мера

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez


eset e.sz. t.sz.
alanyeset ме́ра ме́ры
birtokos ме́ры ме́р
részes ме́ре ме́рам
tárgyeset ме́ру ме́ры
eszközh. ме́рой
ме́рою
ме́рами
elöljárós ме́ре ме́рах

Orosz

Kiejtés

  • IPA: [mʲɪrə]

Főnév

мера (merann

  1. mérték
  2. mértékegység
  3. határ; mértéktartás
  4. rendszabály, intézkedés
    без мерыbez merymértéktelenül
    в известной мереv izvestnoj merebizonyos mértékben
    в меруv merumérsékelten, mértékletesen
    в меру своих силv meru svoix silerejéhez mérten
    высшая мера наказанияvysšaja mera nakazanijahalálbüntetés
    меры весаmery vesasúlymértékek
    меры длиныmery dlinyhosszmértékek
    не знать мерыne znatʹ merymértéktelen; nem ismer határt
    ни в какой мереni v kakoj meresemennyire sem
    по крайней мере v. по меньшей мереpo krajnej mere v. po menʹšej merelegalább
    по мере возможностиpo mere vozmožnostilehetőség szerint
    по мере силpo mere silerejéhez képest
    по мере того как…po mere tovo kak…annak arányában, ahogy…
    принять мерыprinjatʹ merymegteszi az intézkedéseket; intézkedik
    решительные мерыrešitelʹnyje meryhathatós rendszabályok
    сверх меры v. не в меру v. через меруsverx mery v. ne v meru v. čerez merumértéken felül
    соблюдать меруsobljudatʹ merumértéket tart
    чувство мерыčuvstvo mery(a) mértéktartás (érzéke)

További információ