читать

	jelen	múlt	felsz.
я	чита́ю	чита́л чита́ла
ты	чита́ешь	чита́л чита́ла	чита́й
он она оно	чита́ет	чита́л чита́ла чита́ло
мы	чита́ем	чита́ли
вы	чита́ете	чита́ли	чита́йте
они	чита́ют	чита́ли
akt. part. jelen	чита́ющий
akt. part. múlt	чита́вший
gerundium jelen	чита́я
gerundium múlt	чита́в, чита́вши
passz. part. jelen	чита́емый
passz. part. múlt	чи́танный
jövő	буду/будешь… чита́ть

Orosz

читать (čitatʹ)

Kiejtés

• IPA: [t͡ɕɪtətʲ]

Ige

чита́ть • (čitátʹ) foly (befejezett прочита́ть vagy почита́ть vagy проче́сть)

1. olvas
2. előad, elmond

   читать лекции ― čitatʹ lekcii ― [pl. egyetemen] előad

   читать (чьи-л.) мысли ― čitatʹ (čʹi-l.) mysli ― olvasni tud (vknek) a gondolataiban

   читать вслух ― čitatʹ vslux ― fennhangon/hangosan olvas

   читать доклад ― čitatʹ doklad ― beszámolót/előadást tart

   читать карту ― čitatʹ kartu ― térképet olvas

   читать между строк ― čitatʹ meždu strok ― a sorok között olvas

   читать по складам ― čitatʹ po skladam ― szótagolva olvas; silabizál

   читать про себя ― čitatʹ pro sebja ― csendesen v. magában olvas

   читать с листа ― čitatʹ s lista ― zene blattol; lapról olvas

   читать стихи ― čitatʹ stixi ― verset mond

Lásd még

• Függelék:Orosz szógyakorisági lista