требовать

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
  jelen múlt felsz.
я тре́бую тре́бовал
тре́бовала

ты тре́буешь тре́бовал
тре́бовала
тре́буй
он
она
оно
тре́бует тре́бовал
тре́бовала
тре́бовало

мы тре́буем тре́бовали
вы тре́буете тре́бовали тре́буйте
они тре́буют тре́бовали
akt. part. jelen тре́бующий
akt. part. múlt тре́бовавший
gerundium jelen тре́буя
gerundium múlt тре́бовав, тре́бовавши
passz. part. jelen тре́буемый
jövő буду/будешь… тре́бовать

Flag of Russia.svg Orosz

требовать (trebovatʹ)

Ige

требовать

тре́бовать (trébovatʹfoly (befejezett потре́бовать) (+ genitive)

  1. kíván vmit, követel vki vmit
  2. igényel, követel vmit, megkövetel vkitől vmit
  3. szüksége van vmire, rászorul
  4. (кого) hívat, kéret (vkt)
требовать объяснений (у кого)
magyarázatot kér (vktől)
требовать гарантии
biztosítékot kér
это требует специальных знаний
ez különleges tudást követel
этикет требует (что…)
az illem megköveteli (hogy…)
больной требует покоя
a betegnek pihenésre van szüksége
тебя требует директор
az igazgató hívat téged
требовать в суд
bíróságra megidéz

Lásd még