долгий

eset		e. sz.			t. sz.
		m.	n.	f.
alanyeset		до́лгий	до́лгое	до́лгая	до́лгие
birtokos		до́лгого	до́лгого	до́лгой	до́лгих
részes eset		до́лгому	до́лгому	до́лгой	до́лгим
tárgyeset	élő	до́лгого	до́лгое	до́лгую	до́лгих
	élettelen	до́лгий			до́лгие
eszközh.		до́лгим	до́лгим	до́лгой до́лгою	до́лгими
elöljárós		до́лгом	до́лгом	до́лгой	до́лгих
rövid alak		до́лог	до́лго	долга́	до́лги

Orosz

долгий (dolgij)

Kiejtés

• IPA: [dəɫɡʲɪj]

Melléknév

до́лгий • (dólgij) (középfok (по)до́льше vagy (по)до́лее vagy (по)до́лей)

1. hosszú
2. hosszan v. hosszabb ideig tartó

   долгий гласный ― dolgij glasnyj ― hosszú magánhangzó

   долгий путь ― dolgij putʹ ― hosszú út

   долгое время ― dolgoje vremja ― hosszú ideig; sokáig

   на долгие годы ― na dolgije gody ― hosszú évekre; sok-sok évre

   откладывать в долгий ящик ― otkladyvatʹ v dolgij jaščik ― időtlen időre elhalaszt; elodáz [tkp. hosszú fiókba rak]

   это долгая песня ― eto dolgaja pesnja ― hosszú történet/história ez

Etimológia

ősszláv *dьlgъ, ← ősindoeurópai *dl̥h₁gʰós.

Lásd még

• долгота́ (dolgotá)

Lásd még

• Függelék:Orosz szógyakorisági lista