добрый

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Orosz

добрый (dobryj)

Kiejtés

  • IPA: [dəbrɨj]

Melléknév

добрый

  1. jó (nagy); bőven mért
    будьте так добрыbudʹte tak dobrylegyetek szívesek; legyen(ek) szíves(ek)
    быть в добром здравииbytʹ v dobrom zdraviijó egészségnek örvend
    в доброе старое времяv dobroje staroje vremjaa régi szép időkben
    в добрый час!v dobryj čas!sok sikert!
    всего доброго!vsevo dobrovo!minden jót!
    добрая частьdobraja častʹ(vmnek) a nagyobbik része
    доброй ночи!dobroj noči!jó éjszakát!
    добрые делаdobryje delajó cselekedetek
    добрые пожеланияdobryje poželanijajókívánságok
    добрый деньdobryj denʹjó napot (kívánok)!
    добрый малыйdobryj malyjderék ember; áldott jó ember
    добрый человекdobryj čelovekjó ember
    люди доброй волиljudi dobroj volijóakaratú/jószándékú emberek
    нам осталось ещё добрых пять километровnam ostalosʹ ješčó dobryx pjatʹ kilometrovjó öt kilométer volt még hátra (nekünk)
    наши добрые знакомыеnaši dobryje znakomyjejó ismerőseink
    по доброй волеpo dobroj voleszabad akaratából
    твоя добрая воляtvoja dobraja voljabiz ahogy akarod, ahogy tetszik
    чего доброго…čevo dobrovo…meglehet, megeshet
    (чья-л.) добрая слава(čʹja-l.) dobraja slavahírnév, becsület
    (чьё-л.) доброе имя(čʹjó-l.) dobroje imjajó hírnév

További információk