простой

eset	e.sz.	t.sz.
alanyeset	просто́й	просто́и
birtokos	просто́я	просто́ев
részes	просто́ю	просто́ям
tárgyeset	просто́й	просто́и
eszközh.	просто́ем	просто́ями
elöljárós	просто́е	просто́ях

Orosz

простой (prostoj)

Kiejtés

• IPA: [prəstəj]

Főnév

простой hn

1. várakozási/állási idő; veszteglés, állás

eset		e. sz.			t. sz.
		m.	n.	f.
alanyeset		просто́й	просто́е	проста́я	просты́е
birtokos		просто́го	просто́го	просто́й	просты́х
részes eset		просто́му	просто́му	просто́й	просты́м
tárgyeset	élő	просто́го	просто́е	просту́ю	просты́х
	élettelen	просто́й			просты́е
eszközh.		просты́м	просты́м	просто́й просто́ю	просты́ми
elöljárós		просто́м	просто́м	просто́й	просты́х
rövid alak		про́ст	про́сто	проста́	про́сты, просты́

Melléknév

простой

простой • (prostoj)

1. egyszerű
2. egynemű; nem összetett
3. nem bonyolult
4. szerény, egyszerű
5. silány minőségű
6. természetes, közvetlen
7. együgyű, naiv
8. hétköznapi

   из простого любопытства ― iz prostovo ljubopytstva ― puszta kíváncsiságból

   мука простого помола ― muka prostovo pomola ― durva őrlésű liszt

   он не так уж простой ― on ne tak už prostoj ― ő nem is olyan buta

   по той простой причине, что… ― po toj prostoj pričine, što… ― azon egyszerű oknál fogva, hogy…

   простая бухгалтерия ― prostaja buxgalterija ― egyszerű könyvvitel

   простая задача ― prostaja zadača ― egyszerű feladat

   простая пища ― prostaja pišča ― szerény étel

   простое вещество ― prostoje veščestvo ― vegy egynemű anyag

   простое воспроизводство ― prostoje vosproizvodstvo ― egyszerű újratermelés

   простое письмо ― prostoje pisʹmo ― közönséges levél [nem ajánlott vagy expressz stb.]

   простое платье ― prostoje platʹje ― egyszerű (kis) ruha

   простое предложение ― prostoje predloženije ― nyelv egyszerű mondat

   простое товарное производство ― prostoje tovarnoje proizvodstvo ― egyszerű árutermelés

   простое число ― prostoje čislo ― (matematika) törzsszám

   простой вагонов ― prostoj vagonov ― kocsiállás, kocsiveszteglés, vagonállásidő

   простой машины ― prostoj mašiny ― gépállás

   простой перевод ― prostoj perevod ― sima átutalás

   простой смертный ― prostoj smertnyj ― közönséges halandó

   простой труд ― prostoj trud ― egyszerű munka

   простой человек ― prostoj čelovek ― közvetlen ember

   простые люди ― prostyje ljudi ― egyszerű v. hétköznapi emberek

   простые проценты ― prostyje procenty ― egyszerű kamat

   простым глазом ― prostym glazom ― szabad szemmel

További információ

• простой - academic.ru (hu-ru)
• простой - academic.ru (ru-hu)
• простой - Szótár.net (ru-hu)
• простой - Lingea (ru-hu)
• простой - Reverso Context (ru-en)
• простой - Большой толковый словарь
• простой - Langenscheidt (ru-de)
• простой - PONS (ru-de)
• простой - PONS (ru-en)
• простой - DeepL Translator (ru-en)
• простой - Google Translate (ru-en)
• простой - Яндекс Переводчик (ru-en)
• простой - LingvoLive
• новый частотный словарь
• простой - Wikipédia (orosz)