добрый

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
hímnem semleges nőnem t.sz.
alanyeset до́брый до́брое до́брая до́брые
birtokos eset до́брого до́брой до́брых
részeseset до́брому до́брой до́брым
tárgyeset élő до́брого до́брое до́брую до́брых
élettelen до́брый до́брые
eszközhatározó eset до́брым до́брой, до́брою до́брыми
elöljárós eset до́бром до́брой до́брых
rövid alak добр до́бро добра́ добры́, до́бры

Flag of Russia.svg Orosz

добрый (dobryj)

Melléknév

добрый

  1. jó (nagy); bőven mért
будьте так добры 
legyetek szívesek; legyen(ek) szíves(ek)
быть в добром здравии 
jó egészségnek örvend
в доброе старое время 
a régi szép időkben
в добрый час! 
sok sikert!
всего доброго! 
minden jót!
добрая часть 
(vmnek) a nagyobbik része
доброй ночи! 
jó éjszakát!
добрые дела 
jó cselekedetek
добрые пожелания 
jókívánságok
добрый день 
jó napot (kívánok)!
добрый малый 
derék ember; áldott jó ember
добрый человек 
jó ember
люди доброй воли 
jóakaratú/jószándékú emberek
нам осталось ещё добрых пять километров 
jó öt kilométer volt még hátra (nekünk)
наши добрые знакомые 
jó ismerőseink
по доброй воле 
szabad akaratából
твоя добрая воля 
biz ahogy akarod, ahogy tetszik
чего доброго… 
meglehet, megeshet
(чья-л.) добрая слава
hírnév, becsület
(чьё-л.) доброе имя
jó hírnév