отправлять
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
Conjugation of отправля́ть (class 1a imperfective transitive)
| folyamatos alak | ||
|---|---|---|
| főnévi igenév | отправля́ть otpravljátʹ | |
| melléknévi igenév | jelen idő | múlt idő |
| cselekvő | отправля́ющий otpravljájuščij |
отправля́вший otpravljávšij |
| szenvedő | отправля́емый otpravljájemyj |
— |
| határozói igenév | отправля́я otpravljája |
отправля́в otpravljáv, отправля́вши otpravljávši |
| jelen idő | jövő idő | |
| E/1. (я) | отправля́ю otpravljáju |
бу́ду отправля́ть búdu otpravljátʹ |
| E/2. (ты) | отправля́ешь otpravljáješʹ |
бу́дешь отправля́ть búdešʹ otpravljátʹ |
| E/3. (он/она́/оно́) | отправля́ет otpravljájet |
бу́дет отправля́ть búdet otpravljátʹ |
| T/1. (мы) | отправля́ем otpravljájem |
бу́дем отправля́ть búdem otpravljátʹ |
| T/2. (вы) | отправля́ете otpravljájete |
бу́дете отправля́ть búdete otpravljátʹ |
| T/3. (они́) | отправля́ют otpravljájut |
бу́дут отправля́ть búdut otpravljátʹ |
| felszólító mód | egyes szám | tübbes szám |
| отправля́й otpravljáj |
отправля́йте otpravljájte | |
| múlt idő | egyes szám | többes szám (мы/вы/они́) |
| hímnem (я/ты/он) | отправля́л otpravljál |
отправля́ли otpravljáli |
| nőnem (я/ты/она́) | отправля́ла otpravljála | |
| semlegesnem (оно́) | отправля́ло otpravljálo | |
Orosz
отправлять (otpravljatʹ)
Ige
отправлять
отправля́ть (otpravljátʹ) foly (befejezett отпра́вить)
- [levelet, csomagot stb.] (el)küld, felad; elszállít(tat)
- elküld, elindít; útnak indít
- [csak foly] teljesít, ellát
- отправлять естественные надобности
- szükségét végzi
- отправлять (кого) на тот свет
- a másvilágra küld (vkt)
- отправлять войска на фронт
- csapatokat küld a frontra
- отправлять на дно
- átv is elsüllyeszt
- отправлять обязанности секретаря
- ellátja a titkári teendőket
- отправлять поезд
- vonatot (el)indít
- отправлять правосудие
- igazságot szolgáltat
- отправлять чек для инкассации
- gazd csekket beszedésre kiküld
