помнить

	jelen	múlt	felsz.
я	по́мню	по́мнил по́мнила
ты	по́мнишь	по́мнил по́мнила	по́мни
он она оно	по́мнит	по́мнил по́мнила по́мнило
мы	по́мним	по́мнили
вы	по́мните	по́мнили	по́мните
они	по́мнят	по́мнили
akt. part. jelen	по́мнящий
akt. part. múlt	по́мнивший
gerundium jelen	по́мня
gerundium múlt	по́мнив, по́мнивши
passz. part. jelen	по́мнимый
passz. part. múlt	по́мненный
jövő	буду/будешь… по́мнить

Orosz

помнить (pomnitʹ)

Kiejtés

• IPA: [pəmnʲɪtʲ]

Ige

по́мнить • (pómnitʹ) foly (befejezett запо́мнить)

1. (кого/что) emlékszik (vkre/vmre)
2. (о ком/чём) gondol (vkre/vmre)

   не помнить себя (от чего) ― ne pomnitʹ sebja (ot čevo) ― magánkívül van (vm miatt)

   он всё время помнит об этом ― on vsjó vremja pomnit ob etom ― mindig erre gondol

   помни об этом! ― pomni ob etom! ― emlékezz erre!; ne feledkezz meg erről!

   помнить своё детство ― pomnitʹ svojó detstvo ― emlékszik gyermekkorára

   сколько себя помню ― skolʹko sebja pomnju ― amióta az eszemet tudom

   я помню её девочкой ― ja pomnju jejó devočkoj ― mint kislányra emlékszem rá

Lásd még

• Függelék:Orosz szógyakorisági lista