писать

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
  jelen múlt felsz.
я пишу́ писа́л
писа́ла

ты пи́шешь писа́л
писа́ла
пиши́
он
она
оно
пи́шет писа́л
писа́ла
писа́ло

мы пи́шем писа́ли
вы пи́шете писа́ли пиши́те
они пи́шут писа́ли
akt. part. jelen пи́шущий
akt. part. múlt писа́вший
gerundium jelen *пиша́
gerundium múlt писа́в, писа́вши
passz. part. jelen
passz. part. múlt пи́санный
jövő буду/будешь… писа́ть

Flag of Russia.svg Orosz

писать (pisatʹ)

Ige

писать

писа́ть (pisátʹfoly (befejezett написа́ть)

  1. ír
  2. zenét szerez
  3. fest
  4. pisil
закон не писан (кому) 
(vk) a törvények felettinek tartja magát
и пошла писать губерния 
felbolydult az egész vármegye
написать оперу 
operát szerez/ír
о чём пишут газеты? 
miről írnak az újságok/lapok
писать вензеля 
dülöngél, imbolyog [részeg ember]
писать другу на домашний адрес 
az otthoni címére ír a barátjának
писать как курица лапой 
olyan az írása, mint a macskakaparás
писать карандашом 
ceruzával ír
писать масляными красками 
olajfestékkel fest
писать на машинке 
gépen ír, gépel
писать неразборчиво 
olvashatatlanul ír
писать пейзаж 
tájképet fest
писать прозой 
prózában/prózát ír
писать стихи 
verseket ír
пиши пропало! 
elvitte az ördög!, megette a fene!
эта авторучка плохо пишет 
ez a töltőtoll rosszul ír
это не про тебя писано 
(i) ez nem neked való; (ii) ez nem tartozik rád