Ugrás a tartalomhoz

открытый

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
eset e. sz. t. sz.
m. n. f.
alanyesetоткры́тыйоткры́тоеоткры́таяоткры́тые
birtokosоткры́тогооткры́тогооткры́тойоткры́тых
részes esetоткры́томуоткры́томуоткры́тойоткры́тым
tárgyeset    élőоткры́тогооткры́тоеоткры́туюоткры́тых
élettelen откры́тый откры́тые
eszközh.откры́тымоткры́тымоткры́той откры́тоюоткры́тыми
elöljárósоткры́томоткры́томоткры́тойоткры́тых
rövid alakоткры́тоткры́тооткры́таоткры́ты

Orosz

открытый (otkrytyj)

Kiejtés

  • IPA: [ɐtkrɨtɨj]

Melléknév

открытый

  1. nyílt
  2. nyitott
  3. fedetlen
  4. nyilvános
  5. őszinte, egyenes
  6. leplezetlen
  7. szabad
    в открытом мореv otkrytom morenyílt tengeren
    в открытом полеv otkrytom polea szabadban
    действовать в открытуюdejstvovatʹ v otkrytujunyíltan cselekszik; nyílt lappal játszik
    ломиться в открытую дверьlomitʹsja v otkrytuju dverʹtárt kapukat dönget
    на открытом воздухеna otkrytom vozduxeszabad levegőn
    открытая безработицаotkrytaja bezraboticanyílt munkanélküliség
    открытая враждаotkrytaja vraždanyílt ellenségeskedés
    открытая разработкаotkrytaja razrabotkakülszíni művelés
    открытая ранаotkrytaja rananyílt seb
    открытая экономикаotkrytaja ekonomikanyitott gazdaság
    открытое голосованиеotkrytoje golosovanijenyílt szavazás
    открытое заседаниеotkrytoje zasedanijenyílt ülés
    открытое лицоotkrytoje liconyílt arc
    открытое окноotkrytoje oknonyitott ablak
    открытое письмоotkrytoje pisʹmo(i) régi levelezőlap; (ii) nyílt levél
    открытое платьеotkrytoje platʹjekivágott ruha
    открытые флангиotkrytyje flangikat fedezetlen szárnyak
    открытый вопросotkrytyj voprosnyílt kérdés
    открытый кредитotkrytyj kreditnyílt hitel
    открытый лобotkrytyj lobnyílt, magas homlok
    открытый переломotkrytyj perelomnyílt törés
    открытый рынокotkrytyj rynoknyílt piac, szabadpiac
    открытый слогotkrytyj slognyílt szótag
    открытый тендерotkrytyj tendernyilvános pályázat
    открытый фонд инвестицийotkrytyj fond investicijnyílt befektetési alap
    под открытым небомpod otkrytym nebomszabad ég alatt
    при открытых дверяхpri otkrytyx dverjaxnyílt tárgyaláson [tkp. nyitott ajtók mellett]
    с открытыми глазамиs otkrytymi glazaminyitott szemmel

Lásd még