ну

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Orosz

ну (nu)

Kiejtés

  • IPA: [nu]

Határozószó

ну

  1. [biztatás] na, no(csak), rajta, gyerünk
  2. [csodálkozás] nohát!
  3. [nyomatékosítás, összegezés] nos, hát
  4. [kérdés] nos, no
    да ну?da nu?csakugyan?, tényleg?
    ну да!nu da!hát igen!
    ну и ну!, ай да ну!nu i nu!, aj da nu!csak nem?, jé!
    ну и погода!nu i pogoda!(nohát) szép kis idő!
    ну и шум!nu i šum!micsoda zaj!
    ну так что-ж?nu tak što-ž?no és?, hát aztán?
    ну тебя!nu tebja!menj a pokolba!
    ну хорошо!nu xorošo!nos, jól/rendben van!
    ну, а если кто-нибудь вас увидит?nu, a jesli kto-nibudʹ vas uvidit?no, és ha meglát benneteket valaki?
    ну, живо!nu, živo!gyerünk!, élénkebben!
    ну, конечноnu, konečnohát természetesen, hát persze
    ну, начинайте!nu, načinajte!rajta, kezdjétek el!
    ну, скорей!nu, skorej!no, csak gyorsabban!

További információk

  • ну - academic.ru (hu-ru)
  • ну - academic.ru (ru-hu)
  • ну - Szótár.net (ru-hu)
  • ну - Dictzone (ru-hu)
  • ну - LingvoLive
  • ну - Большой толковый словарь
  • ну - Яндекс Переводчик (ru-hu)
  • ну - Wikipédia (orosz)