против

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Orosz

против (protiv)

Kiejtés

  • IPA: [prətʲɪf]

Elöljárószó

против

против + (birtokos eset)
  1. (vmvel) szemben
  2. (vm) ellen
  3. (vm) ellenére
  4. (vmhez) képest
  5. [állítmányként] ellene van
  6. szemközt
    аргументы за и противargumenty za i protivérvek ellene és mellette; érvek és ellenérvek
    бороться против враговborotʹsja protiv vragovharcol az ellenség ellen
    вы ничего не имеете против?vy ničevo ne imejete protiv?nincs kifogása ellene?
    друг против другаdrug protiv drugaegymással szemben
    лекарство против ревматизмаlekarstvo protiv revmatizmareuma elleni orvosság
    они лежали, а мы стояли противoni ležali, a my stojali protivők feküdtek, mi meg szemközt álltunk
    поступать против совестиpostupatʹ protiv sovestilelkiismerete ellenére cselekszik
    против ветраprotiv vetraszél ellen
    против всяких ожиданийprotiv vsjakix ožidanijminden várakozás ellenére
    против дома росло деревоprotiv doma roslo derevoa házzal szemben egy fa nőtt
    против теченияprotiv tečenijaár ellen
    против часовой стрелкиprotiv časovoj strelkiátv az óramutató járásával szemben/ellentétesen
    рост продукции против прошлого годаrost produkcii protiv prošlovo godaa termelés növekedése a múlt évihez képest
    средство против клоповsredstvo protiv klopovpoloskairtó szer
    ты согласна? — Нет, я противty soglasna? — Net, ja protivegyetértesz? — Nem, ellene vagyok v. ellenzem

További információk

Szerbhorvát

против

  1. Lásd: protiv