Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/p

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
pác ملاح، سائل التخليل محلول لتلوين المواد او القضاء على الجراثيم عليقة ورطة
pácban van هو في ورطة
paca بقعة حبر
pacal كرش الحيوانات المجترة المأكولات المكونة من الكرشة طري
páciens مريض
pacifista مسالم
pácol ينقع يمرث، يعطن
sonkát pácol يملح لحم الخنزير
dohányt pácol يعطن اوراق الدخان
pacsirta قنبرة (طائر)
pacsirtaszó غناء القنبرة المميز
pacskol يضرببكف يده، يطبطب، يطبطب على الماء، يصفق
pacsuli عشب عطر
pad مقعد
padlás سقيفة، علية
padlásablak منورة، نافذة صغيرة
padlásszoba غرفة علية
padlizsán باذنجان (نبات)
padló أرضية
padlobeereszto ورنيش تلميع الأرضية
padlógerenda ركيزة، رافدة
páfrány سرخس، خنشار (نبات)
páholy مقصورة
pajkos لعوب، مازح، مرح
pajkoskodik يمرح
pajor يرقة، يسروع، دويدة (نوع دود أبيض متلف للنباتات)
pajta هري، مخزن إسطبل او قن
pajtás رفيق، زميل
úttörő pajtás زميل شجاع، مقدام، باسل
pajtáskodik يتآخى، يتصادق
pajzán مرح
pajzánkodik يداعب، يبطر
pajzs يرس
pajzsmirigy الغدة الدرقية
pajzsmirigytúltenges تضخم الغدد الدرقية
pajzstetű حشرة قشرية
páka سبيكة لحام أزهار بعض النباتات
pákász صياد (في سبخة)
pakfon(g مزيجمن النحاس والزنك [[]]
pakk حزمة، صرة
pakli حزمة، صرة، مجموعة ورق
pakol يعبء، يحزم، يصر
pakolás صر، تعبئة، رزم
pákosztos خبيث، غير وفي، بطر (بطران)
paksaméta رزمة
paktál يتحالف، يتعاقد (سرا) يتواطى
pakíálás تحالف، تواطؤ
paktum إتفاقية، ميثاق، معاهدة
Pál بول (إسم علم)
pala الأردواز (صخر يسهل قطعه الى صفانح)، الطين الصفحي
palack زجاجة، قارورة
palackbor زجاجة خمر
palackgáz قنينة غاز
palackol يعبئ في زجاجات
palack sör زجاجة جعة
palackzöld اخضر غامق
palacsinta فطيرة محلاة
palahegység مقلع الأردواز
palakék اردوازي اللون
palánk سياج خشبي؛يتراس دفاعي من جذوع أشجار
palánta نبتة، شتلة
paláníáz يزرع (شتلات)
palást عباءة، قناع
palástol يحجب، يخفي، يغطي بعباءة
palaszürke رمادي إردوازي
palatábla لوحة (من الأردواز)
pálca عصا، قضيب، عود
paleolitikum عصر حجري قديم
paleontológia علم الإحاثة
paletta ملونة (لوحة الوان الرسام)
pali مغفل
pálinka براندي (مشروب كحولي)
pálinkafőző مقطرة البراندي، صناعة التقطير مقطر البرندي
pálinkamérés حانة، خمارة
páünkázik يشرب البرندي
pallér ظش الشال في البناء متعهد بناء
pallérozatlan خشن، فظ، احرش، ١ؤ ء
pallérozott منقى، مهذب، مصقول
palló عتارة، جسرضيق بدون جوانب، لوح خشب
pallos بلطة كبيرة
pálma شجرة النخيل
pálmafa شجرة النخيل
pálmalevél سعفة، خوصة، ورقة نخيل
palota قصر
pálya طريق، مسار محطة حافلات السير مهنة
vasúti pálya محطة القطارات
pályát téveszt يخطى في اختيار مهنته
pályabíró مساعد حكم، حكم جوانب
pályadíj جائزة رابح لمسابقة
pályafutás مدة الإحتراف
pályamunkás عامل في سكة الحديد
pályanyertes الفائز بالجائزة
pályaőr حارس المحطة
pályaőrbódé مرقب العساس
pályaszakasz فرع، جزء، قسم
pályatárs زميل عمل
pályatest درب، طريق، سكة
pályaudvar محطة
pályaválasztás إختيار المهنة إختيار مكان لعب الفريق
pályázat مناقصة، مسابقة، مزايدة،
pályázatot ír يعلن عن مسابقة
pályázatot hirdet يعلن عن وظيفة شاغرة
pályázik ينافس على
pályázó منافس، متقدم لمسابقة
pamacs فرشاة
pamflet مقالة نقد او هجاء
pamlag أريكة، كنبة طويلة
pamut قطن (نبات)
pamutfonal خيط قطن
pamutfonoda مصنع غزل
pamutipar معامل النسيج
pamutszövet قماش قطن
pamutvászon نسيج قطن خشن
panama تلاعب، دس
panamázik يشارك في الإختلاس او التلاعب
panasz شكوى، إحتجاج، تذمر
panaszt tesz يقدم شكوى، يرفع دعوة
panasziroda مكتب شكاوي
panaszkodás نوح، نحيب، عويل
panaszkodik يشكو، ينوح، يندب
panaszkönyv دفتر شكاوى
panaszos مدعي حزين، كئيب
panaszos fél الطرف المدعي
panaszos hangon بصوت مكتئب
páncél درع، قشرةصدفة
páncélautó سيارة مدرعة
páncélgranáí قنبلة مضادة للمدرعات
páncélhajó سفينة مدرعة مسلحة
páncéllemez صفائح فولاذية
páncélos مدرعة، مؤللة
páncélos alakulatok تشكيلات مدرعة
páncélszekrény صندوق فولاذ (لحفظ المال)
páncéltorony برنج مصفح
páncéltörő ágyú مدفع خارق للدروع
páncélvonat قطار مدرع مسلح
pancsol يرش الماء
panel حائط بناء مسبق الصنع
pang يركد
pangás ركود
pánik ذعر
pánikot kelt يثير الرعب
panoráma مشهد، منظر، بانوراما
pánt رباط، قيد، مفصلة
pantalló سروال
pántlika وشاح
pantomim تمثيلية إيمائية، سلوك يضحك
pányva وهق (حبل ذو انشوطة لإقتناص الحيوانات البرية)
pap كاهن، قس
papa أب
pápa بابا (الفاتيكان)
papagáj ببغاء
papagájkor داء الببغاء
pápaszem عوينات، نظارات
papi كهنوتي
papír ورقة
papíráru تجارة القرطاسية
papírdoboz علبة كرتون
papírgyár مصانع الورق
papírhulladék سقاطة الورق
papírkereskedés دكان قرطاسية
papírkosár سلة مهملات
papírkötés غلاف كرتون، تجليد بالمقوى
papírlap ورقة منفصلة
papírpénz أوراقنقدية، عملة ورقية
papírszalvéta منشفة ورق
papirusz بردي (نبات)
papírzacskó كيس من ورق
papjelölt طالب في علم اللاهوت
paplan لحاف
paplanipar صناعة اللحف
papmacska سرفة (دودة)
papnevelő معهد لاهوتي
papol يتكلم (كلام بدون فائدة او عقيم)
nekem nagyon papolhatsz يمكنك ان تتحدث معي كثيراً ولكن بدون فائدة
paprika فلفل، فليفلة
paprikajancsi مهرج، بهلوان
paprikás مفلفل منتج او بائع الغلفل عصبي المزاج
papság كهنوت، قسئوسة، جماعة الإكليروس
papsapka قلنسوة كاردينال مضاض (نبات)
papszentelés سيامة، رسامة كاهن
papucs خف، شبشب
pár زوج، صنو، إثنين
nincsen párja ليس له مثيل
élete párja رفيقة او رفيق العمر
pára بخار (الماء)
parabola قطع مكافئ (في الرياضيات) حكمة، مثل، رمز صحن هوائي التلفزيون
parádé عرض، إستعراض عسكري، موكب أبهة
parádésló جواد إحتفال
parádézik يستعرض، يعرض
paradicsom طماطم، بندورة
paradicsomié عصير الطماطم او البندورة
paradicsommadár طائر الفردوس
paradicsompaprika فلفل أحمر
paradoxé متناقض
parafa فلين
parafái يؤشر، يوقع بالأحرف الأولى
parafrn برافين (شمع ابيض)
paragrafus فقرة، مادة
paraj سبانخ (نبات)
paralelepipedon متوازي السطوح
paralelogramma متوازي الأضلاع
paralitikus مشلول، مقعد
paralizis فالج، شلل
parancs أمر
parancsot ad valamire يعطى امراً ب
parancsotteljesít- ينغذ امراً
parancskihirdetés توزيع الأمر
parancsnok الحاكم العسكري
parancsnokság مركز الحاكم العسكري
a városi parancsnokság الحكم العسكري للمدينة
parancsol يأمر
mit parancsol ماذا تأمر [[]]
parancsolat أمر، وصية
parancsoló آمر
parancsoló mód صيغة الأمر في النحو
parancsörtiszt ضابط مرافق
parancsszó امر
parancsuralom مستبد، طاغية، دكتاتور
parány صغير جداً
parányi دقيق، صغير جداً
párás مشبع بخار
párás völgy وادي مليء بخار
paraszt فلاح
parasztasszony قروية، إمرأة فلاحة
parasztész عقل قروي
parasztfiú شاب قروي
parasztgazda مزارع
parasztgazdaság أملاك فلاح
parasztház بيت قروي
paraszti فلاحي
paraszti réteg طبقة الغلاحين
parasztlány فتاة ريفية
parasztlázadás ثورة الفلاحين
parasztos قروي
parasztpárt حزب الفلاحين
parasztság الفلاحون
parasztsor اسلوبحياة قروية
parasztszármazású ذو منشا قروي
paraszttársadalom مجتمع قروي
parasztvezér كبير الفلاحين
paratifusz نظيرة حمى التيفوئيد
páratlan مفرد فذ، لايجارى، منقطع النظير
páratlanság وترية، فردية
parazita طفيلي
parazitologia علم الطفيليات
parázna فاسق، داعر
paráználkodás فسق، دعارة
paráznasag فسق، دعارة
parázs جمر
parázs veszekedés مشاجرة ساخنة
parázsfénycso أنبوب فوحان (تبخر غير مرئي)
parázslik يتوهج
párbaj منازلة، مبارزة
párbajra kihív يدعو للمنازلة
párbeszéd حوار، تبادل الآراء
párbeszédes متسيم بالحوار، حواري
parcella قطعة أرض محددة
parcelláz يقسم (الأرض الى قطع)
parcellázás تحصيص، تقسيم الأرض
pardon عفوا، سامحني، آسف
párduc يمر
parfiim عطر، شذى، اريج
párhuzam موازنة، مقارنة
párhuzamot von két személy közt يقارن بين شخصين
párhuzamos متواز، مواز، مشابه
párhuzamosan utcák شوارع متوازية
párhuzamosan بالتوازي
paripa جواد اصيل
parittya ميقلاع
Párizs باريس
park حديقة عامة، حضيرة سيارات
párkány حواف ناتتة (في البناء)
parkett خشب الأرضية
parkol يوقف السيارة (في اماكن مخصصة للوقوف)
parkolás توقيف السيارات في حظيرة
parkőr عساس الحظيرة
parlag بائر، قفر (ارض)
parlag kert ارض حديقة بلا عناية
parlagon hever يقبع بدون عناية
parlament مجلس الشعب، البرلمان
párlat سائل مقطر
párna وسادة، مخدة
pámás طري كالوسادة، محشو
pámás ajtó باب منجد اي عازل للصوت
paródia اسلوب تقليدي هزلي، تقليد ساخر، محاكاة مضحكة
paróka باروكة، شعر مستعار
párol يطهي بالغلي البطيء
párolgás تبخر
párolog يتبخر
párolt مغلي (حتى الجفاف)
páros مزدوج، شفع
páros oldal الجانب ذو الأرقام المزدوجة
páros számok الأرقام المزدوجة
párosít يقرن، يربط، يجمع
párosodik يتلاقح، يسفد، يتزاوج (للحيوانات)
párosul يرفق ب، يصحب ب
a szépség erővel párosul الجمال ترافقه القوة
párszor عدة مرات
part شاطيء، ساحل
a parton على الشاطئ
partra الى الشاطئ
párt حزب، جانب
pártját fogja يقف الى جانبه
párta عذراء، بتول
pártában marad بقيت بتول
pártállás إنتماء حزبي، ولاء
pártatlan نزيه، غير متحيز
pártbizottság لجنة مركزية (لحزب)
pártember رجل حزبي
pártfegyelem إنضباط حزبي
pártfeladat مهمة حزبية
pártfogás مناصرة، تأييد
pártfogó نصير، مؤيد
pártfogol يناصير
parthajózás إبحار ساحلي
párthatározat مقررات الحزب
pártház مقر الحزب
párthelyiség مكتب الحزب
parti ساحلي لعبة، مباراة
parti fecske سنونو السواحل
parti hajózás إبحار ساحلي
partizán محارب، مقايلغير نظامي موال
partizánharc حرب الأدغال او العصابات
pártjelvény شارة حزب
partjelző مساعد الحكم (في كرة القدم)
pártkongresszus مؤتمر الحزب
pártkönyv بطاقة حزب
pártközpont مركز الحزب
pártnap إجتماع الحزب
pártoktatás تدريس تعاليم حزب، تدريس عقائدي
pártol يؤيد، يناصر
a kisebbik flát pártolja يناصر إبنه الصغير
pártonkívülí غير حزبي
pártos حزبي
pártpolitika سياسة الحزب
partraszállás وصول (جنود البحرية لإحتلال ارض ما) وصول (إلى الشاطئ)
pártsejt خلية حزبية
pártszeriitlen خارج عن خط الحزب
pártszervezet منظومة حزب
párttag عضو حزب
párttagság عضوية حزب
párttitkár أمين عام الحزب
pártütő ثائر، متمرد
partvédelem الحماية العسكرية للموانئ والشواطئ الحماية من الفيضان
pártvezér رئيس الحزب
pártvezetöség لجنة تسيير الحزب
partvidék المناطق الساحلية
partvis مكنسة
pártviszály نزاع حزبي
partvonal شاطئ، ساحل، ضيفة
párzás إسفاد، مزاوجة
párzik يلقح، يسفد، يتزاوج (للحيونات)
pást ارضية، مسكبة، سكبة (مغطاة بأعشاب)
pástétom فطيرة محشوة (لحم مفروم)
paszomány خيوط حرير ومعدن للزركشة
passz مرور، تمرير (الكرة من لاعب الى آخر)
passz عدم المزايدة (في لعبة الورق)
passzátszél الصابيات، النكيبات (رياح تهب نحو خط الإستواء)
passzíroz يهرس (الطعم)، يصفي، يعصر
passzív غير فعال
passzív ember انسان سلبي، غير فعال
passzíva مجموع الديون، مديونات
passzol يمرر، يعطي (الكرة) يليق ب، يناسيب ل
paszta دهانملمع منظف، عجينة
paszta خط، ثلم، شق
pásztáz يحصد، يقطف (قطعة قطعة)
pasztell عجينة صبغ
pasztilla حبة، قرص (دواء او حلويات)
pásztor كاهن راعي
pásztorbot عصا الراعي، صولجان الأسقف
pásztorjáték رغوية (مسرحية ابطالها رعاة)
pásztorköltemény قصيدة رعوية
pásztorlány فتاة راعية
pasztorizál يعقم
paszuly فاصوليا (نبات)
pata حافر، ظلف
patak جدول، نهير
patakzik يتدفق، يسيل
patakzik a könnye تسيل دموعه
petentkapocs زر كباس
patika صيدلية
patikus صيدلي
patkány فار كبير
patkányirtó مبيد فئران
patkánylyuk عش الفأر
patkányméreg مبيد فئران
patkó حذوة الفرس
patkol يخذي، ينعل الخيل
pátosz مثيرللعواطف، محرك للشفقة، مؤثر
patrícius شريفروماني، نبيل
patron عبوة، غلاف العبوات النارية نموذج
patronál يؤيد، يدعم
patronhüvely ظرف الطلقة (المحتوي على المادة المتفجرة)
patt نقلة حاسمة تميت الشاه (في لعبة الشطرنج)
pattan ينفلق، يتصدع، يقفز، يتفتح
tűzről pattant متقد
pattanás بثرة
pattint يفلق، يكسر، ينحت يطق
az ősember kőből pattintotta a baltáit الإنسان البدائي نحت فؤوسه من الحجارة
pattog يطقطق، يتطاير، ينطنط يرغي، بزبد
pattog a szikra تتطاير الشرارة
pattog a máz يتطاير الطلاء
pattogatott kukorica فشار، ذرة مشوية
pattogzik يتقشر، يتشقق
patyolat قماش قطن او كتان رقيق، نظيف، ناصيع البياض
patyolatfehér ناصع البياض جميل
pauza إستراحة، إنقطاع
páva طاووس
páváskodik يتبختر، يتعجرف
pávaszem دوائرملونة (على ريش الطاووس) طاووسية (نوع فراشات)
pávián رباح (قرد ضخم قصير الذيل)
pavilon جناح، سرادق، صيوان
kiállítási pavilon جناح في معرض
pazar مترف، فاخر، باذخ
pazar lakoma وليمة فاخرة
pazarlás تبذير
pazarló مبذر
pazarol يبذر، يبذد
pázsit عشب، مرجة خضراء
pázsitszőnyeg مرجة
pecek قطعة خشب رقيقة، لسين
pecér غير بارع، مربي الحيوانات
pech حظ سيء
peches غير محظوظ
peckes متصلب، صلب، متيبس
pecsenye لحم مشوي
pecsenyelé صلصة اللحم المشوي
pecsenyesütő شواء، طاه مشواة
pecsenyezsír مرق اللحم المشوي
pecsét ختم
pecsétel يختم
pecsétes مختوم، موثق
pecsétgyűrű خاتمطباعة شيعارات
pecsétor حافظ الأختام الحكومية
pecséttan ختامة، مبحث الأختام
pecsétvésnök نقاش الأختام
pecsétviasz شمع ختم
pedagógia علم التربية، علم اصول التدريس
pedagógus مربي، معلم، مدرس
pedál دواسة (مثلا في السيارة)
pedáns متحذلق، مدعي المعرفة محب النظام
pedánsság تحذلق، تظاهر بالمعرفة، إدعاء العلم
peder (pödör يلف، يدور، يبرم [[]]
bajuszát podri يبرم شواربه (شنباته)-
pederaszta لوطي، مصاب بشذوذ جنسي
pedig ولكن
pedigré شهادة منشا حيوانات التربية
pedikűr معتني بالأرجل البشرية
pedíküröz يقوم بالعناية بالأرجل
pedz يدرك، يلم ب
már pedzem بدات افهم، اذرك
pehely زغب، وبر ريش
pehelypaplan لحاف ريش
pehelysúly وزن الريشة
pej كميت (لون اسمر مخمر) كلون الحصان مثلاً
pejoratív إزدرائي، إستخفافي، محقر، منتقص من قدر شيء
pék خباز
pékbolt مخبزة
Peking بكين
pékség خباز ة مخبز، فرن
péksütemény أنو اعخبز وحلويات
példa مثال، متل، قدوة، نظير
valaki példáját követi يسير على نهج
példabeszéd حكمة، قول مأثور
példakép مثال، نموذج، عينة
példálózik يلمح
példamutató نموذجي
példány عينة، مسطرة، نسخة
két példányban بنسختين
példányszám عدد النسخ (المطبوعة)
nagy példányszámban jelenik meg تظهر (الجريدة باعداد كبيرة)
példás نموذجي
példátlan ليسله نظير
pelenka حفاظ الطفل، قماط الطفل
pellengér مشهرة (آلة خشبية للتعذيب تدخل فيها يد المجرم ورأسه)
pelyva عصافة قش، تبن
penész عفن
peng يرن، يطن
penge شفرة، موس حلاقة
penget يجلجل، ينقر (على الأوتار)
más húrokat penget يغير اللحن، ينقر على أوتار اخرى
péntek يوم الجمعة
pénz دراهم، عملة، نقود
nincspénze- لايملك دراهم
pénzbe kerül يكلف دراهم
pénzt keres يجلب نقوداً
pénzt ver يسك العملة
pénzbeszedő جابي، محصل
pénzbírság غرامة مالية
pénzbírságra ítél يحكم عليه بغرامة مالية
pénzdarab قطعة نقدية
pénzember رجل أعمال، ثري
pénzesutalvány حوالة مالية
pénzeszsák كيس دراهم
pénzhiány عجز مالي
pénzhiányban szenved يقاسي من عجز مالي
pénzhígítás تضخم مالي
pénzintézet مؤسسة مصرفية
penzió فندقعائلي، بانسيون تقاعد
pénzjutalom مكافئة مالية
pénzkezelés تسيير مالي
pénzkiadás نفقة، مصروف
pénzláb قيمة العملة مقوم بالمعادن الثمينة
pénzmag قليلاً (من الدراهم)، وفر، ناخلة
pénznem نوع عملة متداولة
pénzösszeg مبلغ
pénzpiac سوق مالي
pénzreform إصلاح النظام المالي
pénzromlás إنخفاض قيمة العملة
pénzsóvár جشع، طماع
pénzszekrény صندوق فولاذي، خزنة
pénzszűke نقص مالي، قلة مالية
pénztár مكتب الصرف، الصندوق المالي
pénztárca محفظة دراهم
pénztárgép آلة تسجيل التداول النقدي
pénztárjegy قسيمة
pénztámaplo دفتر الصندوق (لتدوين الحركة)
pénztáros أمين الصندوق
pénztartozás ديون، متأخرات
pénztelen مفلس
pénztőke رأس مال نقدي
pénzuralom تسلط الأثرياء
pénzügy شان مالي
pénzügyi körökben في الدوائر المالية
pénzügyminiszter وزير المالية
pénzügyminisztérium وزارة المالية
pénzügyőr موظف جمركي
pénzügyőrség رجال الجمارك، ديوان الجمارك
pénzverde دار سك العملة
pénzverés سك العملة
pénzveszteség خسارة
pénzvilág عالم المال
pénzviszonyok أوضاع مالية
pénzzavar صعوبات مالية
pép عصيدة، دقيق الذرة المغلي
pepecsel يعمل (بحرف عديدة بدون إتقان)
pépes عجيني، طري
pepszin ببسين، خميرة الهضم في عصارة المعدة
per دعوى، شكوى
perbe fog يتشاجر مع
perbe száll valakivel يقاضي، يتحاج مع
per على (في الرياضيات)
négy per öt اربعةعلىخمسة ([[]] Szerkesztő:LinguisticMystic/ar/p/ )-
perbeavatkozás تدخل، توسط
perbehívott مستخضر (امام القضاء)
perbeli ellenfelek أطراف النزاع
perbeszüntetés بطلان او سقوط الدعوى
perc دقيقة
ebben a percben في هذه الدقيقة
csak egy percre لدقيقة واحدة فقط
öt perc szünet- خمسةدقائق راحة
perceg يصر (يعطي صوت صرير)، يتكتك (الساعة)
percent نسبة مئوية
percmutató عقرب الدقائق
percnyi دقيقة واحدة
egy percnyi nyugta sincs ليس لديه دقيقة راحة
perdöntő حاسيم، بات، فاصيل
perdül يدور (بسرعة)، يلف
perec عقدية (بسكويتة قاسية مملحة)
pereg يتساقط، يسقط، يتطاير يدور تمر
könny pereg a szeméből الدموع تسقط من عينيه
pereg a nyelve يتكلم بسرعة
peregnek a napok تدور الايام مسرعة
perel يقاضي، يرفع دعوى
perem طرف، حافة
peremváros ضواحى المدينة، اطراف المدينة
pereputty عواقب، آثار موكب، حاشية
peres قضائي، منازع، خصامي
peres úton عنطريق دعوى قضائية
peres ügy دعوى قضائية
pereskedik يقاضي
perfektuál يتحقق، ينجز، ينفذ
perfektül بإتقان
pergamen جلد الحيوان المعد للكتابة عليه (في الماضي)
perget يلف، ينشر يستخرج (بالطرد المركزي)، يحرك بسرعة، يعرض فلماً
pergő دائر، دوار، متحرك
pergőtűz وابل من طلقات
periodikus دوري، نوبي
periódus مدة، حقبة، زمن، دور
perirat ملف دعوة
periszkóp مئفاق (منظار الافق في الغواصات)
perje عشب، مرج، أرض خضراء
perkál نسيجقطني رقيق
perképesség قوة المرافعة امام القضام
perköltség تكاليف الدعوى
perlekedés نزاع، خصام، مشاجرة
perlekedik يخاصم، ينازع
perion خيط صناعي
permetez يرش
permetező رشاش، مرذاذ
pemye رماد
peron رصيف
peronjegy بطاقة رصيف
peronoszpóra نوع من الفطريات يصيب النبا
perorvoslat حق النقض او الطعن (في المحاكم)
perpatvar مشاحنة، مشادة، مشاجرة
perrendtartás أصول المحاكمات
persely علبة إدخار
perselyez يجمع (نقود) فيعلب الإدخار يصلحعلب الإدخار
perspektíva آفاق منظور
persze طبعا، بدون ريب
perszona إنسان، مخلوق
pertárgy موضوع الدعوى
perverzitás فساد، إنحراف، فسنق، دعارة
pervesztes خاسر الدعوى
perzsa فارسي، إيراني
perzsaszőnyeg سيجاد إيراني
perzsel يلذع، يحرق سطحياً
perzsel a nap الشمس تلذع
perzselő لاذع، شديد الحرارة
pestis طاعون (مرض)
pestisbeteg مصاب بمرض إلطاعون
pesszimista متشائم
pesztonka فتاة مربية اطفال
petárda مغرقعة
pete بويضة
petét rak تضعبيوضاً (الحشرات)-
peteérés نضج البويضة
petefészek مبيض
Péter بطرس
peterakás تطريق (وقت بيض الطير)
petesejt بويضة (إمرأة)
petevezeték قناة المبيض
petrence كنس، كومة (من القش)
petrezselyem بقدونس (نبات)
petróleum نفط
petróleumfinomító معمل تكرير انغط
petróleumforrás آبار بترول، حقول نغط
petróleumfőző موقد بالبترول
petróleumhajó ناقلة بترول
petróleumkályha مذفاة بالبترول
petróleumkanna صفيحة بترول
petróleumlámpa مصباح بترول
petróleumvezeték أنابيب بترول
petróleumvidék منطقة بترول
petyhüdt مرتخ، منحل، محلول
petty بقعة، بائنة
pettyes مبقع، ملطخ
pezsdül يغلي، يرغي، يصبح اكثر نشاطاً
pezseg يفور (مخرجاً فقاعات) يصبح نشطاً
pezseg a vére يفور دمه
pezsgés فوران، غليان، جيشان
pezsgő شمبانيا
pezsgőzik يشرب شمبانيا
pézsma مسك، غزال المسك
pézsmamacska رباح، زريقا ء (حيوان من الفصيلة الزبادية)
pézsmaolaj زيت الخباز المسكي
pézsmapocok فأر المسك
pfuj ياللحزي، ياللعار
pfojozás سخرية
piac سوق
piaci سوقي
piaci ár السعر اليومي
piackutatás البحث عن اسواق جديدة
pianino بيانو
pici صغير، بالغ الصغر
pigmeus إنسان (من أحد شعوب افريقيا الوسطى يتميزون بالقصر)
pihe ريش ناعم دقيق
piheg يلهث، ينفث، يتلهف
pihen يستريح
pihenés راحة
pihenő إستراحة، توقف مؤقت
pihent مرتاح، مستريح
pihentet يريح
piheszor زغب
pikáns مهيج، مثير حريف، حار
pikáns helyzet وضع مثير
pikk بستوني (في لعبة الورق)
pikkely حراشف
piknik نزهة
pilis إكليل الرأس (دائرة محلوقة في قمة رأس رجل الاكليروس) عجينة الخبز
pilla رمش العين، هذب
pillanat لحظة
egy pillanat alatt خلال لحظة
abban a pillanatban في هذه اللحظة
pillanatfelvétel لقطة تصويرية
pillanatnyilag في هذه الدقيقة، الآن
pillangó فراشة
pillangó úszás سيباحة الفراشة
pillant يلمح، يلقي نظرة سريعة
pillantás لمحة، نظرة سريعة
pille فراشة صغيرة
pilledt مضنى، منهوك
pillér عامود، دعامة
pilóta طيار، ملاح جوي
pilótafülke حجيرة الطيار
pimasz وقح، متغطرس
pimaszkodik يتغطرس، يتواقح
pince قبو المؤن
pinceajtó باب القبو
pincegádor مهبط القبو
pincegazdaság قبو خزن وتسويق الخمر
pincelakás قبو سكن
pincelyuk منفس، منفذ، نافذة
pincér نادل
pincérlány عاملة (في مقهى او مطعم)
pingpong لعبة كرة الطاولة (البنج بجونجا
pingpongozik يلعب كرة الطاولة
pingpongütö مضنرب كرة الطاولة
pingvin بطريق (حيوان بحري)
pintér برميلي (صانع البراميل او مصلحها)
pinty عصفور دوري، حعتون
pióca علقة
pipa غليون
pipacs خشخاش، شقائق النعمان
pipacsvörös لون احمر دوري
pípázás تدخين بالغليون
pipazgat (pipázik يدخن الغليون [[]]
pipere مجموعمواد التجميل، زينة ملابس داخلية
pipereáru مواد زينة
piperecikk مستحضرات تجميل
pipereszappan صابون تجميل
pipereviz ماء معطر
piperkőc متغنر
pipiske قنبرة ذو قنزعة (طائر)
pipitér أقحوان (نبات)
pipogya جبان، ضعيف الإرادة
pipogya fráter شخص جبان
pír لون أحمر
piramis هرم
pirinyo صغير جداً
pirit كبريتور الحديد
pirít يحمص، يسخن
pirítás مقلي (بزيت او دهن)
pirított محمر، مشوي
pirkad يبزغ، يطلع النهار
pirkadas بزوغ النهار
pirók دغناش (عصفور زاهى الألوان)
pirongat يوبخ، يقرع
pironkodas إحمرار، حمرة الخجل
pironkodik يحمر خجلا، يخجل
piros أحمر
pirosít يحمر
ajkátpirosítja- تحمر شفتيها
piroslik يحمر
pirospettyes مبقع، مرقش، منقط
pirospozsgás شديد الحمرة، بصحة جيدة
pirosság حمرة، إحمرار
pirul يحمر، يخجل
pirula حبة دواء
pisil يبول
piskóta بسكويت (على شكل أصابع)
piskótatészta بسكويت (رقاقة حلوة)
pislákol يومض، يرف (كالفانوس مثلا)
pislant رفة عين
pislog يرفرف بعينيه
pisze أنف أفطس
piszkafa مسنعار (لتحريك وإضرام النار)
piszkál يتحرش، يزعج يغضيب
píszkálódás تنكيد، كيد، إغاظة
piszkavas مسعر، قضيب إذكاء النار
piszke كشمشة، عنب الذئب
piszkit يلوث، يوسخ
piszkolodas توسخ
piszkolódik يتوسخ، يتلطخ، يتدنس
piszkos وسيخ، قذر، بذيء
piszkos csirkefogó بذيء، وغد، نذل
piszkosság وسخ، دنس، قذارة
piszkozat مسودة
piszkozatfuzet دفتر مسودة
piszmog يعبث، يعمل بلا إتقان
piszmogás عمل تافه
piszok وسخ، قذارة
pisszeg يطلب او يأتمر السكوت
pisszen يتفوه، يعطي صوت ضعيف
pisszeni sem mer لا يستطيع التفوه بشيء
pisztoly مسدس
pisztolytáska غلاف المسدس
pisztráng سمك السلمون المرقط
pite فطيرة حلوى
pitvar رواق أذين القلب
pityereg ينتحب، ينن تدعو(أنثى الدجاج الرومي صغارها)
pityke زرمعدني مسطح شيء عديم القيمة
pitymallat بزوغ فجر
pitymallik يبزغ (الغجر)
pitymallik (az ég يبزغ الفجر [[]]
pityókos ثمل
pitypalatty فري، سمانى (طائر)
pitypalattyol يصطاد الفري
pitypang هندباء برية (نبات)
pizsama بيجاما، لباس النوم
plafon سقف
plágium إنتحال، سرقة ادبية
plagizál ينتحل
plakát لافتة، لوحة إعلانية
plakett كتيب، صفيحة تذكارية
planíroz يسطح، يمهد، يوطى
plankton علق البحر
plántál يزرع، يغرس
plasztik مادة صناعية لدنة
plasztika جراحةتجميل او تقويم
sebészi plasztika جراحة تجميلية
plasztikai تجميلي، تقويمي
plasztikai műtét عملية جراحية
plasztikai művészetek الفنون التشكيلية (رسم، نحت، الخ)
plasztilin نموذج مجسم
plasztron واقية (الدرع)، حامية
platán(fa شجر الدلب [[]]
platform برنامج سياسي، رصيف
platina بلاتين
platinaszőke لون اشقر رمادي
plátói افلاطوني
plátói szerelem حب عذري
plazma بلازما، هيولي
plébánia أبرشية، بيت الكاهن
plébános كاهن، قس
plebs عامة، دهماء
pléd غطاء، بطانية
pléh صفيحة من حديد اوفولاذ، صفيح، تنك
pléháru سمكرية، سنكرية
pletyka ثرثرة، قيل وقال، لت، لعي
pletykál (pletykázik يستغيب، ينهمك في القيل والقال
plisszíroz يطوي، يثني (تنورة النساء)
plombál يرصص (يغطي بالرصاص) يرصص (التربة لتقويتها)
plusz علامة الجمع، زائد، إضافي
plüss نسيج البلش (من المخمل)
pocak بطن
pocakos ذو بطن سمينة
pocok فأر كبير
mezei pocok فأر الحقل
pocsék رديء، قبيح
pocsék ido جو رديء
pocsékol يشتت، يبدد
pocsékolás تبذير، إسراف، تبديد
pocsolya بركة صغيرة
podagra نقرس، نقرس القدم
pódium منصة
poén لغزنكتة نقطة ربح (في بعض الألعاب)
poétika الشيعر
pofa خد، وجه، فم (الحيوان) وقاحة
fogd be a pofádat- إقفل فمك
vanpofája- وقح
jópofa- مبتهج، فرح
pofákat vág- تعبير وجهي يدلعلى الإشمئزاز
pofaszakáll لحية (تنمو على جانبي الوجه
pofátlan وقح، صفيق
pofázik يلتهم يجرح بكلامه، يحكيكثير، يلعي
ne pofázz لاتلعي
pofon صفعة
pofoz يصفع
pogácsa كعك مدور
pogány وثني
poggyász أميعة، حقائب
poggyászkocsi عربة الحقائب (في القطار)
poggyásztartó حاملة الأميعة
poggyásztöbblet زيادة (في حقائب السفر)
poggyászvizsgálat كشف (جمركي) على الحقائب
pohár كأس، قدح
keserű pohár كاس المر
poharát emeli valakire يشرب نخب
pohárköszöntő شرب النخب
pohárszék خزانة صحون
pohos ذو بطن كبير
pojáca مهرج مضحك
pók عنكبوت
pókháló نسيج العنكبوت
pókhálóharisnya جورب شفاف خفيف
pokla المشيمة، خلاص الجنين
poklos مصاب بالجذام، اجذم، ابرص
pokol جحيم، جهنم
eredj a pokolba إذهب الى الجحيم
pokolfajzat مكروه، كريه، محتقر
pokolgép عبوة متفجرة (عن بعد)
pokoli جهنمي، شيطاني
pokolkő نترات الفضة
pokolravalo ملعون، لعين
pokolvar مرض الجمرة الخبيثة
pokróc بطانية، غطاء
polarizáció إستقطاب
polc رف جداري
polgár مواطن
polgárháború حرب أهلية
polgári مدني
polgári házasság زواج مدني
polgárjog الحقوق المدنية
polgárjogot nyer يكتسب الحقوق المدنية
polgármester رئيس البلدية
polgárosít يحضر، يمدن
polgárosodik يتمدن، يتحضر
polgárosult متمدن، متحضر
polgárőrség حرس مدني
polgárság مواطنية، مجموع السكان
polgártárs مواطن
poligám متعدد الزوجات، متعددة الأزواج
poligámia تعدد الزوجات، تعدد الأزواج
poliglott متعدد اللغات
polip أخطبوط
polipkar مجس
politika سياسة، علم السياسة
politikai bizottság لجنة سياسية
politikai gazdaságtan الإقتصاد السياسي
politikai سياسي
politikus سياسي (إنسان يعمل بالسياسة)
politizál يتحدث في السياسة، يجادل
politúr طلاء الورنيش
politúros مبرنق
pollen غبار الطلع ([[]] في النبات)
poloska بقة (حشرة)
poloskairtó مبيد حشرات البق
pólus قطب
pólya قماط الأطفال
pályás طفل رضيع
pólyáz يقمط، يلف
pompa إشراق، روعة، عظمة، تباه، ابهة
pompás ساطع، رائع
minden pompásan megy كل شيء يسير بروعة
pompázik يتباهى، يلفت الأنظار
pompázó لافت للأنظار، نضر، مزدهر
pondró دودة، يرقة حشرة الصرصور
pongyola رداء، ثوب نساء للمنزل
pongyolaság إهمال، تهاون، توان
póni فرس قزم
pontarány النتيجة (في الرياضة)
pontatlan غير دقيق، غير صحيح، ملتبس
pontatlanság عدم دقة، غموض
pontelőny سبق (في النقاط)
pontos دقيق، مضبوط
pontos ido الوقت بالدقة
az órám pontos ساعتي مضبوطة
pontosan بالضبط
pontosan ugyanaz بالضبط مثله
pontosság دقة، ضبط، صيحة
pontosvessző نقطة وفاصلة
pontoz يقيم، ينقط، يعين
pontozás تنقيط، تقييم
pontozóbíró حكم تسجيل الإصابات
pontverseny منافسة، مباراة
ponty الشبوط، سمك نهري
ponyva نسيج القنب، قماش مشمع
ponyvairodalom ادب تافه
ponyvaregény قصة تافهة
pópa كاهن ارثوذوكسي
popó عجيزة، ألية، لية، ردف
por غبار
nagy port ver fel يثير ضجة
port hint valaki szemébe يذر الرماد في عيونه
pór فلاح، قروي
póráz رسن
porc غضروف
porcelán خزف
porcelánégetés شوي الخزف
porcelánfestő رسم على الخزف
porcelánföld صلصال ابيض (يستعمل لصناعة الخزف)
porcelángyár مصنع الخزف
porcelánipar صناعة الخزف
porcika جزء، قطعة
minden porcikája remeg كل اجزاء جسمه ترتجف
minden porcikám fáj " كل اجزاء جسمي توجعني
porció قطعة، قسم
porcog يعطيصوت تحت وطأة الثقل، يطقطق
porcogó غضروف، غضروفي
porcukor سكر مطحون
póré كراث (نبات)
póréhagyma كراث (نبات)
porfelhő عجاج
porfészek مصدر غبار
porhanyit ينعم (ارض) يطري، يلين
porhanyó رخو، رخوة (تربة) لين طري
porhintés حشو دماغ
ez csak porhintés هذا تمويه فقط
pórias ريغي، قروي
porit يحول الى بودرة
poritjákatejet- يحول الحليب لى بودرة
porkoláb سجان
porlad يتفتت، يتشتت
porlaszt يسحن، يهرس
porlasztás سخن، هرس، دق
porlasztó مراذاذ
porlepte معفر
pormentes لا غبار عليه، لايتخلله غبار
pornográf خلاعي، إباحي
pornográf regény قصة إباحية
porol ينفض (الغبار)
poroló مضرب السجاد
poroltó مطفى الحريق
porond ميدان، حلبة حصى صغيرة
poronty صبي، ولد صغير الطير شرغوف (صغير الضفضعة)
poros تكسوه غبار، مغبر
porosz بروسي (من مقاطعة بروسيا في المانيا)
poroszkál يمشي الهوينا، يسير بتمهل
poroszló جندي الرصد، طبار
porózus مسامي، نفيذ
porréteg طبقات من الغبار
porszem ذرة غبار
porszén مسحوق الفحم
porszívó مكنسة كهربائية
porta بوابة
portalanít ينفض الغبار
portálé مدخل رئيسي، بوابة
portás حاجب، بواب
portásfülke مقصورة البواب
portéka بضائع، سلع
hamis portéka سلع مزورة
portó تخليص الطرود البريدية
portóbélyeg طابع غرامة
portóz يخلص (رسالة من رسم مستحق)
portorlö مساحة الغبار
portré صورة وجه
portugál برتغالي
portya جولة رياضية غارة (يقوم بها افراد الجيش) نزهة
portyázik يشارك (في منتخبات رياضية إو وحدات عسكرية) يستطلع، يراقب يروح ويجيء
porul jár يفشل
pórus مسام
porzó سداة (في النبات)
porzos ذو سداة
porzószál خيط المئبر (في النبات)
porzótok منبر
poshad يتعفن، يفسد
poshadt عفن، فاسيد، آسن (ماء)
posta بريد
postára ad يرسل بالبريد
postaautó سيارة البريد
postabélyeg طابع بريدي
postabélyegző ختم البريد
postacsekk صك بريدي
postacsomag طرد بريدي
postafiók صندوق بريد
postafordultával مع رجوع البريد
postaforgalom حركة البريد
postagalamb الحمام الزاجل
postahivatal مكتب بريد
postai بريدي
postai díjszabás تسعيرة البريد
postai küldemény طرد بريدي
postakocsi عربة نقل البريد
postakönyv دليل الهاتف
postaláda صندوق بريد
postamester مدير مركز بريد
postamunka عمل مستعجل
postarepülőgép طائرةنقل لبريد
postarepülőjárat نظام نقل البريد الجوي
postás ساعي بريد
postautalvány حوالة بريدية
postaügy إدارة تنظيم البريد
postaügyi بريدي
postáz يبعث بالبريد
posvány مستنقع، جرف وحل حماة الرذيلة (إنحطاط الخلق)
poszáta دخلة (عصفور)
poszméh طنانة (حشرة)
posztó قماش جوخ
posztóáru متجر أجواخ
posztócipő مشاية، خف يستعمل داخل المنزل، حذاء طفل
posztógyár معمل الأجواخ
posztol يعس، يحرس
pót إضافي، تكميلي
pótadag وجبة إضافية
pótadó ضريبة إضافية
pótágy سرير إضافي
pótalkatrész قطع غيار
pótanyag مادة مكملة
pótdíj علاوة
pótegyezmény إتفاقية إضافية
pótfüzét ملحق
póthitel قرض إضافي
pótkávé بديل القهوة، مادة محمصة تضاف إلى القهوة مثل نبات الهندباء
pótkerék عجلة إحتياط
pótkocsi مقطورة
pótkötet نسخة متممة
pótlás ملحق، تكميلي، إضافة
a hiány pótlására تغطية العجز
pótlék تعويض، مكافئة، أجر، علاوة
családi pótlék تعويض عائلي
pótlólag فيما بعد
pótol يعوض، يمد، يزود
pótolhatatlan لا يعوض
pótolható ممكن تعويضه
potom تافه، عديم القيمة
potomság تفاهة، مبلغ زهيد
potroh بطن، جوف
potrohos بطن، بطين، مكرش
potrohosodik يبطن، يتكرش، يصبح ذو كرش
pótszavazás إعادة الإنتخابات، دورة ثانية للإنتخابات
pótszék مقعد إضافي
pótszer بديل
pótszög زاوية متممة
póttag عضو بديل
pótvizsga إمتحان إكمالي
potya مجانا، بلا ثمن سهل جداً
potya ebéd غداء مجاني
potya óra درس سهل
potyautas مسافر بدون بطاقة سفر
potyázik يحتال، يزوغ يدغدغ، يلاطف، يقبل
potyog يقع، يتساقط
a jégen potyogtak a gyerekek الأطفال يتساقطون على الجليد
pottyan يسقط يظهر
társaságba pottyant زلاً ظهر في مجموعة جديدة
póz هيئة، حالة تصرف
pozdorja ساق القنب
pozíció مركز، موقع، موقف حالة، وضع
pozitív موجب، أكيد، إيجابي
pozitivizmus فلسفة الظواهر اليقينية
pózna عمود سارية، دعامة
pózol يتصرف بغرور
pöcegödör بالوعة، جارور
pödör يفتل، يبرم
pöfékel ينفث، يدخن
pöfékel a mozdony القاطرة تنفث الدخان
pofeteg فقع الذئب (فطر سام)
poffedt منتفخ، ورم
poffeszkedik ينتفخ بزهو
pöfög يحوزق يتكلم بصوت مرتفع قليلاً
pökhendi متكبر، متعجرف، وقح
pönálé غرامة خرق الإتفاق
porcul يلتف، يدور
pőre عار، بثياب داخلية فتط
pőrekocsi عربة مسطحة
pörgés إستدارة، دوران، تحويم
pörget يدور، يحرك
pörgettyű دوار، خذروف، بلبل العاب
porgettyűs دواري
pork قشرة
pörköl يحمص (طعام)
pörkölt محمص (طعام)
pörög يدور بسرعة
pöröly مطرقة الحداد
porsenes حب الشباب
posze متلعثم
pöszén beszél يتكلم بتلعثم
posze gyerek طغل متلعثم
pöszméte عنب الثعلب (نبات)
pöttöm صغير جدا، قليل جداً
pötyög يتمتم
Prága براغ
praktikus عملي
praktizál يمارس، يزاول
praliné ملبس اللوز او الشوكو لا
praxis ممارسة، مزاولة، زبائن
precedens سابق، سالف، لا مثيل له
precíz دقيق، معين، مضبوط
precíz válasz جواب دقيق
precíziós دقة، ضبط، إحكام
préda فريسة
préda مبذر
prédái يبذر
prédikáció وغظ، تبشير
prédikál يبشر، يعظ
pregnáns جليل، مهم، جدير بالملاحظة
prém فرو
prémállat حيوان ذو فرو
prémes مبطن فرو
prémium مكافئة
preparátor محضر، مساعد باحث، مهد، ء
prepozíció حرف جر
prés معصر، مكبس
présel يعصر، يضغط، يكبس
a szív vert présel az erekbe القلب يضغط الدم الى العروق
préselődik يعصر، يكبس
préselt معصور، مكبوس
préselt sajt جبن مكبوس
préselt virág أزهار مكبوسة مجففة
présház معصرة
préslég هواء مضغوط
presszionál يضغط، يحاول إقناع
presztízs إعتبار، هيبة
presztízscsökkenés فقدان الهيبة او الإعتبار
prezidium رئاسة
prézlí فتات الخبز
pribék مساعد الجلاد، شانق مفسيد
priccs سرير مخيم او ميدان
príma درجة اولى
primadonna نجمة سينمائية، مغنية اولى في اوبرا
primadonnáskodik يتباهى، يفتخر
prímás كبير الأساقفة
prímás عازف كمان غجري
prímhegedűs عازف كمان رئيسي او منغرد
primitív بدائي، أولى
primula زهر، الربيع، زغدة
priusz سيجل عدلي، صحيفة سوابق
privát خاص، شخصي
privilégium إمتياز، ميزة، تغضيل
prizma موشور
próba تجربة، إختبار
próbára tesz يجرب، يختير
próbababa دمية لعرض الملابس
próbadarab مخبار، آنية إختبار
próbaév سنة تمرين او إختبار
pobaido فترة إختبار
próbajárat رحلة أولى (لإختبار خط مواصلات)
próbakő حجر المحك (لإختبار الذهب والفضة)
próbál يحاول، يختبر، يجرب، يتدرب
próbaléggömb بالون إختبار
próbalevonat إختبار، تجربة
próbálkozás محاولة
próbálkozik يجرب، يحاول مرات عديدة
próbaminta عينة
probapad منضدة التجربة، محاولة اولى في فن من الفنون
próbarendőr شرطي تحت التدريب
próbaszolgálat خدمة محددة الوقت للإختبار والتثبيت في الوظيفة
próbaterhelés إختبار قوة التحمل
próbatétel إختبار
próbaút الرحلة الأولى لأختبار وسيلة نقل جديدة او مصلحة
probléma مشكلة، معضيلة
problémakor مجموع مشاكل
problematikus ذو مشاكل، مريب
produkál ينتج، يقدم
produkció نتاج، إنتاج
produkció مشهد، عرض، تقديم
produktív منتج، خصيب
profán دنيوي منتهك الحرمات
professzor أستاذ جامعي
próféta نبي
prófétái يتنبئ، يتكهن
profil متورة جانبية تخمئص، توجه، عمل، مقطع
profilvas قضيب حديد ذو جانبية معينة
profit ربح، كسب، نفع
profitál يربح، يستفيد
prognózis تنبؤ (بالاحوال الجوية) شخيص (مرض) نبوءة، تكهن
program برنامج، منهج
programba vesz يدرج في جدول عمل
programbeszéd خطاب سياسي
programnyilatkozat تصريح عن برنامج
programoz يبرمج
progresszív تقدمي، متطور، تدريجي
progresszív eszme عقلية تقدمية
prókátor محامي
proklamál يعلن، يشهر
proletár كادح
proletárdiktatúra دكتاتورية الطبقة الكادحة
proletáriátus طبقة كادحة
prolongál يطيل، يمدد، يوسع
prolongálták a szerződést أطالوا مدة العقد
propaganda دعاية
propagandaár ثمن ترويج بضاعة
propagandafelelős مسؤول الدعاية
propagandahadjárat حملة دعائية
propagandaosztály قسم الدعاية
propagandista مشهر، مروج
propeller مروحة
prospektus نشرة
prostituál يدفع الى العهر، يعهر، يدفعالى البغاء
prostituálás بغاء، دعارة، قوادة
prostituált عاهرة، مومس
prosztata غدة البروستات
protekció دعم، مناصرة، وقاية، حفظ
protestál يحتج، يعترض
protestáns بروتوستانت
protézis عضو إصطناعي (في الجسم)
protezsál يناصر، يدعم، يرعى
protoplazma بروتوبلازما (مجموع محتويات الخلية الحية
prototípus طراز اولي، نموذج اصلي، مثال
protozoa اوليات (حيوانات احادية الخلايا)
provincia اقليم، مقاطعة
provizórikus مؤقت
provokáció إثارة، إغضاب
provokál يثير، يغضيب
provokátor مستفز، متحد
próza نثر في الشعر
prózai نثري (الشعر)
prózaíság إبتذال، سوقية
pruszlik صذرة نسائية
prüszköl يعطس، يصهل
pszichiáter طبيب الأمراض النفسية
pszichikum نفساني، نفسي
pszichoanalitikus محلل نفسي
pszichológia علم النفس
pszichopatológia علم النفس المرضي
pszichoterápia علاج نفسي
pszichózis هواس، دهان (مرض نفسيا
pubertás بلوغ (في السن)
pubertáskor سن البلوغ
publicista صحفي
publicisztika صحافة
publikáció نشر، إعلان، منشور
publikum جمهور
pucér عارية، عاري
puccs محاولة إنقلاب
púder ذرور، مسحوق الزينة
púderdoboz علبة بودرا
puderoz يدهن بمسحوق الزينة
puding حلوى (من دقيق وسكر وفاكهة)
pudvás منخور، مخشوشب
puffad ينتفخ، يورم
puffadt منتفخ
puffan يطق، يتفرقع
pufog يطقطق
pufog a motor المحرك يطقطق
pufók مملوء الوجه، ريان، لحيم، جسم مملوء
puha طري، لين
puhafa خشب طري
puhany رخويات (كالمحار) ضعيف الشخصية
puhaság طراوة، نعومة
puhatol يستطلع
puhat ó(d)zik يجس
puhít يلين، يطري
puhitas تليين، تطرية
puhul يطرى، يلين
pukkad يغضب، يحسد ينفجر، ينشق
pukkadoz يحنق، يغتاظ
pukkan ينفلق، يتفرقع
pukkanás تفرقع، إنفجار
pulóver كنزة، بلوفر
pulp(a لب [[]]
pult نضد (طاولة طويلة في حانوت)
pulzus نبض
pulya طفل، قزم
pulya إنسان عديم التدبر، جبان
pulyka دجاج ومي
pulykakakas ديك الدجاج الرومي
puma كوجر (أسد أمريكي)
pumpa مضخة
pumpol يبتز، ينصب
pun قرطاجي
puncs شراب مسكر
púp حدبة، سنام الجمل
pupilla بؤبؤ العين
puplin قماش بوبلين
púpos أحدب
púpos ember إنسان احدب
púposság إحديداب، حدبة
púposteve جمل ذو حدبة
puritán متزمت، صارم محتشيم طهري
puska بندقية
puskaagy اخمص البندقية
puskacso ماسورة البندقية
puskafogások إستعمال البندقية
puskagolyó رصاصة البندقية
puskalövés طلقة
puskamüves صانع البندقية
puskapor بارود
puskaporos hangulat جو متفجر
puskavessző سيخ تنظيف البندقية
puskázik يغش (في الإمتحان)
puszi قبلة
puszipajtás صديق حميم
puszpáng بقس، شيمشاد (نبات)
puszta ا صحراء، بيداء عار، أجرد
pusztán فحسب، ليس غير
pusztaság قفر، برية، بيداء
pusztít يدمر، يخرب، يتيف
pusztítás تدمير، تخريب، إتلاف
pusztul يفنى، يموت، يتدمر
pusztulás دمار، هدم، خراب
putri كوخ، خص، بيت بائس
puttony سلة ظهرية
puzon مترددة (بوق ذو انبوبين)
püföl يضرب
pünkösd عيد العنصرة، عيد الخمسين
pünkösdi مايخص عيد العنصرة
pünkösdi rozsa نبلت ذو زهرات كبيرة حمراء
püré عصيدة، هريس
püspök اسقف
püspökfalat زمك (الدواجن)
püspökkenyér (كعك (تابل طيب
püspöklila احمر ارجواني
püspöksüveg تاج لس