)
carrying out ب (task, activity); playing ب (a role); ongoing, present; standing	قائِم‎ (ar) (qāʔim)
journalistic, press; journalist, reporter	صُحُفيّ‎ (ar) (ṣuḥufyy)
Zionist	صَهْيونيّ‎ (ar) (ṣahywnyy)
station (gas, electrical power, broadcasting); stop, layover	مُحَطّة ات‎ (ar) (muḥaṭṭa(t) āt)
billion	مِلْيار ات‎ (ar) (milyār āt)
democratic; democrat, Democrat	ديمُقراطيّ‎ (ar) (dymuqrāṭyy)
Iranian	إيرانيّ‎ (ar) (ʔīrānyy)
reform, restoration	إصلاح ات‎ (ar) (ʔiṣlāḥ āt)
corrections, amendments	إصلاحات‎ (ar) (ʔiṣlāḥāt)
performance, execution; rendering, carrying out; fulfillment, satisfaction	أداء‎ (ar) (ʔdāʔ)
hair	شَعْر‎ (ar) (šaʕr)
petroleum, (mineral) oil	نِفْط‎ (ar) (nifṭ)
advantage, interest; suitable, applicable; pious, upright, righteous	صالِح‎ (ar) (ṣāliḥ)
Sultan; power, authority (على over)	سُاطان‎ (ar) (suāṭān)
to a certain extent	إلى حَدٍّ ما‎ (ar) (ʔilā ḥaddin mā)
to change, be modified	تَغَيَّرَ‎ (ar) (taḡayyara)
comprehensive, thorough; extensive, sweeping, global; full, complete	شامِل‎ (ar) (šāmil)
to succeed	نَجَحَ‎ (ar) (najaḥa)، يَنجَحُ‎ (ar) (yanjaḥu)، النَّجاح‎ (ar) (an-najāḥ)
certificate, degree; testimony, witness	شَهادة ات‎ (ar) (šahāda(t) āt)
belonging ل to; attached ل to, associated ل with; adherent, follower	تابِع‎ (ar) (tābiʕ)
dispute, conflict; disagreement, difference (في الرَّأي of opinion)	خِلاف ات‎ (ar) (ḵilāf āt)
choice, selection; election; preference	اِختِيار‎ (ar) (iḵtiyār)
remembrance, memory; anniversary	ذِكرى‎ (ar) (ḏikrā)، ذِكرَيات‎ (ar) (ḏikrayāt)
memoirs, diary	ذِكرَيات‎ (ar) (ḏikrayāt)
beautiful, lovely, pretty, charming	زَيْن‎ (ar) (zayn)
amount, sum (of money); extent, degree; scope, range	مَبلَغ‎ (ar) (mablaḡ)، مَبالِغ‎ (ar) (mabāliḡ)
body	جَسَد‎ (ar) (jasad)، أجساد‎ (ar) (ʔjsād)
to hope for sth; to request sth من from sb	ّرَجا‎ (ar) (ّrajā)، يَرجو‎ (ar) (yarjw)، الرُّجُو‎ (ar) (ar-rujū)
would you please contact...	يُرجى الاِتِّصال ب‎ (ar) (yurjā l-ittiṣāl b)
please!	أرجوكَ‎ (ar) (ʔrjwka)
writing; script; essay, piece of writing	كِتابة ات‎ (ar) (kitāba(t) āt)
establishing, setting up, founding	إنشاء‎ (ar) (ʔinšāʔ)
lady	سَيَّدة ات‎ (ar) (sayyada(t) āt)
economy; saving	اِقتِصاد‎ (ar) (iqtiṣād)
battle, campaign	مَعْرَكة‎ (ar) (maʕraka)، مَعارِك‎ (ar) (maʕārik)
to bless في sb; to send blessings على upon	بارَكَ‎ (ar) (bāraka)
mercy, compassion	رَحْمة‎ (ar) (raḥma)
aircraft, airplane	طائِرة ات‎ (ar) (ṭāʔira(t) āt)
(with perf verb) whenever; the more (this)... the more (that)	كُلَّما‎ (ar) (kullamā)
teardrop, tears	دَمعة‎ (ar) (damʕa)، دَمْع‎ (ar) (damʕ) / دُموع‎ (ar) (dumwʕ)
to be enough, be sufficient (for sth/sb)	كَفى‎ (ar) (kafā)، يَكفي‎ (ar) (yakfy)، الكِف‎ (ar) (al-kif)
nearness, proximity	قُربْ‎ (ar) (qurb)
near, near to	قْربَ‎ (ar) (qrba) / بِالقُربِ من‎ (ar) (bi-l-qurbi mn) / بِقُربِ‎ (ar) (biqurbi)
season, festival	مَوْسِم‎ (ar) (mawsim)، مَواسِم‎ (ar) (mawāsim)
financial, monetary, fiscal	ماليّ‎ (ar) (mālyy)
daytime, day	نَهار‎ (ar) (nahār)
by day, during the day	نَهاراً‎ (ar) (nahāran)
to be able من to do sth	تَمَكَّنَ‎ (ar) (tamakkana)
to send, direct sth إلى to	وَجَّهَ‎ (ar) (wajjaha)
paradise; garden	جَنّة‎ (ar) (janna)، جِنان‎ (ar) (jinān) / جَنّات‎ (ar) (jannāt)
to almost (with imperf) do sth or أنْ do sth	كادَ‎ (ar) (kāda)، يَكادُ‎ (ar) (yakādu)، الكَوْد‎ (ar) (al-kawd)
and as soon as (this happened)...(that happened); no sooner had (this happened) than (that happened)	ما كادَ...حَتّى‎ (ar) (mā kāda...ḥattā) / لَمْ يَكَدْ...حَتّى‎ (ar) (lam yakad...ḥattā)
implementation (plan, project, decision, strategy); application, enforcement (law, regulation, standards)	تَطبيق‎ (ar) (taṭbyq)
practice, pursuit (profession, hobby); practicing, playing (sport); exercising, carrying out (policy); exerting (pressure); activity, practice, action	مُمارَسة ات‎ (ar) (mumārasa(t) āt)
to believe sb/sth; to confirm, ratify على sth	صَدَّقَ‎ (ar) (ṣaddaqa)
delegation	وَفْد‎ (ar) (wafd)، وُفود‎ (ar) (wufwd)
mental, spiritual; psychological	نَفْسيّ‎ (ar) (nafsyy)
appreciation, gratitude (ل for); estimate, calculation; appraisal; (academic) level, performance	تَقدير‎ (ar) (taqdyr)
in appreciation for	تَقديراً ل‎ (ar) (taqdyran l)
gulf	خَليج‎ (ar) (ḵalyj)
look, glance, view	نَظْرة ات‎ (ar) (naẓra(t) āt)
opposite, reverse, contrary	عَكْس‎ (ar) (ʕaks)
poem, ode	قَصيدة‎ (ar) (qaṣyda)، قَصائِد‎ (ar) (qaṣāʔid)
stability; setting down	اِستِقرار‎ (ar) (istiqrār)
formation, composition, constitution	تَشكيل‎ (ar) (taškyl)
continuous, incessant; continuing	مُستَمِرّ‎ (ar) (mustamirr)
tree	شَجَرة‎ (ar) (šajara)، شَجَر‎ (ar) (šajar) / أشجار‎ (ar) (ʔšjār)
mention, citation; memory	ذِكْر‎ (ar) (ḏikr)
democracy	ديمُقراطيّة‎ (ar) (dymuqrāṭyya)
appointed time or date; deadline; appointment, engagement, commitment, rendezvous	مَوْعِد‎ (ar) (mawʕid)، مَواعِد‎ (ar) (mawāʕid)
to pursue, strive for sth	بَغى‎ (ar) (baḡā)، يَبغي‎ (ar) (yabḡy)، البَغي‎ (ar) (al-baḡy)
to face, be opposite sth; to confront sb	واجَهَ‎ (ar) (wājaha)
officer	ضابِط‎ (ar) (ḍābiṭ)، ضُبّاط‎ (ar) (ḍubbāṭ)
controller, controlling device	ضابِط‎ (ar) (ḍābiṭ)، ضَوابِط‎ (ar) (ḍawābiṭ)
trip, excursion; journey, voyage; career	رِحلة ات‎ (ar) (riḥla(t) āt)
exhibit, exhibition, show	مَعرِض‎ (ar) (maʕriḍ)، مَعارِض‎ (ar) (maʕāriḍ)
wound, injury	جُرْح‎ (ar) (jurḥ)، جُروح‎ (ar) (jurwḥ) / جِراح‎ (ar) (jirāḥ)
historical	تارِجييّ‎ (ar) (tārijyyy)
providing, furnishing; fulfillment (conditions, requirements); saving (time, money)	تَوْفير‎ (ar) (tawfyr)
ambassador	سَفير‎ (ar) (safyr) / سُفَراء‎ (ar) (sufarāʔ)
computer	كمبيوتر‎ (ar) (kmbywtr)
style, manner, way; method, device	أُسلوب‎ (ar) (ʔuslwb)، أساليب‎ (ar) (ʔsālyb)
(sports) league, tournament; regular periodic, intermittent, cyclical; circulatory	دَوْريّ ات‎ (ar) (dawryy āt)
star, constellation; celebrity	نَجْم‎ (ar) (najm)، نُجوم‎ (ar) (nujwm)
effect, impact, influence, impression (على/في on)	تَأْثير ات‎ (ar) (taʔṯyr āt)
pencil;pen	قَلَم‎ (ar) (qalam)، أقلام‎ (ar) (ʔqlām)
written by	بَقَلَم‎ (ar) (baqalam)
article, essay	مَقال ات‎ (ar) (maqāl āt)
start, beginning	بَدء‎ (ar) (badʔ)
starting from	بَدءاً من‎ (ar) (badʔan mn)
to show, manifest, demonstrate	أظهَرَ‎ (ar) (ʔẓhara)
to precede, come before sth/sb	سَبَقَ‎ (ar) (sabaqa)، يَسبِقُ‎ (ar) (yasbiqu)، السَّبْق‎ (ar) (as-sabq)
to have done sth previously	سَبَقَ لَهُ أن‎ (ar) (sabaqa lahu ʔn)
tongue; language; spokesperson	لِسان‎ (ar) (lisān)، ألسَنة‎ (ar) (ʔlsana)
travelling; journey, trip	سَفَر‎ (ar) (safar)
(noun) utmost, extreme; goal, objective, purpose	غاية ات‎ (ar) (ḡāya(t) āt)
extremely, greatly	لِلغاية‎ (ar) (lilḡāya)
until	لِغاية‎ (ar) (liḡāya)
to include, comprise, contain sth	شَمِلَ‎ (ar) (šamila)، يَشمَلُ‎ (ar) (yašmalu)، الشَّمْل‎ (ar) (aš-šaml)
to cut off, sever sth; to interrupt, stop (flow); to block (street); to cover, travel (a distance); to pledge (a vow)	قَطَعَ‎ (ar) (qaṭaʕa)، يَقطَعُ‎ (ar) (yaqṭaʕu)، القَطْع‎ (ar) (al-qaṭʕ)
revolution, uprising	ثَوْرة‎ (ar) (ṯawra)
confirmation; affirmation; certainty	تَأْكيد‎ (ar) (taʔkyd)
certainly	بِالتَّأكيد‎ (ar) (bi-t-taʔkyd)
in confirmation of; underscoring, emphasizing	تَأْكيداً لِ‎ (ar) (taʔkydan li)
to revolve, turn; to circle, go around حَوْلَ sth	دارَ‎ (ar) (dāra)، يَدورُ‎ (ar) (yadwru)، الدَّوْر‎ (ar) (ad-dawr)
to publish st; to announce sth; to propagate sth	نَشَرَ‎ (ar) (našara)، يَنشُرُ‎ (ar) (yanšuru)، النَّشْر‎ (ar) (an-našr)
dinar	دينار‎ (ar) (dynār)، دَنانير‎ (ar) (danānyr)
mentioning, pointing out; indication, sign, signal	إشارة ات‎ (ar) (ʔišāra(t) āt)
to think, believe, presume أنّ that	ظَنَّ‎ (ar) (ẓanna)
environment; milieu	بِيئة‎ (ar) (bīʔa)
contest, competition; race	مُسابَقة ات‎ (ar) (musābaqa(t) āt)
custody, protection; patronage, sponsorship; (social) welfare, (health) care	رِعاية‎ (ar) (riʕāya)
to fear sth/sb; to be afraid من of sth/sb; to be worried على about sth/sb; to fear على for (sb's safety)	خافَ‎ (ar) (ḵāfa)، يَخافُ‎ (ar) (yaḵāfu)، الخَوْف‎ (ar) (al-ḵawf)
to throw, toss; to deliver, give (a speech)	ألقى‎ (ar) (ʔlqā)
to arrest sb	ألقى القَبْضَ على‎ (ar) (ʔlqā l-qabḍa ʕlā)
respect, honor	اِحتِرام‎ (ar) (iḥtirām)
out of respect for, in honor of	اِحتِراماً ل‎ (ar) (iḥtirāman l)
open, opened	مَفتوح‎ (ar) (maftwḥ)
to be changed, be converted, be transformed	تَحَوَّلَ‎ (ar) (taḥawwala)
dawn	فَجْر‎ (ar) (fajr)
to meet, encounter مع/ب sb	اِلتَقى‎ (ar) (iltaqā)
to be published, be issued; to emerge, come forth, appear	صَدَرَ‎ (ar) (ṣadara)، يَصدُرُ‎ (ar) (yaṣduru)، الصُّدور‎ (ar) (aṣ-ṣudwr)
food	طَعام‎ (ar) (ṭaʕām)، أطعِمة‎ (ar) (ʔṭʕima)
to laugh (على at)	ضَحِكَ‎ (ar) (ḍaḥika)، يَضحَكُ‎ (ar) (yaḍḥaku)، الضِّحْك‎ (ar) (aḍ-ḍiḥk)
to use, employ, utilize sth	اِستَخدَمَ‎ (ar) (istaḵdama)
to help, assist, support sb	ساعَدَ‎ (ar) (sāʕada)
phenomenon	ظاهِرة‎ (ar) (ẓāhira)، ظَواهِر‎ (ar) (ẓawāhir)
to fall; drop, decline	سَقَطَ‎ (ar) (saqaṭa)، يَسقُطُ‎ (ar) (yasquṭu)، السُّقوط‎ (ar) (as-suqwṭ)
praise	سُبحان‎ (ar) (subḥān)
confirming; underscoring; emphasizing	مُؤَكِّد‎ (ar) (muʔakkid)
short, small (of stature)	قَصير‎ (ar) (qaṣyr)
expressing عن (opinion, feeling), stating عن (position, policy); expression, word, phrase	تَعبير‎ (ar) (taʕbyr)
working, operating, active; doing, making	عامِل‎ (ar) (ʕāmil)
thinking, pondering; reflection, meditation	تَفكير‎ (ar) (tafkyr)
to study, learn sth	دَرَسَ‎ (ar) (darasa)، يَدرُسُ‎ (ar) (yadrusu)، الدِّراسة‎ (ar) (ad-dirāsa)
television	تلفزيون‎ (ar) (tlfzywn)
humankind, humans	بَشَر‎ (ar) (bašar)
box, bin; treasury, fund; trunk (of a car)	صُندوف‎ (ar) (ṣundwf)، صَناديق‎ (ar) (ṣanādyq)
alive, living; active, lively; creature, living thing	حَيّ‎ (ar) (ḥayy)، أحياء‎ (ar) (ʔḥyāʔ)
hello!	مَرحَباً‎ (ar) (marḥaban)
farthest, most remote	أقصى‎ (ar) (ʔqṣā)
riyal (currency)	رِيال‎ (ar) (riyāl)
media, information; journalist, person from the media, media worker	إعْلاميّ‎ (ar) (ʔiʕlāmyy)
participant; participating	مُشارِك‎ (ar) (mušārik)
pursuing, following; continuation	مُتابَعة‎ (ar) (mutābaʕa)
sale; selling	بَيْع‎ (ar) (bayʕ)
to become (known, certain); to start, begin to do sth; to spend the night, stay overnight (في/عند at)	باتَ‎ (ar) (bāta)، يَبيتُ‎ (ar) (yabytu)، البَيات‎ (ar) (al-bayāt)
way, manner, method; grammar; area, region	نَحو‎ (ar) (naḥw)، أنحاء‎ (ar) (ʔnḥāʔ)
moon	قَمَر‎ (ar) (qamar)، أقمار‎ (ar) (ʔqmār)
satellite	قَمَر صِناعيّ‎ (ar) (qamar ṣināʕyy)
to repeat sth, do sth again; to give back, return sth	أعادَ‎ (ar) (ʔʕāda)
age (of a person)	سِنّ‎ (ar) (sinn)
to grasp, understand, comprehend sth of أنّ that; to reach, attain sth	أدرَكَ‎ (ar) (ʔdraka)
national, sate; nationalist	قَوْميّ‎ (ar) (qawmyy)
prize, award, reward	جائِزة‎ (ar) (jāʔiza)، جَوائِز‎ (ar) (jawāʔiz)
current, present (time); occurring, taking place, in progress; flowing, running (liquid)	جارٍ‎ (ar) (jārin) / الجاري‎ (ar) (al-jāry)
to strike, hit	ضَرَبَ‎ (ar) (ḍaraba)، يَضرُبُ‎ (ar) (yaḍrubu)، الضَّرْب‎ (ar) (aḍ-ḍarb)
to give an example (ل of)	ضَرَبَ مَثَلاً‎ (ar) (ḍaraba maṯalan)
justice, judiciary; court, court system; district, province; judgement, ruling, decision; fate, destiny	قَضاء‎ (ar) (qaḍāʔ)
to work, be employed	اِشتَغَلَ‎ (ar) (ištaḡala)
zero; empty	صِفْر‎ (ar) (ṣifr)، أصفار‎ (ar) (ʔṣfār)
present (time); (person) present, attending	حاضِر‎ (ar) (ḥāḍir)
audience	الحُضور‎ (ar) (al-ḥuḍwr)
to rise, ascend; to increase, grow	اِرتَفَعَ‎ (ar) (irtafaʕa)
creating, forming; creation; creatures, humankind	خَلْق‎ (ar) (ḵalq)
to accept, receive; approve	قَبِلَ‎ (ar) (qabila)، يَقبَلُ‎ (ar) (yaqbalu)، القُبول‎ (ar) (al-qubwl)
list, index; leg (of a chair)	قَائِمة‎ (ar) (qāʔima)، قَوائِم‎ (ar) (qawāʔim)
principle, basis; fundamental concept	مَبدَأ‎ (ar) (mabdaʔ)، مَبادِئ‎ (ar) (mabādiʔ)
to present, submit (request), offer (suggestion); to advance, be ahead (in age, experience)	تَقَدَّمَ‎ (ar) (taqaddama)
price, cost; value, worth	ثَمَن‎ (ar) (ṯaman)
imam	إمام‎ (ar) (ʔimām)، أئِمّة‎ (ar) (ʔʔimma)
generation, age	جيل‎ (ar) (jyl)، أجيال‎ (ar) (ʔjyāl)
feeling, sense, emotion	مَشْعَر‎ (ar) (mašʕar)، مَشاعِر‎ (ar) (mašāʕir)
initiative, proposal	مُبادَرة ات‎ (ar) (mubādara(t) āt)
to bring together, gather, assemble (things, people)	جَمَعَ‎ (ar) (jamaʕa)، يَجمَعُ‎ (ar) (yajmaʕu)، الجَمْع‎ (ar) (al-jamʕ)
to be different عن from sb/sth; to disagree مع with sb (في/على about)	اِختَلَفَ‎ (ar) (iḵtalafa)
to respond, reply (إلى to sb or a question) على/عن about; to answer, reply أنّ that or ب with (a yes, a no); to comply إلى with (sb's request)	أجابَ‎ (ar) (ʔjāba)
feeling, sentiment, awareness	شُعور‎ (ar) (šuʕwr)
detail; elaboration	تَفصيل‎ (ar) (tafṣyl)، تَفاصيل‎ (ar) (tafāṣyl)
in detail	بالتَّفصيل‎ (ar) (bālttafṣyl)
preparation	إعداد‎ (ar) (ʔiʕdād)
Eastern, oriental; East, eastern region	شَرقيّ‎ (ar) (šarqyy)
sorry, regret, remorse; pity, sympathy	أَسَف‎ (ar) (ʔasaf)
unfortunately	لِلأسْفِ‎ (ar) (lilʔsfi)
how unfortunate	يا لِلأسْف‎ (ar) (yā lilʔsf)
to report أنّ/بِأنّ that; to provide ب (information); to be useful, effective (for sb)	أفادَ‎ (ar) (ʔfāda)
holding, concluding, convening (meeting)	عَقْد‎ (ar) (ʕaqd)
human	بَشَريّ‎ (ar) (bašaryy)
summer	صَيْف‎ (ar) (ṣayf)
average, rate, mean figure; modified, altered, amended	مُعَدَّل ات‎ (ar) (muʕaddal āt)
loss, failure; casualty, damage	خَسارة‎ (ar) (ḵasāra)، خَسائِر‎ (ar) (ḵasāʔir)
benefit, use, usefulness; (finance) interest	فائِدة‎ (ar) (fāʔida)، فَوائِد‎ (ar) (fawāʔid)
experience, expertise	خِبرة ات‎ (ar) (ḵibra(t) āt)
feature, characteristic, attribute; trait	صِفة ات‎ (ar) (ṣifa(t) āt)
scene, view, spectacle, sight	مَشهَد‎ (ar) (mašhad)، مَشاهِد‎ (ar) (mašāhid)
to find; meet, encounter sb/sth	لَقِيَ‎ (ar) (laqiya)
challenge	تَحَدًّ‎ (ar) (taḥaddan) / التَّحَدّي ات‎ (ar) (at-taḥaddy āt)
about what, from what; concerning, regarding	عَمّا‎ (ar) (ʕammā)
shortly, soon	عَمّا قَريبً‎ (ar) (ʕammā qaryban)
(about, as to) whether	عَمّا إذا‎ (ar) (ʕammā ʔiḏā)
wall	جِدار‎ (ar) (jidār)، جُدران‎ (ar) (judrān)
the Wall of Separation, the West Bank Wall	الجِدار العازِل‎ (ar) (al-jidār al-ʕāzil) / الفاصِل‎ (ar) (al-fāṣil)
magazine, journal	مَجَلّة ات‎ (ar) (majalla(t) āt)
attack, assault; raid, charge	هُجوم‎ (ar) (hujwm)
engineer, technician	مُهَندِس‎ (ar) (muhandis)
to surmount, overcome sth; exceed, go beyond, overstep sth; to disregard, bypass sth	تَجاوَزَ‎ (ar) (tajāwaza)
industrial, industrialized; manufacturing, artificial	صِناعيّ‎ (ar) (ṣināʕyy)
surface; space; land, terrain	مِساحة ات‎ (ar) (misāḥa(t) āt)
to eliminate على sth/sb; to pass, spend (time, holiday); to stipulate, decree ب sth; to fulfill, complete (a duty)	قَضى‎ (ar) (qaḍā)، يَقضي‎ (ar) (yaqḍy)، القَضاء‎ (ar) (al-qaḍāʔ)
he was sentenced	قُضِيَ عَلَيْهِ‎ (ar) (quḍiya ʕalayhi)
defined, determined, set	مُحَدَّد‎ (ar) (muḥaddad)
change, modification; adjustment; amendment; reshuffle (cabinet)	تَعديل ات‎ (ar) (taʕdyl āt)
development, growth; progress	نُمُوّ‎ (ar) (numuww)
letter (of the alphabet)	حَرْف‎ (ar) (ḥarf)، حُروف‎ (ar) (ḥurwf)
believing, faithful; believer; Muslim	مُؤْمِن‎ (ar) (muʔmin)
to depend, rely على on sth/sb; to adopt, authorize, accredit (plan, method, curriculum)	اِعتَمَدَ‎ (ar) (iʕtamada)
surprise	فَجأَة‎ (ar) (fajʔa)
suddenly	فَجأَةً‎ (ar) (fajʔatan)
easy, simple	سَهْل‎ (ar) (sahl)
pursuit, practice; performance, execution, implementation	مُباشَرة‎ (ar) (mubāšara)
directly, immediately	مُباشَرةً‎ (ar) (mubāšaratan)
sons	بَنو‎ (ar) (banw)
prevention, prohibition; depriving, withholding	مَنْع‎ (ar) (manʕ)
significant, important; serious, grave; dangerous, risky	خَطير‎ (ar) (ḵaṭyr)
to have mercy (God) on sb	رَحِمَ‎ (ar) (raḥima)
God rest his soul	رَحَمِهُ الله‎ (ar) (raḥamihu llāh)
pilgrim, title of respect for someone who has completed pilgrimage to Mecca or is an older person	حاجّ‎ (ar) (ḥājj)، حُجاج‎ (ar) (ḥujāj)
therefore, that's why, because of that	لِذا‎ (ar) (liḏā)
job, position; work, employment; function, task	وَظيفة‎ (ar) (waẓyfa)، وَظائِف‎ (ar) (waẓāʔif)
legal, law-related, statutory; legitimate, licit, legal	قانونيّ‎ (ar) (qānwnyy)
legally, from a legal standpoint	قانونيّاً‎ (ar) (qānwnyyan)
factor, element, agent; (math) coefficient	عامِل‎ (ar) (ʕāmil)، عَوامِل‎ (ar) (ʕawāmil)
administrative, management, departmental	إداريّ‎ (ar) (ʔidāryy)
terrorist	إرهابيّ‎ (ar) (ʔirhābyy)
patience, endurance	صَبْر‎ (ar) (ṣabr)
victim	َضحيّة‎ (ar) (aḍḥyya)، ضَحايا‎ (ar) (ḍaḥāyā)
anger, rage	غَضَب‎ (ar) (ḡaḍab)
in anger, angrily	غَضَباً‎ (ar) (ḡaḍaban)
German	ألمانيّ‎ (ar) (ʔlmānyy)، ألمان‎ (ar) (ʔlmān)
implementation, carrying out (project); accomplishment, achievement, success	إنْجاز ات‎ (ar) (ʔinjāz āt)
to express عن (opinion, feeling), state عن (position, policy)	عَبَّرَ‎ (ar) (ʕabbara)
beauty	جَمال‎ (ar) (jamāl)
issued, published; exported	صادِر‎ (ar) (ṣādir)
exports	صادِرات‎ (ar) (ṣādirāt)
faction, party; group, sector; type, class, kind	فِئَة ات‎ (ar) (fiʔa(t) āt)
middle, central; medium, average	مُتَوَسِّط‎ (ar) (mutawassiṭ)
leader, head of state	زَعيم‎ (ar) (zaʕym)، زُعَماء‎ (ar) (zuʕamāʔ)
to depart, take off; to begin, get started, to be fired (bullet)	اِنطَلَقَ‎ (ar) (inṭalaqa)
to beat (heart); to strike, hit sth; to knock on (door) or على (door); to ring bell, to call ل sb (on the phone)	دَقَّ‎ (ar) (daqqa)
preparation; readiness, willingness	اِستِعداد‎ (ar) (istiʕdād)
ready	على استعداد‎ (ar) (ʕlā āstʕdād)
pushing; compelling, moving, driving; pushing back, repelling; payment	دَفْع‎ (ar) (dafʕ)
to learn, study sth	تَعَلَّمَ‎ (ar) (taʕallama)
example, model, ideal	مِثال‎ (ar) (miṯāl)، أمثِلة‎ (ar) (ʔmṯila) / مُثُل‎ (ar) (muṯul)
joy, happiness; party, celebration, festivity	فَرَح‎ (ar) (faraḥ)، أفراح‎ (ar) (ʔfrāḥ)
with joy, joyfully	فَرَحاً‎ (ar) (faraḥan)
novel, story; narration; report, account	رِواية ات‎ (ar) (riwāya(t) āt)
river	نَهْر‎ (ar) (nahr)، أنهار‎ (ar) (ʔnhār)
electricity	كَهرَباء‎ (ar) (kahrabāʔ)
to describe, characterize sb ب/بأنّ as; (doctor) to prescribe sth ل to sb	وَصَفَ‎ (ar) (waṣafa)، يَصِفُ‎ (ar) (yaṣifu)، الوَصْف‎ (ar) (al-waṣf)
festival	مَهرَجان ات‎ (ar) (mahrajān āt)
not to	ألّا‎ (ar) (ʔllā)
waiting, anticipating	اِنتِظار‎ (ar) (intiẓār)
to be pleased, satisfied ب/عن/على with sth	رَضِيَ‎ (ar) (raḍiya)، يَرضى‎ (ar) (yarḍā)، الرِّضى‎ (ar) (ar-riḍā)
annual, yearly	سَنَويّ‎ (ar) (sanawyy)
annually, yearly	سَنَويّاً‎ (ar) (sanawyyan)
victory, triumph	نَصْر‎ (ar) (naṣr)
strengthening, bolstering, reinforcing; reinforcement	تَعزيز‎ (ar) (taʕzyz)
literature; good manners, etiquette	أَدَب‎ (ar) (ʔadab)، آداب‎ (ar) (ʔādāb)
game, contest, competition; (one) match, game; (fig) trick, fast one	لَعبة‎ (ar) (laʕba)
contract, agreement	عَقْد‎ (ar) (ʕaqd)، عُقود‎ (ar) (ʕuqwd)
to raise, provoke, stir up sth; to bring up (a subject)	أثارَ‎ (ar) (ʔṯāra)
evil, malice	شَرّ‎ (ar) (šarr)
opposition (esp in politics), resistance	مُعارَضة‎ (ar) (muʕāraḍa)
news item, report	نَبَأ‎ (ar) (nabaʔ)، أنباء‎ (ar) (ʔnbāʔ)
aggression, hostility; enmity, animosity	عُدوان‎ (ar) (ʕudwān)
speech, message, letter	خِطاب‎ (ar) (ḵiṭāb)
generality, totality, whole; people, masses, public	عُموم‎ (ar) (ʕumwm)
generally, in general	عُموماً‎ (ar) (ʕumwman)
House of Commons	مَجلِس العُموم‎ (ar) (majlis al-ʕumwm)
to select, pick, choose sth/sb; to prefer, choose sth على over sth else	اِختارَ‎ (ar) (iḵtāra)
postive, good; affirmative	إيجابيّ‎ (ar) (ʔījābyy)
tour, round, session; patrol	جَوْلة ات‎ (ar) (jawla(t) āt)
refusal, rejection	رَفْض‎ (ar) (rafḍ)
greater/est, mightier/est	أعظَم‎ (ar) (ʔʕẓam)، عُظمى‎ (ar) (ʕuẓmā)
buying, purchasing; purchase acquisition	شِراء‎ (ar) (širāʔ)
theater, stage	مَسرَح‎ (ar) (masraḥ)، مَساِح‎ (ar) (masiḥ)
absence, disappearance	غِياب‎ (ar) (ḡiyāb)
ring, circle; link; program, show; (student) class, course	حَلَقة ات‎ (ar) (ḥalaqa(t) āt)
honorable, noble, respectable	شَريف‎ (ar) (šaryf)، شُرَفاء‎ (ar) (šurafāʔ)
necessary, required	ضَروريّ‎ (ar) (ḍarwryy)
corruption; deterioration, decomposition	فَساد‎ (ar) (fasād)
treaty, accord	اِتِّفاقيّة ات‎ (ar) (ittifāqyya(t) āt)
to remember sth	تَذَكَّرَ‎ (ar) (taḏakkara)
to deal with, treat (a subject, an issue); to eat (a meal); to ingest (medicine)	تَناوَلَ‎ (ar) (tanāwala)
air, atmosphere; climate	هَواء‎ (ar) (hawāʔ)
live (broadcasting)	على الهَواء‎ (ar) (ʕlā l-hawāʔ)
The Two Holy Mosques (of Mecca and Medina)	الحرمَيْن الشَّريفَيْن‎ (ar) (al-ḥrmayn aš-šaryfayn)
judge, magistrate	قاضٍ‎ (ar) (qāḍin) / القاضي‎ (ar) (al-qāḍy)، قُضاة‎ (ar) (quḍāh)
reason, cause, motive; calling for sth, calling on sb, inviting sb; person (or voice) calling for	داعٍ‎ (ar) (dāʕin) / الداعي‎ (ar) (ad-dāʕy)، دُعاة‎ (ar) (duʕāh)
justice, fairness	عَدْل‎ (ar) (ʕadl)
Minister of Justice	وَزير العَدْل‎ (ar) (wazyr al-ʕadl)
to throw, cast sth; to pose, present, suggest (question, issue) على to sb (for discussion); to offer (gesture, greeting); to offer sth (for sale); to invite (bids, tenders); to float, put into circulation (shares)	طَرَحَ‎ (ar) (ṭaraḥa)، يَطرَحُ‎ (ar) (yaṭraḥu)، الطَّرْح‎ (ar) (aṭ-ṭarḥ)
northern	شَماليّ‎ (ar) (šamālyy)
grandfather/mother	جَدّ‎ (ar) (jadd) / ة‎ (ar) ()
phone	هاتِف‎ (ar) (hātif)، هَواتِف‎ (ar) (hawātif)
to save, preserve, maintain; to protect, guard; to memorize	حَفِظَ‎ (ar) (ḥafiẓa)، يَحفَظُ‎ (ar) (yaḥfaẓu)، الحِفْظ‎ (ar) (al-ḥifẓ)
weakness	ضُعْف‎ (ar) (ḍuʕf)
regional, territorial, area; provincial, district	إقليميّ‎ (ar) (ʔiqlymyy)
institute, academy, school	مَعهَد‎ (ar) (maʕhad)، مَعاهِد‎ (ar) (maʕāhid)
bird	طَيْر‎ (ar) (ṭayr)، طُيور‎ (ar) (ṭuywr)
either...or	إمّا‎ (ar) (ʔimmā) / إمّا...أو‎ (ar) (ʔimmā...ʔw)
wind; odor	ريح‎ (ar) (ryḥ)، رِياح‎ (ar) (riyāḥ)
negative, passive	سَلبيّ‎ (ar) (salbyy)
negative points	سَلبيّات‎ (ar) (salbyyāt)
to cry, weep (على over sth/sb); to mourn, weep for sb	بَكى‎ (ar) (bakā)، يَبكي‎ (ar) (yabky)، البُكى‎ (ar) (al-bukā)
remedy, medicine, medication	دَواء‎ (ar) (dawāʔ)، أدوية‎ (ar) (ʔdwya)
direction, angle	وِجهة ات‎ (ar) (wijha(t) āt)
point of view	وِجهة النَّظَر‎ (ar) (wijha(t) an-naẓar)
depth, deep, bottom	عُمْق‎ (ar) (ʕumq)، أعماق‎ (ar) (ʔʕmāq)
deep, profound	عَميق‎ (ar) (ʕamyq)
municipality, community, township; city council	بَلَديّة ات‎ (ar) (baladyya(t) āt)
especially	لاسِيَّما‎ (ar) (lāsiyyamā)
guarantee, insurance	ضَمان ات‎ (ar) (ḍamān āt)
expert, specialist	خَبير‎ (ar) (ḵabyr)، خُبَراء‎ (ar) (ḵubarāʔ)
to walk, go; to leave, go away	مَشى‎ (ar) (mašā)، يَمشي‎ (ar) (yamšy)، المَشي‎ (ar) (al-mašy)
camp, refugee camp	مَخُيَّم ات‎ (ar) (maḵuyyam āt)
material, physical; materialistic; financial	ماديّ‎ (ar) (mādyy)
materially, physically; financially	ماديّاً‎ (ar) (mādyyan)
success; reconciliation, mediation	تَوْفيق‎ (ar) (tawfyq)
level plane	صَعيد‎ (ar) (ṣaʕyd)، أصعِدة‎ (ar) (ʔṣʕida)
Upper Egypt	الصَّعيد‎ (ar) (aṣ-ṣaʕyd)
immediately, at once	فَوْراً‎ (ar) (fawran) / على الفَوْر‎ (ar) (ʕlā l-fawr)
immediately after	فَورَ‎ (ar) (fawra)
imposing, levying; religious duty	فَرْض‎ (ar) (farḍ)
trainer, coach; instructor	مُدَرِّب‎ (ar) (mudarrib)
carrying; pregnancy	حَمْل‎ (ar) (ḥaml)
C'mon! Hurry up! Let's go!	يالله‎ (ar) (yālllāh)
quantity, amount	كَمّيّة‎ (ar) (kammyya)
that is to say, in other word, i.e.	أيْ‎ (ar) (ʔy)
to estimate, calculate, appraise sth; to appreciate, value sth; to allow, make possible (of God); to respect sth, take sth into consideration	قَدَّرَ‎ (ar) (qaddara)
forbidden, out of bounds; sacred, holy	حَرام‎ (ar) (ḥarām)
what a shame!	يا حَرام‎ (ar) (yā ḥarām)
meter	مِتْر‎ (ar) (mitr)، أمتار‎ (ar) (ʔmtār)
offense; bad, ill; miss-	سوء‎ (ar) (swʔ)
to lose sth; to lack, be missing sth	فَقَدَ‎ (ar) (faqada)، يَفقُد‎ (ar) (yafqud)، الفَقْد‎ (ar) (al-faqd)
to buy, purchase sth	اِشتَرى‎ (ar) (ištarā)
dog	كَلْب‎ (ar) (kalb)، كِلاب‎ (ar) (kilāb)
to sleep; lie down	نامَ‎ (ar) (nāma)، يَنامُ‎ (ar) (yanāmu)، النَّوْم‎ (ar) (an-nawm)
castle, palace	قَصْر،قُصور‎ (ar) (qaṣr,quṣwr)
accident, mishap; event, incident	حادِثة‎ (ar) (ḥādiṯa)، حَوادِث‎ (ar) (ḥawādiṯ)
studying; examining, checking; lesson, course, study	دَرْس‎ (ar) (dars)، دُروس‎ (ar) (durws)
finish, completion, conclusion	اِنتِهاء‎ (ar) (intihāʔ)
to guarantee; to include, comprise	تَضَمَّنَ‎ (ar) (taḍammana)
to specify, determine sth; to set, define sth	حَدَّدَ‎ (ar) (ḥaddada)
painting, picture; panel, board	لَوحة ات‎ (ar) (lawḥa(t) āt)
keyboard	لَوحة المَفاتيح‎ (ar) (lawḥa(t) al-mafātyḥ)
from whom	مِمَّن‎ (ar) (mimman)
suggestion, proposal (topic, idea); offering (gesture, greeting); inviting (bids, tenders); floating, putting into circulation (shares)	طَرْح‎ (ar) (ṭarḥ)
southern, south	جُنوبيّ‎ (ar) (junwbyy)
to show, exhibit, present sth; to review, inspect sth	عَرَضَ‎ (ar) (ʕaraḍa)، يَعرِضُ‎ (ar) (yaʕriḍu)، العَرْض‎ (ar) (al-ʕarḍ)
center, headquarters, main residence	مَقَرّ‎ (ar) (maqarr)
searching (عن for); discussing (في sth); researching (في sth); researcher, scholar	باحِث‎ (ar) (bāḥiṯ)
difficulty	صُعوبة ات‎ (ar) (ṣuʕwba(t) āt)
to be long or length; to take a while ب for sb	طالَ‎ (ar) (ṭāla)، يَطولُ‎ (ar) (yaṭwlu)، الطَّوْل‎ (ar) (aṭ-ṭawl)
weak, powerless	ضَعيف‎ (ar) (ḍaʕyf)، ضُعَفاء‎ (ar) (ḍuʕafāʔ)
understood; concept, notion; meaning, sense, definition	مَفهوم‎ (ar) (mafhwm)، مَفاهيم‎ (ar) (mafāhym)
constitution	دُستور‎ (ar) (dustwr)، دَساتير‎ (ar) (dasātyr)
control, dominion	سَيْطَرة‎ (ar) (sayṭara)
to lead, guide sb إلى to; to drive (a vehicle), pilot (a plane)	قادَ‎ (ar) (qāda)، يَقودُ‎ (ar) (yaqwdu)، القِيادة‎ (ar) (al-qiyāda)
permission, authorization	إذْن‎ (ar) (ʔiḏn)
god-willing	بِإذْنِ الله‎ (ar) (biʔiḏni llāh)
Sunday	أحَد‎ (ar) (ʔḥad)
Monday	اِثنَيْن‎ (ar) (iṯnayn)
Tuesday	ثُلَثاء‎ (ar) (ṯulaṯāʔ)
Wednesday	أربِعاء‎ (ar) (ʔrbiʕāʔ)
Thursday	خَميس‎ (ar) (ḵamys)
Friday	جُمعة‎ (ar) (jumʕa)
Saturday	سَبت‎ (ar) (sabt)
prisoner, captive	أسير‎ (ar) (ʔsyr)، أسرى‎ (ar) (ʔsrā)
towards; facing	تُجاهَ‎ (ar) (tujāha)
to feel, sense ب sth or أنَّ that	حَسَّ‎ (ar) (ḥassa)، يَحِسُّ‎ (ar) (yaḥissu)، الحَسّ‎ (ar) (al-ḥass)
happy, content	سَعيد‎ (ar) (saʕyd)، سُعَداء‎ (ar) (suʕadāʔ)
story, tale, account, narrative	حِكاية ات‎ (ar) (ḥikāya(t) āt)
registration; recording; documentation	تَشجيل‎ (ar) (tašjyl)
current, stream	تَيّار ات‎ (ar) (tayyār āt)
to be allowed, be possible ل بخق سز	جازَ‎ (ar) (jāza)، يَجوزُ‎ (ar) (yajwzu)، الجَوْز‎ (ar) (al-jawz)
reception; acceptance, approval	قُبول‎ (ar) (qubwl)
sufficient, adequate; competent	كافٍ‎ (ar) (kāfin) / الكافي‎ (ar) (al-kāfy)
faith, belief (ب in, بِأنّ that)	إيمان‎ (ar) (ʔīmān)
celebration, ceremony	حَفْل‎ (ar) (ḥafl)
playground; stadium, sports field	مَلعَب‎ (ar) (malʕab)، مَلاعِب‎ (ar) (malāʕib)
after	بَعدَما‎ (ar) (baʕdamā)
memory (human and computer)	ذاكِرة‎ (ar) (ḏākira)
natural gas	غاز‎ (ar) (ḡāz)
legitimate, lawful; legislative	شَرعيّ‎ (ar) (šarʕyy)
sweeter/sweetest	أحلى‎ (ar) (ʔḥlā)
therefore, because of that, that is why	مِن ثَمَّ‎ (ar) (min ṯamma)
central	مَركَزيّ‎ (ar) (markazyy)
calmness, quiet, peace	هُدوء‎ (ar) (hudwʔ)
to become reality (dreams); to be achieved (peace, goals); to verify من sth	تَحَقَّقَ‎ (ar) (taḥaqqaqa)
animal, creature	حَيَوان ات‎ (ar) (ḥayawān āt)
to conclude إلى أنَّ that; to arrive إلى at (a place, a result)	خَلَصَ‎ (ar) (ḵalaṣa)، يَخلُصُ‎ (ar) (yaḵluṣu)، الخُلوص‎ (ar) (al-ḵulwṣ)
argument, debate	مُناقَشة ات‎ (ar) (munāqaša(t) āt)
distribution, handing out (على among)	تَوْزيع‎ (ar) (tawzyʕ)
extreme, intense, profound; serious, critical; reaching, attaining; adult	بالِغ‎ (ar) (bāliḡ)
securing, safeguarding, protecting; insuring, insurance	تَأْمين‎ (ar) (taʔmyn)
option, choice; selection, preference	خِيار‎ (ar) (ḵiyār)
treatment (disease, sick person); dealing with (topic, problem, issue); processing (data)	مُعالَجة‎ (ar) (muʕālaja)
copy, replica	نُسخة‎ (ar) (nusḵa)، نُسَخ‎ (ar) (nusaḵ)
commenting; suspending; comment, remark, commentary	تَعليق ات‎ (ar) (taʕlyq āt)
determination, perseverance; design, sketch, plan	تَصميم, تَصاميم‎ (ar) (taṣmym, taṣāmym)
deity, god; God	إله‎ (ar) (ʔilh)
right side; (fem) right hand; (fem) oath	يَمين‎ (ar) (yamyn)، أيمان‎ (ar) (ʔymān)
to reside, live, dwell في at/in	سَكَنَ‎ (ar) (sakana)، يَسكُنُ‎ (ar) (yaskunu)، السَّكْن‎ (ar) (as-sakn)
residing, living في at/in	ساكِن‎ (ar) (sākin)
slogan, motto; emblem, symbol	شِعار ات‎ (ar) (šiʕār āt)
intent, purpose, goal	قَصْد‎ (ar) (qaṣd)
(imperf) to be to do sth; to be incumbent upon على sb أنْ to do sth (he should do sth)	يَنبَغي‎ (ar) (yanbaḡy)
to agree (مع with sb, على on/about sth)	اِتَّفَقَ‎ (ar) (ittafaqa)
to continue doing sth	واصَلَ‎ (ar) (wāṣala)
to admit, confess ب (having done) sth; to acknowledge, recognize, accept ب sth	اِعتَرَفَ‎ (ar) (iʕtarafa)
to affect, influence على sb/sth	أثَّرَ‎ (ar) (ʔṯṯara)
to intend, mean sth; to pursue sth	قَصَدَ‎ (ar) (qaṣada)، يَقصِدُ‎ (ar) (yaqṣidu)، القَصْد‎ (ar) (al-qaṣd)
to eat sth; to corrode sth; (fig) to consume, gnaw at sth/sb	أكَلَ‎ (ar) (ʔkala)، يَأْكُلُ‎ (ar) (yaʔkulu)، الأكْل‎ (ar) (al-ʔkl)
newspaper, periodical, journal	جَريدة‎ (ar) (jaryda)، جَرائِد‎ (ar) (jarāʔid)
ouch	آه‎ (ar) (ʔāh)
expected, anticipated	مُتَوَقَّع‎ (ar) (mutawaqqaʕ)
following, adhering to ب (rules, laws, plans); commitment, obligation	اِلتِزام ات‎ (ar) (iltizām āt)
throughout, during	طِوال‎ (ar) (ṭiwāl)
distinguished, prominent, outstanding; special	مُمَيِّز‎ (ar) (mumayyiz)
post, position; office	مِنصِب‎ (ar) (minṣib)، مَناصِب‎ (ar) (manāṣib)
reasonable, plausible, logical	مَعقول‎ (ar) (maʕqwl)
airport, airfield	مَطار ات‎ (ar) (maṭār āt)
there is/are	ثَمّة‎ (ar) (ṯamma)
participant, subscriber; participating, subscribing	مُشتَرِك‎ (ar) (muštarik)
hotel	فُندُق‎ (ar) (funduq)، فَنادِق‎ (ar) (fanādiq)
to notice, observe sth or أنّ that	لاحَظَ‎ (ar) (lāḥaẓa)
closer/closest, sooner/soonest; relative	أقرَب‎ (ar) (ʔqrab)، أقارِب‎ (ar) (ʔqārib)
taking; adopting, passing (a resolution)	اِتِّخاذ‎ (ar) (ittiḵāḏ)
intellectual, mental	فِكريّ‎ (ar) (fikryy)
poor, destitute; poor person	فَقير‎ (ar) (faqyr)، فُقَراء‎ (ar) (fuqarāʔ)
dimension; distance	بُعد‎ (ar) (buʕd)، أبعاد‎ (ar) (ʔbʕād)
to publish (book), release (film); to issue (decree, ruling, decision); to pass (sentence); to emit (sound)	أصدَرَ‎ (ar) (ʔṣdara)
to organize, arrange; regulate	نَظَّمَ‎ (ar) (naẓẓama)
bank, shore	صِفّة‎ (ar) (ṣiffa)، صِفاف‎ (ar) (ṣifāf)
the West Bank	الصِّفّة الغَربيّة‎ (ar) (aṣ-ṣiffa(t) al-ḡarbyya)
reliance, dependence على on; recognition (of)	اِعتِماد‎ (ar) (iʕtimād)
stone	حَجَر‎ (ar) (ḥajar)، حِجارة‎ (ar) (ḥijāra)
unrest, unease; concern, anxiety	قَلَق‎ (ar) (qalaq)
march, parade; movement, course	مَسيرة‎ (ar) (masyra)
to grow, increase, rise	اِزدادَ‎ (ar) (izdāda)
important, significant	هامّ‎ (ar) (hāmm)
temperature, heat; fever; passion	حَرارة‎ (ar) (ḥarāra)
relating to the Persian Gulf	خَليجيّ‎ (ar) (ḵalyjyy)
course, motion, march; going, walking	سَيْر‎ (ar) (sayr)
back; rear; deck (ship)	ظَهْر‎ (ar) (ẓahr)
by heart	عن ظَهْرِ قَلبٍ‎ (ar) (ʕn ẓahri qalbin)
to target, aim at إلى sth; to be intended, designated إلى for sth (as a goal)	هَدَفَ‎ (ar) (hadafa)، يَهدَفُ‎ (ar) (yahdafu)، الهَدْف‎ (ar) (al-hadf)
diverse, numerous, multi-, poly-	مُتَعَدِّد‎ (ar) (mutaʕaddid)
finding, discovery	إيجاد‎ (ar) (ʔījād)
separating, detaching; firing, laying off; rendering a judgement, reaching a decision (في قَضية in a case)	فَصْل‎ (ar) (faṣl)
pardon, amnesty	عَفو‎ (ar) (ʕafw)
cold, frigid; (food) dull, flat, bland	بارِد‎ (ar) (bārid)
to move, get moving	تَحَرَّكَ‎ (ar) (taḥarraka)
necessary, obligatory (على for); duty, obligation, requirement	واجِب ات‎ (ar) (wājib āt)
to get close من to sth; approach من sth	اِقتَرَبَ‎ (ar) (iqtaraba)
intensity, forcefulness	شِدّة‎ (ar) (šidda)
forcefully, strongly	بِشِدّة‎ (ar) (bišidda)
useful, beneficial	مُفيد‎ (ar) (mufyd)
daughter (of)	اِبنة‎ (ar) (ibna)
to draw, sketch (picture); to outline, describe sth; to design, plan sth; to chart (a course)	رَسَمَ‎ (ar) (rasama)، يَرسَمُ‎ (ar) (yarsamu)، الرَّسْم‎ (ar) (ar-rasm)
understanding, comprehension	فَهْم‎ (ar) (fahm)
concerned, affected; interested ب in, concerned ب with	مَعنيّ‎ (ar) (maʕnyy)
answer, response	جَواب ات‎ (ar) (jawāb āt)
truthful, veracious	صادِق‎ (ar) (ṣādiq)
to practice, pursue (profession, hobby); to practice, play (sport); to exercise, carry out (policy); to exert (pressure)	مارَسَ‎ (ar) (mārasa)
patron, protector	وَليّ‎ (ar) (walyy)، أوْلِياء‎ (ar) (ʔwliyāʔ)
legal guardian, parent	وَليّ الأمْر‎ (ar) (walyy al-ʔmr)
dead, deceased	مَيِّت‎ (ar) (mayyit)، مَوْتى‎ (ar) (mawtā) / أموات‎ (ar) (ʔmwāt)
wadi (dry riverbed); valley	وادٍ‎ (ar) (wādin) / الوادي‎ (ar) (al-wādy)
to conduct, carry out, perform sth	أجرى‎ (ar) (ʔjrā)
winner, victor; majority, most of	غالِب‎ (ar) (ḡālib)
mostly, largely	غالِباً‎ (ar) (ḡāliban)
electronic	إلِكتُرونيّ‎ (ar) (ʔilikturwnyy)
email	البَريد الإلِكتُرونيّ‎ (ar) (al-baryd al-ʔilikturwnyy)
educational, instructional, pedagogical	تَعليميّ‎ (ar) (taʕlymyy)
comparison	مُقارَنة ات‎ (ar) (muqārana(t) āt)
people, nation	قَوْم‎ (ar) (qawm)
large, voluminous	ضَخْم‎ (ar) (ḍaḵm)
injustice	ظُلْم‎ (ar) (ẓulm)
wrongly, unjustly	ظُلماً‎ (ar) (ẓulman)
Moroccan; Maghrebi	مَغرَبيّ‎ (ar) (maḡrabyy)، مَغارِبة‎ (ar) (maḡāriba)
probability, likelihood	اِحتِمال‎ (ar) (iḥtimāl)
possibilities	اِحتِمالات‎ (ar) (iḥtimālāt)
window	نافِذة‎ (ar) (nāfiḏa)، نَوافِذ‎ (ar) (nawāfiḏ)
life, living	عَيْش‎ (ar) (ʕayš)
possibility; capability	إمكانيّة ات‎ (ar) (ʔimkānyya(t) āt)
civil, domestic; family, home; private (school)	أهليّ‎ (ar) (ʔhlyy)
to believe ب in sth or بِإنّ/أنّ that	آمَنَ‎ (ar) (ʔāmana)
civilization; culture	حَضارة ات‎ (ar) (ḥaḍāra(t) āt)
parliament	بَرلَمان‎ (ar) (barlamān)
technology, technique	تَقنيّة ات‎ (ar) (taqnyya(t) āt)
effort, exertion, strain	جُهُد‎ (ar) (juhud)
consciousness; awareness, attention	وَعي‎ (ar) (waʕy)
guard, sentry; guardian, keeper; (sports) goalie, goal-keeper	حارِس‎ (ar) (ḥāris)، حُرّاس‎ (ar) (ḥurrās)
journalism, press	صَحافة‎ (ar) (ṣaḥāfa)
as long as; how often!	طَلَما‎ (ar) (ṭalamā) / لَطَلَما‎ (ar) (laṭalamā)
provided that	طَلَما أنّ‎ (ar) (ṭalamā ʔnn)
light; slight, minor; sparse	خَفيف‎ (ar) (ḵafyf)
to prevent, forbid sth; to prevent sb من/عن from doing sth; to deprive sb عن/من of sth	مَنَعَ‎ (ar) (manaʕa)، يَمنَعُ‎ (ar) (yamnaʕu)، المَنْع‎ (ar) (al-manʕ)
sentence, clause; group, bunch, handful	جُملة‎ (ar) (jumla)، جُمَل‎ (ar) (jumal)
on the whole, altogether	بِالجُملة‎ (ar) (bi-l-jumla)
completely, through and through	جُملةً وتَفصيلاً‎ (ar) (jumlatan wtafṣylan)
heel	عَقْب‎ (ar) (ʕaqb)، أعقاب‎ (ar) (ʔʕqāb)
immediately after	عَقِبَ‎ (ar) (ʕaqiba)
early	مُبَكِّر‎ (ar) (mubakkir)
noon, afternoon	ظُهْر‎ (ar) (ẓuhr)
in the afternoon, at noon	ظُهْراً‎ (ar) (ẓuhran)
to agree with sb على on sth; to approve, authorize على sth	وافَقَ‎ (ar) (wāfaqa)
attached, connected (ب to sth/sb); concerning (ب sth/sb)	مُتَعَلِّق‎ (ar) (mutaʕalliq)
colleague, associate, companion	زَميل‎ (ar) (zamyl)، زُمَلاء‎ (ar) (zumalāʔ)
manner, mode; way; how	كَيْفيّة‎ (ar) (kayfyya)
sample; model, example	نَموذَج‎ (ar) (namwḏaj)، نَماذِج‎ (ar) (namāḏij)
event, occurrence; incident, accident	حادِث‎ (ar) (ḥādiṯ)، حَوادِث‎ (ar) (ḥawādiṯ)
to win (ب sth); to defeat على سز	فازَ‎ (ar) (fāza)، يَفوزُ‎ (ar) (yafwzu)، الفَوْز‎ (ar) (al-fawz)
garment, robe, tunic	ثَوْب‎ (ar) (ṯawb)، ثِياب‎ (ar) (ṯiyāb)
clothes, clothing	ثِياب‎ (ar) (ṯiyāb)
altenative; replacement, substitute; (adj) alternate, substitute; equivalent	بَديل‎ (ar) (badyl)، بَدائِل‎ (ar) (badāʔil)
(adj) peripheral, surrounding; periphery, surrounding area; milieu, environment; ocean	مُحيط‎ (ar) (muḥyṭ)
the Pacific Ocean	المُحيط الهادِئ‎ (ar) (al-muḥyṭ al-hādiʔ)
verse (in the Quran); sign, wonder, miracle	آية ات‎ (ar) (ʔāya(t) āt)
threatening, menacing; threat, menace; danger, risk	تَهديد ات‎ (ar) (tahdyd āt)
gift, present	هَديّة‎ (ar) (hadyya)، هَدايا‎ (ar) (hadāyā)
as a gift	هَديّةً‎ (ar) (hadyyatan)
sitting; (with imperf) in the process of doing sth	قاعِد‎ (ar) (qāʕid)
music	موسيقى‎ (ar) (mwsyqā)
to send, mail sth or ب sth إلى to sb	بَعَثَ‎ (ar) (baʕaṯa)، يَبعَثُ‎ (ar) (yabʕaṯu)، البَعْث‎ (ar) (al-baʕṯ)
seminar, symposium, colloquium	نَدوة‎ (ar) (nadwa)، نَدَوات‎ (ar) (nadawāt)
jihad (struggle, from the phrase الجِهاد في سبيل الله)	جِهاد‎ (ar) (jihād)
hall, large room	قاعة ات‎ (ar) (qāʕa(t) āt)
difference, distinction; discrepancy	فَرْق‎ (ar) (farq)
guarding, preserving; memorization; diaper	حِفاظ‎ (ar) (ḥifāẓ)
(military, political, weather) front; front line	جَبهة‎ (ar) (jabha)
Popular Front	الجَبهة الشَّعبيّة‎ (ar) (al-jabha(t) aš-šaʕbyya)
signing; signature	تَوْقيع‎ (ar) (tawqyʕ)
excellent, superior, first-class; privileged, favored	مُمتاز‎ (ar) (mumtāz)
worry, concern; anxiety, distress; care, interest	هَمّ‎ (ar) (hamm)، هُموم‎ (ar) (humwm)
fight, battle, confrontation	مُكافَحة‎ (ar) (mukāfaḥa)
to fail, be unsuccessful في in sth	فَشِلَ, يَفشَلُ‎ (ar) (fašila, yafšalu)، الفَشْل‎ (ar) (al-fašl)
luck, fortune	حَظّ‎ (ar) (ḥaẓẓ)
guest, visitor	ضَيْف‎ (ar) (ḍayf)، ضُيوف‎ (ar) (ḍuywf)
secondary; lower-ranking, subordinate	ثانَويّ‎ (ar) (ṯānawyy)
brige; (reinforcement) beam or bar; (dental) bridge	جِسر‎ (ar) (jisr)، جُسور‎ (ar) (juswr)
distinguished, outstanding, prominent; different (عن from)	مُتَمَيِّز‎ (ar) (mutamayyiz)
town, township, community	بَلدة‎ (ar) (balda)
to deserve, merit sth	اِستَحَقَّ‎ (ar) (istaḥaqqa)
executive, implementing	تَنفيذيّ‎ (ar) (tanfyḏyy)
weighing, measuring the weight of	وَزْن‎ (ar) (wazn)
weight	أوْزان‎ (ar) (ʔwzān)
aviation, flying; airline	طَيَران‎ (ar) (ṭayarān)
punishment, penalty, sanction	عُقوبة ات‎ (ar) (ʕuqwba(t) āt)
firm, established, constant; stable, steady	ثابِت‎ (ar) (ṯābit)
indicator, index; measure, gage	مُؤَشِّر ات‎ (ar) (muʔaššir āt)
clues, indications, pointers	مُؤَشِّرات‎ (ar) (muʔašširāt)
rain	مَطَر‎ (ar) (maṭar)، أمطار‎ (ar) (ʔmṭār)
necessary, required; imposed, prescribed; obligation, duty	مَفروض‎ (ar) (mafrwḍ)
to prefer sth (على to sth else)	فَضَّلَ‎ (ar) (faḍḍala)
bringing together, gathering, assembling; joining together	جَمْع‎ (ar) (jamʕ)
seat, place	مَقعَد‎ (ar) (maqʕad)، مَقاعِد‎ (ar) (maqāʕid)
muder, killing	مَقتَل‎ (ar) (maqtal)
to participate in, contribute to	ساهَمَ‎ (ar) (sāhama)
to take sth; to adopt, pass (a resolution)	اِتَّخَذَ‎ (ar) (ittaḵaḏa)
rest, relaxation, repose, leisure	راحة‎ (ar) (rāḥa)
palm of the hand	راحة اليَد‎ (ar) (rāḥa(t) al-yad)
to feel, sense ب sth of أنّ that	أحَسَّ‎ (ar) (ʔḥassa)
space; (outer) space, cosmos; vacant (plot of land)	فَضاء‎ (ar) (faḍāʔ)
independent, autonomous	مُستَقِلّ‎ (ar) (mustaqill)
Turk; Turkish	تُركيّ‎ (ar) (turkyy)، أتراك‎ (ar) (ʔtrāk) / تُرْك‎ (ar) (turk)
horizon; view, perspective; outlook, prospects	أُفْق‎ (ar) (ʔufq)، آفاق‎ (ar) (ʔāfāq)
corpse, body	حُثّة‎ (ar) (ḥuṯṯa)، حُثَث‎ (ar) (ḥuṯaṯ)
semi-, almost, like	شِبه‎ (ar) (šibh)
honor, distinction	شَرَف‎ (ar) (šaraf)
identity; identity card	هِويّة‎ (ar) (hiwyya)
card; tag; ticket; ballot	بَطاقة ات‎ (ar) (baṭāqa(t) āt)
pillar, foundation, support; (mil) chief of staff; corner, nook; section (newspaper)	رُكْن, أركان‎ (ar) (rukn, ʔrkān)
injured, wounded; afflicted	مُصاب‎ (ar) (muṣāb)
missile, rocket	صاروخ‎ (ar) (ṣārwḵ)، صَواريخ‎ (ar) (ṣawāryḵ)
change, transformation, conversion	تَحَوُّل ات‎ (ar) (taḥawwul āt)
Russian	روسيّ‎ (ar) (rwsyy)، روس‎ (ar) (rws)
air, aerial; atmospheric; climatic, weather-related	ّجَوّي‎ (ar) (ّjawwy)
bad	سَيِّء‎ (ar) (sayyiʔ)
safety, security, protection	أمان‎ (ar) (ʔmān)
eating; consuming; food, meal	أكْل‎ (ar) (ʔkl)
nominated, selected; expected, prepared, slated; (most) likely; candidate, nominee	مُرَشَّح‎ (ar) (muraššaḥ)
description, portrayal, characterization; characteristic, trait	وَصْف‎ (ar) (waṣf)، أوْصاف‎ (ar) (ʔwṣāf)
in his capacity as (chairman, minister, etc)	بِوَصْفِهِ‎ (ar) (biwaṣfihi)
observing, noticing; note, remark, observation	مُلاحَظة ات‎ (ar) (mulāḥaẓa(t) āt)
title; nickname	لَقَب‎ (ar) (laqab)، ألقاب‎ (ar) (ʔlqāb)
distance, interval	مَسافة ات‎ (ar) (masāfa(t) āt)
poverty, lack of	فَقْر‎ (ar) (faqr)
anemia	فَقْر الدَّمّ‎ (ar) (faqr ad-damm)
spreading, diffusion	اِنتِشار‎ (ar) (intišār)
afraid, fearful, frightened	خائِف‎ (ar) (ḵāʔif)
how pretty she is!	ما أحلاها‎ (ar) (mā ʔḥlāhā)
continuation, maintaining; interconnection, mutual contact; intercommunication	تَواصُل‎ (ar) (tawāṣul)
appearance, emergence; advent	ظُهور‎ (ar) (ẓuhwr)
agriculture, cultivation; implanting, transplanting (organ)	زِراعة‎ (ar) (zirāʕa)
goal, purpose, intent	غَرَض‎ (ar) (ḡaraḍ)، أغراض‎ (ar) (ʔḡrāḍ)
capability, ability, power; possibility, (what is) possible	إمكان ات‎ (ar) (ʔimkān āt)
to prove, ascertain, establish sth	أثبَتَ‎ (ar) (ʔṯbata)
to receive, get	تَلَقّى‎ (ar) (talaqqā)
majesty; (in titles) His Majesty	جلالة‎ (ar) (jlāla)
structure; make-up, physique	بِنية‎ (ar) (binya)، بُنىً‎ (ar) (bunan)
infrastructure	بَنية تَحتيّة‎ (ar) (banya(t) taḥtyya)
improving, enhancing, bettering; improvement, enhancement	تَحسين‎ (ar) (taḥsyn)
building, edifice; structure	مَبنى‎ (ar) (mabnā)، مَبانً‎ (ar) (mabānan) / المَباني‎ (ar) (al-mabāny)
mouth	فَم‎ (ar) (fam)، أفواه‎ (ar) (ʔfwāh)
to concern sb; to be important to sb	أهَمَّ‎ (ar) (ʔhamma)
examination, test; trial	اِمتِحان ات‎ (ar) (imtiḥān āt)
medicine, medical treatment	طِبّ‎ (ar) (ṭibb)
preface, introduction; front part	مُقَدِّمة ات‎ (ar) (muqaddima(t) āt)
branch, department, subdivision, section	فَرْع‎ (ar) (farʕ)، فُروع‎ (ar) (furwʕ)
path, destiny, fate	مَصير‎ (ar) (maṣyr)
correct, sound; flawless; safe	سَليم‎ (ar) (salym)
preparation, arrangement, putting in order; organization, planning	تَرتيب ات‎ (ar) (tartyb āt)
(adj) blessed. happy; congratulations! (على on/for)	مَبروك‎ (ar) (mabrwk)
many congratulations	ألف مَبروك‎ (ar) (ʔlf mabrwk)
absolute, unlimited	مُطلَق‎ (ar) (muṭlaq)
absolutely	مُطلَقاً‎ (ar) (muṭlaqan)
to implement, carry out, execute	نَفَّذَ‎ (ar) (naffaḏa)
sufficiency, enough	حَسْب‎ (ar) (ḥasb)
only	فَحَسْب‎ (ar) (faḥasb) / وَحَسْب‎ (ar) (waḥasb)
tribe	قَبيلة‎ (ar) (qabyla)، قَبائِل‎ (ar) (qabāʔil)
to be plentiful; to be available ل for sb; to be met, fulfilled (condition, requirements) في in sth/sb	تَوَفَّرَ‎ (ar) (tawaffara)
to enjoy ب sth, be blessed ب sth; to possess, be endowed ب with (qualities)	تَمَتَّعَ‎ (ar) (tamattaʕa)
breaking off, interruption; traversing (a distance); issuing (a ticket)	قَطْع‎ (ar) (qaṭʕ)
absolutely	قَطْعاً‎ (ar) (qaṭʕan)
death	وَفاة‎ (ar) (wafāh)، وَفَيات‎ (ar) (wafayāt)
obituaries (newspaper section)	الوَفَيات‎ (ar) (al-wafayāt)
downfall, collapse; crash (aircraft)	سُقوط‎ (ar) (suqwṭ)
scent, odor, perfume	رائِحة‎ (ar) (rāʔiḥa)، رَوائِح‎ (ar) (rawāʔiḥ)
effectiveness, efficiency	فَعّاليّة‎ (ar) (faʕʕālyya)
events, activités	فَعّاليّات‎ (ar) (faʕʕālyyāt)
(ministry) interior, of state	داخِليّة‎ (ar) (dāḵilyya)
justice, fairness	عَدالة‎ (ar) (ʕadāla)
neighbor	جار‎ (ar) (jār)، جيران‎ (ar) (jyrān)
document; certificate; title, dead; paper, record	وَثيقة‎ (ar) (waṯyqa)، وَثائِق‎ (ar) (waṯāʔiq)
mark, indiction, sign; point	عَلامة ات‎ (ar) (ʕalāma(t) āt)
coordination, collaboration	تَنسيق‎ (ar) (tansyq)
to impose sth على on sb; to assume أنّ that	فَرَضَ‎ (ar) (faraḍa)، يَفرِضُ‎ (ar) (yafriḍu)، الفَرْض‎ (ar) (al-farḍ)
survival; remaining, staying	بَقاء‎ (ar) (baqāʔ)
celebrating; celebration, ceremony	اِحتِفال ات‎ (ar) (iḥtifāl āt)
more/most prominent	أبرَز‎ (ar) (ʔbraz)
restriction, condition, stipulation; fetter, chain, shackle	قَيْد‎ (ar) (qayd)، قُيود‎ (ar) (quywd)
undergoing, in the process of	قَيْدَ‎ (ar) (qayda)
under construction	قَيدَ الإنشاء‎ (ar) (qayda l-ʔinšāʔ)
alive	على قَيد الحَياة‎ (ar) (ʕlā qayd al-ḥayāh)
not one iota, not an inch	لا قَيْد أُنمُلةٍ‎ (ar) (lā qayd ʔunmulatin)
wisdom; wise saying, proverb, moral	حِكمة‎ (ar) (ḥikma)، حِكَم‎ (ar) (ḥikam)
charm, allure, enchantment; dissent, unrest; riot, rebellion	فِتنة‎ (ar) (fitna)، فِتَن‎ (ar) (fitan)
Christian	مَسيحيّ‎ (ar) (masyḥyy)
telephone	تليفون ات‎ (ar) (tlyfwn āt)
to visit sb or a place	زارَ‎ (ar) (zāra)، يَزورُ‎ (ar) (yazwru)، الزِّيارة‎ (ar) (az-ziyāra)
great, huge, formidable; frightful, appalling	هائِل‎ (ar) (hāʔil)
rear, end, back; balance (of a payment)	مُؤَخَّر‎ (ar) (muʔaḵḵar)
recently, lately; finally, in the end	مُؤَخَّراً‎ (ar) (muʔaḵḵaran)
tourism	سِياحة‎ (ar) (siyāḥa)
standing, stopping, halting	وُقوف‎ (ar) (wuqwf)
heavy, cumbersome	ثَقيل‎ (ar) (ṯaqyl)
drawing, sketching, illustrating; picture, drawing; tax, fee	رَسْم‎ (ar) (rasm)، رُسوم‎ (ar) (ruswm)
(adj) university	جامِعيّ‎ (ar) (jāmiʕyy)
to ressemble, look like, be similar to sth/sb	أسبَهَ‎ (ar) (ʔsbaha)
to require, demand sth (من from sb)	تَطَلَّبَ‎ (ar) (taṭallaba)
directing, guiding, sending; instruction, guideline, directive	تَوْجيه ات‎ (ar) (tawjyh āt)
to put, place, set down	حَطَّ‎ (ar) (ḥaṭṭa)، يَحُطُ‎ (ar) (yaḥuṭu)، الحَطّ‎ (ar) (al-ḥaṭṭ)
(collective) grain, seed(s)	حَبّ‎ (ar) (ḥabb)
grain, seed; pill; bead	حَبّة‎ (ar) (ḥabba)، حُبوب‎ (ar) (ḥubwb) / حَبّاب‎ (ar) (ḥabbāb)
desire, yearning	شَوْق‎ (ar) (šawq)
precise, accurate; minute, micro-; delicate	دَقيق‎ (ar) (daqyq)
advanced, developed; applicant; applying, seeking (job position or admission)	مُتَقَدِّم‎ (ar) (mutaqaddim)
agricultural, farming	زِراعيّ‎ (ar) (zirāʕyy)
devil	شَيْطان‎ (ar) (šayṭān)، شَياطين‎ (ar) (šayāṭyn)
casualty, dead/killed person	قَتيل‎ (ar) (qatyl)، قَتلى‎ (ar) (qatlā)
benefiting من from, making use من of	اِستِفادة‎ (ar) (istifāda)
reception; receiving, welcoming	اِستِقبال‎ (ar) (istiqbāl)
(collective) roses, flowers	وَرْد‎ (ar) (ward)
rose, flower	وَرَدة‎ (ar) (warada)، وُرود‎ (ar) (wurwd) / وَرَدات‎ (ar) (waradāt)
to extend, stretch sth; to spread out, stretch out sth	مَدَّ‎ (ar) (madda)، يَمُدُّ‎ (ar) (yamuddu)، المَدّ‎ (ar) (al-madd)
darkness, injustice	ظَلام‎ (ar) (ẓalām)
agreement; approval	مُوافَقة‎ (ar) (mūfaqa)
context, course	سِياق‎ (ar) (siyāq)
path, pathway, trail, road	دَرْب‎ (ar) (darb)، دَروب‎ (ar) (darwb)
call, appeal, request; invocation	دُعاء‎ (ar) (duʕāʔ)
to send, transmit (ب) sth إلى to sb	أرسَلَ‎ (ar) (ʔrsala)
love, affection; inclination, preference; desire, wish	هَوىً‎ (ar) (hawan)
as he likes, according to his preference	على هَواهُ‎ (ar) (ʕlā hawāhu)
going; leaving, departure; first half (game, match)	ذَهاب‎ (ar) (ḏahāb)
abundance, large amount, great number	كَثرة‎ (ar) (kaṯra)
calm, quiet, peaceful	هادِئ‎ (ar) (hādiʔ)
saving, preserving, maintaining; protecting, guarding; memorizing	حِفْظ‎ (ar) (ḥifẓ)
screen, computer monitor	شاشة ات‎ (ar) (šāša(t) āt)
partner, associate	شَريك‎ (ar) (šaryk)، شُرَكاء‎ (ar) (šurakāʔ)
limited; determined	مَحدود‎ (ar) (maḥdwd)
to insert, introduce, include sth في/إلى هر	أدخَلَ‎ (ar) (ʔdḵala)
exchange, interchange	تَبادُل‎ (ar) (tabādul)
sovereignty, supremacy	سِادة‎ (ar) (siāda)
His Excellency	سِيادَته‎ (ar) (siyādath)
symbol, sign, emblem; symbolic figure; (computer) icon; (telephone, postal) code; indicator; symbolizing, indicating, pointing (إلى to); dialing (phone number)	رَمْز‎ (ar) (ramz)، رُموز‎ (ar) (rumwz)
blow, strike; shot	ضَربة ات‎ (ar) (ḍarba(t) āt)
features, characteristics	مَلامِح‎ (ar) (malāmiḥ)
to be absent (عن from); to set (sun) عن on	ُغابَ‎ (ar) (uḡāba)، يَغيب‎ (ar) (yaḡyb)
negotiation, discussion, talk	مُفاوَضة ات‎ (ar) (mufāwaḍa(t) āt)
destruction, demolition; wrecking, ruining, damaging	تَدمير‎ (ar) (tadmyr)
dissolution, dissolving; legalizing; analysis, (laboratory) test	تَحليل‎ (ar) (taḥlyl)، تَحاليل‎ (ar) (taḥālyl)
continuance, continuation	دَوْم‎ (ar) (dawm)
always	دَوْماً‎ (ar) (dawman)
to be born	وُلِدَ‎ (ar) (wulida)
tape, strip, ribbon	شَريط‎ (ar) (šaryṭ)
impossible	مُتَحيل‎ (ar) (mutaḥyl)
governor; conservative; preserving, protecting	مُحافِظ‎ (ar) (muḥāfiẓ)
to clarify, explain sth; to show, demonstrate sth	بَيَّنَ‎ (ar) (bayyana)
surveillance, monitoring; censorship; observation, inspection; supervision, oversight	مُراقَبة‎ (ar) (murāqaba)
please (followed by imperative)	تَفَضُّل‎ (ar) (tafaḍḍul)
if you would be so kind	لَوْ تَفَضَّاْتَ‎ (ar) (law tafaḍḍāta)
bloc, group; mass, bulk	كُتلة‎ (ar) (kutla)، كُتَل‎ (ar) (kutal)
to sell sth (ب for a price)	باعَ‎ (ar) (bāʕa)، يَبيعُ‎ (ar) (yabyʕu)، البَيْع‎ (ar) (al-bayʕ)
ok	ماشي‎ (ar) (māšy)
feeling, sensation; sensitivity	إحساس‎ (ar) (ʔiḥsās)
explosion, detonation	اِنفِجار ات‎ (ar) (infijār āt)
garden	حَديقة‎ (ar) (ḥadyqa)، حَدائِق‎ (ar) (ḥadāʔiq)
to be interested ب in sth; to care, be concerned ب about sth	اِهتَمَّ‎ (ar) (ihtamma)
admission, confession (ب of sth); acknowledgement, recognition, acceptance (ب of sth)	اِعتِراف‎ (ar) (iʕtirāf)
logic, mentality	مَنطِق‎ (ar) (manṭiq)
accused ب of, charged ب with, indicted ب for; (noun) suspect	مُتَّهَم‎ (ar) (muttaham)
original, master; real, true; genuine, authentic	أصليّ‎ (ar) (ʔṣlyy)
like, as, just as	مِثلَما‎ (ar) (miṯlamā)
deal, transaction	صَفقة‎ (ar) (ṣafqa)، صَفَقات‎ (ar) (ṣafaqāt)
method, approach; program, curriculum	مَنهَج‎ (ar) (manhaj)، مَناهِج‎ (ar) (manāhij)
to get to know على sb, become acquainted على with sb; to identify على sb	تَعَرَّفَ‎ (ar) (taʕarrafa)
nationality, citizenship	جِنسيّة‎ (ar) (jinsyya)
accusation, charge, indictment	اِتِّهام ات‎ (ar) (ittihām āt)
sincerity, candor	صِدْق‎ (ar) (ṣidq)
lover, person in love; admirer, fan; enthusiast, aficionado	عاشِق, عُشّاق‎ (ar) (ʕāšiq, ʕuššāq)
holy, sacred; sacred sites; sacred things	مُقَدَّس ات‎ (ar) (muqaddas āt)
Indian (from India)	هِنديّ‎ (ar) (hindyy)، هُنود‎ (ar) (hunwd)
Native Americans	الهُنود الحُمْر‎ (ar) (al-hunwd al-ḥumr)
accusation, charge	تُهمة‎ (ar) (tuhma)، تُهَم‎ (ar) (tuham)
creativity, originality	إبداع‎ (ar) (ʔibdāʕ)
sharp, intense	حادّ‎ (ar) (ḥādd)
to extend, reach, spread إلى to	اِمتَدَّ‎ (ar) (imtadda)
axle; axis; pivot	مِحوَر‎ (ar) (miḥwar)، مَحاوِر‎ (ar) (maḥāwir)
sectarian, factional	طائِفيّ‎ (ar) (ṭāʔifyy)
exporting; issuing, publication	إصدار‎ (ar) (ʔiṣdār)
to change, modify sth; to replace, switch sth	غَيَّرَ‎ (ar) (ḡayyara)
(noun) middle, halfway	مُنتَصَف‎ (ar) (muntaṣaf)
to dissolve, split up, untie sth	حَلَّ‎ (ar) (ḥalla)، يَحُلُّ‎ (ar) (yaḥullu)، الحَلّ‎ (ar) (al-ḥall)
to replace, take the place of sth/sb; to solve (problem)	حَلَّ مَحَلَّهُ‎ (ar) (ḥalla maḥallahu)
time, period, term; final moment, death	أجَل‎ (ar) (ʔjal)
witness; spectator; witnessing, viewing	شاهِد‎ (ar) (šāhid)، شُهود‎ (ar) (šuhwd)
(adj) group, collective; common	جَماعيّ‎ (ar) (jamāʕyy)
corner, nook; section (newspaper); angle	زاوية‎ (ar) (zāwya)، زَوايا‎ (ar) (zawāyā)
behavior, conduct	تَصَرُّف ات‎ (ar) (taṣarruf āt)
actions	تَصَرُّفات‎ (ar) (taṣarrufāt)
assistant, aide, support; helping, assisting, supporting	مُساعِد‎ (ar) (musāʕid)
assassination	اِغتِيال ات‎ (ar) (iḡtiyāl āt)
assault, attack, aggression	اِعتِداء ات‎ (ar) (iʕtidāʔ āt)
arena, field, domain; city square, plaza	مَيْدان‎ (ar) (maydān)، مَيادين‎ (ar) (mayādyn)
merchant, businessman, trader; trading, dealing	تاجِر‎ (ar) (tājir)، تُجّار‎ (ar) (tujjār)
attack, assault; raid, strike	هَجمة ات‎ (ar) (hajma(t) āt)
tool, utensil, instrument; appliance, apparatus; (ling) particle	أداة‎ (ar) (ʔdāh)، أدَوات‎ (ar) (ʔdawāt)
intervention, interference	تَدَخُّل‎ (ar) (tadaḵḵul)
order, command	أمْر‎ (ar) (ʔmr)، أوامِر‎ (ar) (ʔwāmir)
to cause, produce, provoke sth	سَبَّبَ‎ (ar) (sabbaba)
by means of, by using, by making use of	بواسِطة‎ (ar) (bwāsiṭa)
fault, weakness; shame, disgrace, shameful behavior	عَيْب‎ (ar) (ʕayb)، عُيوب‎ (ar) (ʕuywb)
to declare, announce بِأنَّ that	صَرَّحَ‎ (ar) (ṣarraḥa)
to travel إلى to; to depart (on a trip)	سافَرَ‎ (ar) (sāfara)
innocent, blameless; naive, unsuspecting; exempt, free (من of); innocent person	بَريء‎ (ar) (baryʔ)، أبرِياء‎ (ar) (ʔbriyāʔ)
start, departure	اِنطِلاق‎ (ar) (inṭilāq)
proceeding from; on the basis on	اِنطِلاقاً من‎ (ar) (inṭilāqan mn)
(adj) complete, concluded	تامّ‎ (ar) (tāmm)
pound (currency); Egyptian currency	جُنَيْه ات‎ (ar) (junayh āt)
standard, criterion, norm; standard measure, gauge	مِعيار‎ (ar) (miʕyār)، مَعايير‎ (ar) (maʕāyyr)
financing, funding, backing, underwriting	تَمويل‎ (ar) (tamwyl)
to fear sth/sb or من sth/sb; to fear, anticipate أنْ that; to be afraid, anxious على for (sb's safety)	خَشِيَ‎ (ar) (ḵašiya)
traditional, conventional	تَقليديّ‎ (ar) (taqlydyy)
loyalty, reliability; honesty, integrity; deposit, safekeeping; secretariat; office of mayor	أمانة‎ (ar) (ʔmāna)
office of treasurer	أمانة الصُّدوق‎ (ar) (ʔmāna(t) aṣ-ṣudwq)
May God keep you safe (goodbye)	في أمانة الله‎ (ar) (fy ʔmāna(t) allāh)
variance, difference, disagreement; conflict, controversy	اِختِلاف‎ (ar) (iḵtilāf)
sugar	سُكَّر‎ (ar) (sukkar)
diabetes	مَرَض السُّكَّر‎ (ar) (maraḍ as-sukkar)
emphasis, focus, concentration (على on)	تَركيز‎ (ar) (tarkyz)
stronger/est, more/most powerful	أقوى‎ (ar) (ʔqwā)
dealing with (subject, issue); eating (meal); taking, ingesting (medicine)	تَناوُل‎ (ar) (tanāwul)
conversion, transfer	تَحويل‎ (ar) (taḥwyl)
holy site; (university campus)	حَرَم‎ (ar) (ḥaram)
electoral, election; selection	اِنتِخابيّ‎ (ar) (intiḵābyy)
strategic; strategist	إستراتيجيّ‎ (ar) (ʔistrātyjyy)
golden, gilded	ذَهَبيّ‎ (ar) (ḏahabyy)
desert	صَحراء‎ (ar) (ṣaḥrāʔ)
to rule, govern (people, country); to judge, sentence على sb	حَكَمَ‎ (ar) (ḥakama)، يَحكُمُ‎ (ar) (yaḥkumu)، الحُكْم‎ (ar) (al-ḥukm)
strategy	إستراتيجيّة ات‎ (ar) (ʔistrātyjyya(t) āt)
decided upon, stipulated; scheduled; agenda, plan; curriculum	مُقَرَّر‎ (ar) (muqarrar)
withdrawal, evacuation; pulling out, removing	اِنسِحاب‎ (ar) (insiḥāb)
to follow, pursue sth/sb	تَبَعَ‎ (ar) (tabaʕa)، يَتبَعُ‎ (ar) (yatbaʕu)، التَّبَع‎ (ar) (at-tabaʕ)
to marry sb; to get married (من to sb)	تَزَوَّجَ‎ (ar) (tazawwaja)
to draw, turn (نَظَر/اِنتِباه) sb's attention إلى to	لَفَتَ‎ (ar) (lafata)، يَلفِتُ‎ (ar) (yalfitu)، الَّفْت‎ (ar) (allaft)
to catch sb's attention	لَفَتَ نَظَرَهُاِنتِباهَهُ‎ (ar) (lafata naẓarahuintibāhahu)
autonomous, self-, auto-; personal, individual	ذاتيّ‎ (ar) (ḏātyy)
serial show (esp. soap opera)	مُسَلسَل ات‎ (ar) (musalsal āt)
to follow, come after (sth/sb); to govern, rule sth or على over sth	وَلَيَ‎ (ar) (walaya)، يَلي‎ (ar) (yaly)، الوِلاية‎ (ar) (al-wilāya)
to leave (a place), depart (on a trip)	غادَرَ‎ (ar) (ḡādara)
catastrophe, tragedy	كارِثة‎ (ar) (kāriṯa)، كَوارِث‎ (ar) (kawāriṯ)
to target, aim at sth/sb	اِستَهدَفَ‎ (ar) (istahdafa)
clothes, dress, attire	مَلبَس‎ (ar) (malbas)، مَلابِس‎ (ar) (malābis)
murderer, assassin; deadly, lethal; fatal	قاتِل‎ (ar) (qātil)، قَتَلة‎ (ar) (qatala)
tourist, tourism	سِياحيّ‎ (ar) (siyāḥyy)
intention, purpose; desire	نيّة‎ (ar) (nyya)، نَوايا‎ (ar) (nawāyā)
Shiites; partisans, followers	شيعة‎ (ar) (šyʕa)
lack, loss; decrease, diminution; deficit; deficiency; inferiority	نَقْص‎ (ar) (naqṣ)
to intervene, interfere, meddle	تَدَخَّلَ‎ (ar) (tadaḵḵala)
answer, reply, response	إجابة ات‎ (ar) (ʔijāba(t) āt)
to create, form sth	خَلَقَ‎ (ar) (ḵalaqa)، يَخلِقُ‎ (ar) (yaḵliqu)، الخَلْق‎ (ar) (al-ḵalq)
study-, school-related; instructional, pedagogical	دِراسيّ‎ (ar) (dirāsyy)
chain, series	سِلسِلة‎ (ar) (silsila)
iron; steel	حَديد‎ (ar) (ḥadyd)
proximity, vicinity	جِوار‎ (ar) (jiwār)
near, next to	بِواجِر‎ (ar) (biwājir)
winter	شِتاء‎ (ar) (šitāʔ)
good, goodness; beauty	حُسْن‎ (ar) (ḥusn)
damage; injury, harm; evil, sin	ضَرَر, أضرار‎ (ar) (ḍarar, ʔḍrār)
Sunna (orthodox Islam; body of Islamic law; customary procedure)	سُنّة‎ (ar) (sunna)
to meet, welcome, greet sb; to receive sth	استَقبَلَ‎ (ar) (āstaqbala)
behavior, conduct	سُلوك‎ (ar) (sulwk)
good	حَسَن‎ (ar) (ḥasan)
well; (interjection) good, fine, ok	حَسَناً‎ (ar) (ḥasanan)
cinema	سينَما‎ (ar) (synamā)
connected, linked ب to; in a relationship ب with	مُرتَبِط‎ (ar) (murtabiṭ)
party, ceremony, celebration	حَفلة‎ (ar) (ḥafla)، حَفَلات‎ (ar) (ḥafalāt)
island	جَزيرة‎ (ar) (jazyra)، جُزُر‎ (ar) (juzur) / [fordítás?]tpos
peninsula	شِبه جَزيرةٍ‎ (ar) (šibh jazyratin)
to benefit, profit من from, to make use من of	اِستَفادَ‎ (ar) (istafāda)
link, connection; contact	صِلة ات‎ (ar) (ṣila(t) āt)
retreat, backing down/off عن from; decrease, decline	تَراجُع‎ (ar) (tarājuʕ)
to discover sth; to detect, uncover sth	اِكتَشَفَ‎ (ar) (iktašafa)
to hesitate في to do sth; to pause, wait (an instant); to frequent على (a place); to be repeated, occur repeatedly; to be widely discussed	تَرَدَّدَ‎ (ar) (taraddada)
criticism, critique	نَقْد‎ (ar) (naqd)
unknown, unidentified; unknown person, unidentified person	مَجهول‎ (ar) (majhwl)
to design, build; fabricate	صَنَعَ‎ (ar) (ṣanaʕa)، يَصنَعُ‎ (ar) (yaṣnaʕu)، الصَّنْع‎ (ar) (aṣ-ṣanʕ)
wealth, fortune; abundance	ثَروة‎ (ar) (ṯarwa)، ثَرَوات‎ (ar) (ṯarawāt)
siege, blockade	حِصار‎ (ar) (ḥiṣār)
oil (food, mineral)	زَيْت‎ (ar) (zayt)
to withdraw (support); to take out, pull sth (عن from)	سَحَبَ‎ (ar) (saḥaba)، يَسحَبُ‎ (ar) (yasḥabu)، السَّحْب‎ (ar) (as-saḥb)
on the part of; by	من قِبَلِ‎ (ar) (mn qibali)
sending; deploying (troops); transmission, broadcast; signal (cell phone)	إرسال‎ (ar) (ʔirsāl)
chair, seat	كُرسيّ‎ (ar) (kursyy)، كَراسٍ‎ (ar) (karāsin) / الكَراسي‎ (ar) (al-karāsy)
class, category, rank; level, layer	طَبَقة ات‎ (ar) (ṭabaqa(t) āt)
journalistic, press; journalist, reporter	صَحافيّ‎ (ar) (ṣaḥāfyy)
to complete, finish sth	أكمَلَ‎ (ar) (ʔkmala)
surmounting, overcoming; exceeding, going beyond, overstepping; disregarding, bypassing	تَجاوُز‎ (ar) (tajāwuz)
abuses, violations	تَجاوُزات‎ (ar) (tajāwuzāt)
blue	أزرَق‎ (ar) (ʔzraq) / زَرقاء‎ (ar) (zarqāʔ)
to become clear or evident (أنّ that); to appear, become visible	تَبَيَّنَ‎ (ar) (tabayyana)
planning, preparation; plan, sketch, diagram	تَخطيط‎ (ar) (taḵṭyṭ)
desire, will	إرادة‎ (ar) (ʔirāda)
argument, debate	نِقاش‎ (ar) (niqāš)
spokesperson, speaker	مُتَحَدَّث‎ (ar) (mutaḥaddaṯ)
migration; emigration, exodus, flight	هِجرة‎ (ar) (hijra)
brain drain	هِجرة العُقول‎ (ar) (hijra(t) al-ʕuqwl)
office of business hours, work schedule; duration, time period; constancy, permanence	دَوام‎ (ar) (dawām)
to fail, lose, suffer a loss; to lose (a game, one's life, time)	خَسَرَ‎ (ar) (ḵasara)، يَخسِرُ‎ (ar) (yaḵsiru)، الخَسْر‎ (ar) (al-ḵasr)
Chinese	صينيّ‎ (ar) (ṣynyy)
to ask oneself, wonder, ponder	تَساءَلَ‎ (ar) (tasāʔala)
successful, winning; winner	ناجِح‎ (ar) (nājiḥ)
sad, unhappy, sorrowful	حَزين‎ (ar) (ḥazyn)
brother, full brother	شَقيق‎ (ar) (šaqyq)، أشِقّاء‎ (ar) (ʔšiqqāʔ)
to serve, assist sb; to serve (الوَطَنَ one's country, في الجَيْش in the army)	خَدَمَ‎ (ar) (ḵadama)، يَخدِمُ‎ (ar) (yaḵdimu)، الخِدمة‎ (ar) (al-ḵidma)
farm, plantation	مَزرَع‎ (ar) (mazraʕ)، مَزارِع‎ (ar) (mazāriʕ)
because of, as a result of	جَرّاء‎ (ar) (jarrāʔ) / من جَرّاء‎ (ar) (mn jarrāʔ)
pioneer, explorer; leader; (mil) major, commandant; pioneering, leading	رائِد‎ (ar) (rāʔid)، رُوّاد‎ (ar) (ruwwād)
astronaut!!	رائِد الفَضاء‎ (ar) (rāʔid al-faḍāʔ)
scarcity, lack of; small number or amount of	قِلّة‎ (ar) (qilla)
royal; of or relating to a kingdom	مَهلَكيّ‎ (ar) (mahlakyy)
united, unified, standardized, normalized	مُوَحَّد‎ (ar) (muwaḥḥad)
ready, prepared; equipped, outfitted	جاهِز‎ (ar) (jāhiz)
present, current	راهِن‎ (ar) (rāhin)
constitutional	دُستوريّ‎ (ar) (dustwryy)
salary, wage, pay	راتِب‎ (ar) (rātib)، رَواتِب‎ (ar) (rawātib)
to hope أنْ or في أنْ that; to hope for, expect (ب/في) sth, من from sth/sb	أمَلَ‎ (ar) (ʔmala)، يَأْمَلُ‎ (ar) (yaʔmalu)، الأمَل‎ (ar) (al-ʔmal)
opening, inauguration	اِفتِتاح‎ (ar) (iftitāḥ)
ship, vessel	سَفينة‎ (ar) (safyna)، سُفُن‎ (ar) (sufun)
arrest, detention	اِعتِقال ات‎ (ar) (iʕtiqāl āt)
later, subsequent; next, flowing	لاحِق‎ (ar) (lāḥiq)
shortly, soon	لاحِقاً‎ (ar) (lāḥiqan)
narrow, restricted, tight	ضَيِّق‎ (ar) (ḍayyiq)
taking; seizure	أخْذ‎ (ar) (ʔḵḏ)
tomb, sepulcher	قَبْر‎ (ar) (qabr)، قُبور‎ (ar) (qubwr)
wonderful, amazing; astonishing, strange	عَجيب‎ (ar) (ʕajyb)
to be represented, be incorporated في in sth; to appear, be seen في in sth	تَمَثَّلَ‎ (ar) (tamaṯṯala)
to see, watch, observe sth/sb	شاهَدَ‎ (ar) (šāhada)
victory, triumph	اِنتِصار ات‎ (ar) (intiṣār āt)
there, over there; there is, there are	هُنالِك‎ (ar) (hunālik)
lower/est, nearer/est; inferior, low, near; (n/adj) minimum	أدنى‎ (ar) (ʔdnā)
neighboring, adjacent	مُجاوِر‎ (ar) (mujāwir)
blessing, grace	نِعمة‎ (ar) (niʕma)، نِعَم‎ (ar) (niʕam)
not a bad...at all	لا بَأْس بِهِ‎ (ar) (lā baʔs bihi)
surface	سَطح‎ (ar) (saṭḥ)
to contain, include على sth	اِحتَوى‎ (ar) (iḥtawā)
stronger/est, more/most intense	أشَدّ‎ (ar) (ʔšadd)
ease, facility	سُهولة‎ (ar) (suhwla)
to attain, achieve (prize); to acquire, gain (distinction)	نالَ‎ (ar) (nāla)، يَنولُ‎ (ar) (yanwlu)، النَوْل‎ (ar) (an-nawl)
lawyer, defense counsel	مُحامٍ‎ (ar) (muḥāmin) / المُحامي‎ (ar) (al-muḥāmy)، مُحامون‎ (ar) (muḥāmwn)
nutritional, food-related	عِذائِيّ‎ (ar) (ʕiḏāʔiyy)
poor soul, wretch; poor, humble, miserable	مِسكير‎ (ar) (miskyr)، مَساكير‎ (ar) (masākyr)
vocation, trade, profession, occupation	مِهنة‎ (ar) (mihna)، مِهَن‎ (ar) (mihan)
library; bookstore	مَكتَبة ات‎ (ar) (maktaba(t) āt)
view; appearance, looks	مَظهَر‎ (ar) (maẓhar)، مَظاهِر‎ (ar) (maẓāhir)
evident, apparent; (n) obvious	ظاهِر‎ (ar) (ẓāhir)
dirt, soil	تُراب‎ (ar) (turāb)
clarity	وُضوح‎ (ar) (wuḍwḥ)
clearly, plainly, explicitly	بِوُضوح‎ (ar) (biwuḍwḥ)
written; predestined, message, letter	مَكتوب, مَكاتيب‎ (ar) (maktwb, makātyb)
obstacle, hurdle; blocking, blockading	حاجِز‎ (ar) (ḥājiz)، حَواجِز‎ (ar) (ḥawājiz)
to wish for, desire, want في sth	رَغِبَ‎ (ar) (raḡiba)، يَرغَبُ‎ (ar) (yarḡabu)، الرَّغْبة‎ (ar) (ar-raḡba)
source, resource	مَوْرِد‎ (ar) (mawrid)، مَوارِد‎ (ar) (mawārid)
coffee; cafe, coffeehouse	قَهوة‎ (ar) (qahwa)
request; demand, claim; desired goal, objective	مَطلَب‎ (ar) (maṭlab)، مَطالِب‎ (ar) (maṭālib)
supervisor, director; supervising, directing	مُشرِف‎ (ar) (mušrif)
beating, hitting, striking; striking, attack; type, kind, variety	ضَرْب‎ (ar) (ḍarb)
to bear, carry (burden); to should (responsibility)	تَحَمَّلَ‎ (ar) (taḥammala)
key (door, lock, computer keyboard); switch, wrench	مِفتاح‎ (ar) (miftāḥ)، مَفاتيح‎ (ar) (mafātyḥ)
to repay, reward sb	جَزى‎ (ar) (jazā)، يَجزي‎ (ar) (yajzy)، الجَزاء‎ (ar) (al-jazāʔ)
may God reward you! (thanks)	جَزاك اللهُ خَيْراً‎ (ar) (jazāk allāhu ḵayran)
secret; private	سِرّيّ‎ (ar) (sirryy)
operation, activation, employment, hiring	تَشغيل‎ (ar) (tašḡyl)
pretext, excuse; proof, evidence	حُجّة‎ (ar) (ḥujja)
under the pretext that	بِحُجّة أنّ‎ (ar) (biḥujja(t) ʔnn)
getting ready, preparing ل for; ready, prepared	مُستَعِدّ‎ (ar) (mustaʕidd)
ear	أُذُن‎ (ar) (ʔuḏun)، آذان‎ (ar) (ʔāḏān)
surprise	مُفاجَأة‎ (ar) (mufājaʔa)، مُفاجَآت‎ (ar) (mufājaʔāt)
urgent, speedy	عاجِل‎ (ar) (ʕājil)
section, chapter; season; class, classroom; semester, term	فَصل‎ (ar) (faṣl)، فُصول‎ (ar) (fuṣwl)
table	طاوِلة‎ (ar) (ṭāwila)
prison camp; prisoner, detainee; detained, held prisoner	مُعتَقَل‎ (ar) (muʕtaqal)
factory, industrial plant	مَصنَع‎ (ar) (maṣnaʕ)، مَصانِع‎ (ar) (maṣāniʕ)
smaller/est, younger/est; lesser, minor	أصغَر‎ (ar) (ʔṣḡar)
rare, unusual, infrequent	نادِر‎ (ar) (nādir)
rarely, seldom	نادِراً‎ (ar) (nādiran)
extent, amount; value; degree, level, dosage	مِقدار‎ (ar) (miqdār)
professional, vocational, occupational, trade	مِهنيّ‎ (ar) (mihnyy)
share, quota, portion; (school) class period	حِصّة‎ (ar) (ḥiṣṣa)، حِصَص‎ (ar) (ḥiṣaṣ)
advice, word of advice, counsel	نَصيحة‎ (ar) (naṣyḥa)، نَصائِح‎ (ar) (naṣāʔiḥ)
to threaten sb ب with (murder, blackmail); to threaten, intimidate sb ب with (a weapon)	هَدَّدَ‎ (ar) (haddada)
technology	تِكنولوجِيا‎ (ar) (tiknwlwjīā)
to retreat, back down/off عن from (a position); to lag behind, fall back, decrease	تَراجَعَ‎ (ar) (tarājaʕa)
to arrive, show up; to appear, be mentioned في in (a text)	وَرَدَ‎ (ar) (warada)، يَرِدُ‎ (ar) (yaridu)، الوَرْد‎ (ar) (al-ward)
participation, contribution	مُساهَمة‎ (ar) (musāhama)
Shiite	شيعيّ‎ (ar) (šyʕyy)
to deal with مع sb/sth (ب with); to work together, do business مع with sb	تَعامَلَ‎ (ar) (taʕāmala)
maritime, sea; naval, navy	بَحْريّ‎ (ar) (baḥryy)
mind, thought, intellect	ذِهْن, أذهان‎ (ar) (ḏihn, ʔḏhān)
those (human)	أُولَئِك‎ (ar) (ʔūlaʔik) / أُولائِك‎ (ar) (ʔūlāʔik)
winning, gaining; profit, gain; dividend, revenue; interest	رِبْح‎ (ar) (ribḥ)، أرباح‎ (ar) (ʔrbāḥ)
review, inspection; checking, consulting	مُراجِعة‎ (ar) (murājiʕa)
(collective) flowers	زَهْر‎ (ar) (zahr)
photography, filming; illustration; depiction; characterization, description	تَصوير‎ (ar) (taṣwyr)
to build, construct, erect sth	بَنى‎ (ar) (banā)، يَبني‎ (ar) (yabny)، البَناء‎ (ar) (al-banāʔ)
dignity, honor; generosity, magnanimity	كَرامة‎ (ar) (karāma)
to receive, accept	تَقَبَّلَ‎ (ar) (taqabbala)
race; competition	سِباق ات‎ (ar) (sibāq āt)
protection, preservation; guarding, safeguarding; conservatism, modesty	مُحافَظة‎ (ar) (muḥāfaẓa)
Dirham (UAE currency)	دِرهَم‎ (ar) (dirham)، دَراهِم‎ (ar) (darāhim)
offered, submitted; advanced, ahead of schedule	مُقَدَّم‎ (ar) (muqaddam)
in advance, beforehand	مُقَدَّماً‎ (ar) (muqaddaman)
table, chart; schedule; stream, rivulet	جَدوَل‎ (ar) (jadwal)، جَداوِل‎ (ar) (jadāwil)
competition, rivalry	مُنافَسة ات‎ (ar) (munāfasa(t) āt)
path, route; trajectory, orbit	مَسار ات‎ (ar) (masār āt)
embassy	سِفارة ات‎ (ar) (sifāra(t) āt)
(biological, political) cell; beehive	خَليّة‎ (ar) (ḵalyya)، جَلايا‎ (ar) (jalāyā)
to shout, scream	صَرَخَ‎ (ar) (ṣaraḵa)، يَصرُخ‎ (ar) (yaṣruḵ)، الصُّراخ‎ (ar) (aṣ-ṣurāḵ)
to dream ب of sth/sb	حَلَمَ‎ (ar) (ḥalama)، يَحلُمُ‎ (ar) (yaḥlumu)، الحُلْم‎ (ar) (al-ḥulm)
change, variation	تَغَيُّر ات‎ (ar) (taḡayyur āt)
chaos, anarchy	فَوْضى‎ (ar) (fawḍā)
independence	اِستِقلال‎ (ar) (istiqlāl)
to want, like sth or أنْ to do sth	وَدَّ‎ (ar) (wadda)، يَوَدُّ‎ (ar) (yawaddu)، الوَدّ‎ (ar) (al-wadd)
I would like	أوَدُّ‎ (ar) (ʔwaddu)
tax, levy	ضَريبة‎ (ar) (ḍaryba)، ضَرائِب‎ (ar) (ḍarāʔib)
to rise, ascend, loom; to be elevated	علا‎ (ar) (ʕlā)، يَعلو‎ (ar) (yaʕlw)، العُلوّ‎ (ar) (al-ʕulww)
care, concern, attention, regard	عِناية‎ (ar) (ʕināya)
directed, aimed	مُوَجَّه‎ (ar) (muwajjah)
gold	ذَهَب‎ (ar) (ḏahab)
harsh, cruel, severe	قاسٍ،القاسي‎ (ar) (qāsin,ālqāsy)
faction, sect	طائِفة‎ (ar) (ṭāʔifa)، طَوائِف‎ (ar) (ṭawāʔif)
spending, changing (money); diverting (attention)	صَرْف‎ (ar) (ṣarf)
regardles of	بِصَرفِ النَّظَرِ عن‎ (ar) (biṣarfi n-naẓari ʕn)
continuation, continuing; communication, connection	مُواصَلة ات‎ (ar) (mūṣala(t) āt)
public transportation	مُواصَلات‎ (ar) (mūṣalāt)
termination, completion, ending	إنهاء‎ (ar) (ʔinhāʔ)
vacuum, empty space; free time, leisure	فَراغ‎ (ar) (farāḡ)
legislative	تَشريعيّ‎ (ar) (tašryʕyy)
family, clan	آل‎ (ar) (ʔāl)
to separate, detach, disconnect sth; to dismiss, fire sb; to lay sb off; let sb go; to hang up (phone), get off (the line); to get disconnected, get cut off; to render a judgement, reach a decision (في قَضية in a case)	فَصَلَ‎ (ar) (faṣala)، يَفصِلُ‎ (ar) (yafṣilu)، الفَصْل‎ (ar) (al-faṣl)
(collective) fish	سَمَك‎ (ar) (samak)
attitude, orientation, approach	تَوَجُّه ات‎ (ar) (tawajjuh āt)
to repeat, reiterate sth	رَدَّدَ‎ (ar) (raddada)
broadcasting; broadcast, transmission	إذاعة ات‎ (ar) (ʔiḏāʕa(t) āt)
establishment, foundation, creation; installation	تَأْسيس‎ (ar) (taʔsys)
movement, activity, motion	تَحَرُّك ات‎ (ar) (taḥarruk āt)
encouragement, promotion, support	تَشجيع‎ (ar) (tašjyʕ)
to call ب for sth/sb; to call على for sb; to call out, announce (ب) sth	نادى‎ (ar) (nādā)، يُنادي‎ (ar) (yunādy)، المُناداة‎ (ar) (al-munādāh)
to grant, bestow, award sb sth or sth ل to sb	مَنَحَ‎ (ar) (manaḥa)، يَمنَحُ‎ (ar) (yamnaḥu)، المَنْح‎ (ar) (al-manḥ)
to grow up, grow older; to get bigger	كَبُرَ‎ (ar) (kabura)، يَكبُرُ‎ (ar) (yakburu)، الكِبَر‎ (ar) (al-kibar)
effective, efficient; active; doer, agent	فاعِل‎ (ar) (fāʕil)
philanthropist, do-gooder	فاعِل خَيْر‎ (ar) (fāʕil ḵayr)
blessing	بَرَكة ات‎ (ar) (baraka(t) āt)
sincere; pure, clear	خالِص‎ (ar) (ḵāliṣ)
birthday; birth	ميلاد‎ (ar) (mylād)
Christmas	عيد الميلاد‎ (ar) (ʕyd al-mylād)
comprehensive, full; total, gross	إجماليّ‎ (ar) (ʔijmālyy)
poetic	شِعريّ‎ (ar) (šiʕryy)
scope, range, extent	نِطاق‎ (ar) (niṭāq)
effort; hardship, suffering	مُعاناة‎ (ar) (muʕānāh)
assurance, confirmation (من of); certainty, conviction	تَأَكُّد‎ (ar) (taʔakkud)
creating, forming; educating, training (specialists); structure; education; formation	تَكوين‎ (ar) (takwyn)
to stand out, distinguish oneself ب by, due to (على compared with, above); to be different عن from	تَمَيَّزَ‎ (ar) (tamayyaza)
fate, destiny	قَدَر‎ (ar) (qadar)
tension, strain, unrest	تَوَتُّر ات‎ (ar) (tawattur āt)
accuracy, precision; minuteness	دِقّة‎ (ar) (diqqa)
entity; essence, being; structure	كِيان‎ (ar) (kiyān)
spring (season)	رَبيع‎ (ar) (rabyʕ)
temporary, interim, provisional	مُؤَقَّت‎ (ar) (muʔaqqat)
temporarily	مُوَقَّتاً‎ (ar) (muwaqqatan)
crying, weeping	بُكاء‎ (ar) (bukāʔ)
lead (metal); (collective) bullets	رَصاص‎ (ar) (raṣāṣ)
mutual understanding, mutual comprehension	تَفاهُم‎ (ar) (tafāhum)
wise; wise man, sage; philosopher	حَكيم‎ (ar) (ḥakym)
childhood, infancy; youth	طُفولة‎ (ar) (ṭufwla)
to be majestic, exatled, lofty (of God)	جَلَّ‎ (ar) (jalla)، يَجِلُّ‎ (ar) (yajillu)، الجَلالة‎ (ar) (al-jalāla)
bed, couch	سَرير‎ (ar) (saryr)، أسِرّة‎ (ar) (ʔsirra)
old person, elderly	عُجوز‎ (ar) (ʕujwz)
to surpass, excel sth/sb; to wake up, regain one's senses	فاقَ‎ (ar) (fāqa)، يَفوق‎ (ar) (yafwq)، الفَوْق‎ (ar) (al-fawq)
Italian	إيطاليّ‎ (ar) (ʔīṭālyy)
ground, land; ground-based, land-based	أرضيّ‎ (ar) (ʔrḍyy)
host, steward; adding; (sports) home team	مُضيف‎ (ar) (muḍyf)
utilization; exploitation, taking advantage (of an opportunity)	اِستِغلال‎ (ar) (istiḡlāl)
weight scales, balance; measure, standard	ميزان‎ (ar) (myzān)، مَوازِين‎ (ar) (mawāzīn)
chauffeur, driver	سائِق‎ (ar) (sāʔiq)
entrance; introduction, beginning	مَدخَل‎ (ar) (madḵal)، مَداخِل‎ (ar) (madāḵil)
lecture	مُحاضَرة ات‎ (ar) (muḥāḍara(t) āt)
acceptable; welcome	مَقبول‎ (ar) (maqbwl)
pedagogical, educational; related to child-rearing or breeding	تَربَويّ‎ (ar) (tarbawyy)
occupied (land); filled (post, position)	مُحتَلّ‎ (ar) (muḥtall)
getting to know على sb, becoming acquainted على with sb	تَعَرُّف‎ (ar) (taʕarruf)
morning, daybreak	صُبْح‎ (ar) (ṣubḥ)
to spread out, extend; to be diffused, be publicized	اِنتَشَرَ‎ (ar) (intašara)
cultural, civilized	حَضاريّ‎ (ar) (ḥaḍāryy)
idea, thought; mind, feeling; wish, volition; inclination	خاطِر‎ (ar) (ḵāṭir)، خَواطِر‎ (ar) (ḵawāṭir)
conclusion, closure, end	خِتام‎ (ar) (ḵitām)
(noun) intellectual; (adj) cultured, educated, cultivated	مُثَقَّف‎ (ar) (muṯaqqaf)
to meet, hold a meeting مع/ب with	اِجتَمَعَ‎ (ar) (ijtamaʕa)
imagination, fantasy	خِيال‎ (ar) (ḵiyāl)
science fiction	الخِيال العِلْميّ‎ (ar) (al-ḵiyāl al-ʕilmyy)
continuous, constant, unceasing; connected	مُتَواصِل‎ (ar) (mutawāṣil)
wounded, injured	جَريح‎ (ar) (jaryḥ)، جَرحى‎ (ar) (jarḥā)
counselor, advisor	مُستَشار‎ (ar) (mustašār)
to possess, own sth	اِمتَلَكَ‎ (ar) (imtalaka)
gender, sex; sexual intercourse; type, kind	جِنْس‎ (ar) (jins)
food, nourishment	غِذاء‎ (ar) (ḡiḏāʔ)، أغذية‎ (ar) (ʔḡḏya)
peaceful	سِلميّ‎ (ar) (silmyy)
side	جَنْب‎ (ar) (janb)
next to	جَنْبَ‎ (ar) (janba)
side by side	جَنْباً إلى جَنْبٍ‎ (ar) (janban ʔilā janbin)
gathering, assembly; grouping	تَجَمُّع ات‎ (ar) (tajammuʕ āt)
examination, check-up (medical), test (blood, IQ)	فَحْص‎ (ar) (faḥṣ)، فُحوص‎ (ar) (fuḥwṣ) / فُحوصات‎ (ar) (fuḥwṣāt)
endeavor, pursuit; striving, endeavoring	سَعي‎ (ar) (saʕy)
instrument, device; apparatus, appliance, machine	آلة ات‎ (ar) (ʔāla(t) āt)
wide, broad; bold (line)	عَريض‎ (ar) (ʕaryḍ)
companion, partner, colleague; comrade	رَفيق‎ (ar) (rafyq)، رِفاق‎ (ar) (rifāq)
delivery, handing over; surrender	تَسليم‎ (ar) (taslym)
usge, usage; handling; application	اِستِعمال‎ (ar) (istiʕmāl)
to reflect, mirror (light, image); to contradict or oppose sb	عَكَسَ‎ (ar) (ʕakasa)، يَعكِسُ‎ (ar) (yaʕkisu)، العَكْس‎ (ar) (al-ʕaks)
to tell, narrate sth; to report, provide an account of sth	رَوى‎ (ar) (rawā)، يَروي‎ (ar) (yarwy)، الرِّواية‎ (ar) (ar-riwāya)
revelation, disclosure, report; النِّقاب عن exposing, uncovering sth; examination, detection	كَشْف‎ (ar) (kašf)
significance, importance; seriousness, gravity; danger	خُطورة‎ (ar) (ḵuṭwra)
fault, offense, misdeed	ذَنْب‎ (ar) (ḏanb)، ذُنوب‎ (ar) (ḏunwb)
explanation, commentary; Tafsir (Quranic exegesis)	تَفسير‎ (ar) (tafsyr)
wing (of a bird, airplane, building; army wing; political wing; wing position in soccer); flank	جَناح‎ (ar) (janāḥ)، أجنِحة‎ (ar) (ʔjniḥa)
parcel (of land), plot, lot	قُطعة‎ (ar) (quṭʕa)
actual, real; de facto	فِعليّ‎ (ar) (fiʕlyy)
really, actually	فِعلياً‎ (ar) (fiʕlyan)
mentioned, cited	مَذكور‎ (ar) (maḏkwr)
complete, total, full, entire	كُلّيّ‎ (ar) (kullyy)
completely, entirely	كُلّيّاً‎ (ar) (kullyyan)
judicial, legal	قَضائيّ‎ (ar) (qaḍāʔyy)