же

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Orosz

же (že)

Kiejtés

  • IPA: [ʐɛ]

Kötőszó

же

  1. pedig, azonban, de
  2. hát, de hát, nos, aztán
  3. hiszen
  4. ugyan
    всё жеvsjó žeazért mégis
    говори же!govori že!mondd hát!, beszélj már!
    если же вы не хотите, я не настаиваюjesli že vy ne xotite, ja ne nastaivajuha viszont ön nem akarja, nem erősködöm
    иди же!idi že!menj már!
    почему вы не пришли?, Он же приглашал васpočemu vy ne prišli?, On že priglašal vasmiért nem jött el?, Hiszen (ő) meghívta önt
    почему же?počemu že?de hát minek/miért?
    сегодня же поговорю с нимsevodnja že pogovorju s nimmég ma beszélek vele
    сейчас жеsejčas žeazonnal, mindjárt
    тогда жеtogda žeugyanakkor
    тот жеtot žeugyanaz
    хорошо же ты ему ответил, нечего сказать!xorošo že ty jemu otvetil, nečevo skazatʹ!hát bizony jól válaszoltál neki, ami igaz, az igaz
    я уезжаю, ты же остаёшьсяja ujezžaju, ty že ostajóšʹsjaén elutazom, te pedig itt maradsz

További információk

  • же - academic.ru (hu-ru)
  • же - academic.ru (ru-hu)
  • же - Szótár.net (ru-hu)
  • же - Dictzone (ru-hu)
  • же - LingvoLive
  • же - Большой толковый словарь
  • же - Яндекс Переводчик (ru-hu)
  • же - Wikipédia (orosz)