род
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
Belarusz
род (rod)
Főnév
род (m.)
Bolgár
род (rod)
Főnév
род (m.)
Macedón
род (rod)
Főnév
род (m.)
Orosz
род (rod)
Főnév
род m
- fajta
- nemzetség, nem
- nemzedék
- (biológia) genus; nem; nemzetség
- féleség
- műfaj
- (előkelő) család
- (nyelvészet) nem
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | ро́д | роды́ |
| birtokos | ро́да | родо́в |
| részes | ро́ду | рода́м |
| tárgyeset | ро́д | роды́ |
| eszközh. | ро́дом | рода́ми |
| elöljárós | ро́де | рода́х |
| helyhat. | в/на роду́ |
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | ро́д | ро́ды |
| birtokos | ро́да | родо́в |
| részes | ро́ду | рода́м |
| tárgyeset | ро́д | ро́ды |
| eszközh. | ро́дом | рода́ми |
| elöljárós | ро́де | рода́х |
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | ро́д | рода́ |
| birtokos | ро́да | родо́в |
| részes | ро́ду | рода́м |
| tárgyeset | ро́д | рода́ |
| eszközh. | ро́дом | рода́ми |
| elöljárós | ро́де | рода́х |
- родом…
- születésű, születésére nézve…
- род людской v. человеческий
- emberi nem/faj
- из рода в род
- nemzedékről nemzedékre
- род войск
- fegyvernem
- род занятий
- foglalkozás
- драматический род
- drámai műfaj
- женский род
- nőnem
- мужской род
- hímnem
- средний род
- semlegesnem
- откуда ты родом?
- hová való vagy?
- пяти лет от роду
- öt éves
- в некотором роде
- bizonyos mértékben
- что-то в этом роде
- valami ilyesféle; valami ilyesmi
- это в своём роде исключительный случай
- ez a maga nemében egyedülálló eset
- ему на роду было написано
- ez volt a sorsa
